Alejandro Fernández lyrics
Alejandro Fernández - Piensa en mí
Si tienes un hondo pesar
Piensa en mí
Si tienes ganas de llorar
Piensa en mí
Ya ves que venero
Tu imagen divina
Tu párvula boca
Que siendo tan niña
Me...
Piensa en mí [Croatian translation]
Ako imaš duboku tugu,
misli na mene.
Ako želiš plakati,
misli na mene.
Vidiš klanjam se
tvojoj božanskoj slici,
tvojim nevinim usnama
koja su tako mla...
Piensa en mí [Croatian translation]
Ako si duboko tužan, misli na mene.
Ako imaš potrebu da plačeš, misli na mene.
Sada možeš vidjeti da obožavam tvoju božansku sliku.
Vaša nevina usta k...
Piensa en mí [Czech translation]
Když máš hluboký zármutek,
Tak na mě mysli
Když máš pocit, že budeš plakat, tak
Na mě mysli
Už vidíš, že ctím tvou božskou podobu
Tvá maličká ústa,
Co...
Piensa en mí [English translation]
If you have a deep sorrow
Think about me
If you want to cry
Think about me
You see that i worship
Your divine image
Your infant mouth
That being so sm...
Piensa en mí [English translation]
If you have a deep sorrow
Think of me
If you feel like crying
Think of me
You already see that I worship your divine image
Your tiny mouth
That being ...
Piensa en mí [English translation]
If you have a deep weight
Think of me
If you have to cry
Think of me;
As you can see your divine image spring
Your innocent mouth
Such a girl
You taug...
Piensa en mí [Greek translation]
Αν έχεις πόνο βαθύ,
σκέψου εμένα...
Αν θέλεις να κλάψεις,
σκέψου εμένα...
Μη βλέπεις που λατρεύω,
τη θεϊκή σου μορφή...
το παιδικό σου στόμα,
το τόσο ...
Piensa en mí [Persian translation]
اگر غمی جانکاه داری
به من فکر کن
اگر می خواهی بگریی
به من فکر کن
می بینی که پرستش می کنم
تصویر الهی تو را
و غنچه ی لبان تو را
کهاینچنین کوچک می نماید
...
Piensa en mí [Turkish translation]
eğer derin bir acın varsa
beni düşün
eğer ağlamak istiyorsan
beni düşün
görüyorsun ki senin
hayaline tapıyorum
öylesine çocuksu
olan masum ağzın
bana ...
El Día Que Me Quieras lyrics
Acaricia mi ensueño
El suave murmullo de tu suspirar
Cómo ríe la vida
Si tus ojos negros me quieren mirar
Y si es mío el amparo
De tu risa leve
Que es...
El Día Que Me Quieras [Czech translation]
Jemný bzukot tvého povzdechu
Hladí mé snění
Jak se můj život směje
Když tvé černé oči chtějí se na mě podívat
A když mé jsou útočiště
tvého lehkého sm...
El Día Que Me Quieras [English translation]
The soft murmur of your sigh
Caresses my reverie
How my life laughs
If your black eyes want to look at me
And if mine is the refuge
Of your light laug...
No se me hace fácil lyrics
Tal vez no quieras que esta melodía
Te susurre el alma y te lleve al recuerdo
Tal vez aunque no estemos juntos
Sentirás el aire que viene por ti
Quizá...
No se me hace fácil [Bosnian translation]
Možda neželis ovu melodiju
Leptirići u tvojoj dusi donose sjećanje
Možda samo mislimo da smo zajedno
Osjetit ćeš zrak koji dolazi do tebe
Možda želis ...
No se me hace fácil [Bulgarian translation]
Може би не искаш тази мелодия
Да нашепва на душата ти и да ти припомни
Може би, въпреки че не сме заедно
Ще почувстваш вятъра, който идва за теб
Може ...
No se me hace fácil [Croatian translation]
Možda ne želiš da ova melodija,
šapuće u tvojoj duši i donese ti sjećanje.
Možda i ako nismo zajedno,
osjetit ćeš zrak koji dolazi do tebe.
Možda ne ž...
No se me hace fácil [Czech translation]
Možná nechceš tuhle melodii,
Jež šeptá ve tvé duši a přináší ti vzpomínku
Možná i když nejsme spolu, tak
Ucítíš vzduch, jenž přijde k tobě
Možná tvá s...
No se me hace fácil [English translation]
Perhaps you don't want for this melody to wisper to your soul and bring you memories.
Perhaps though we're not together youll still feel the wind comm...
No se me hace fácil [English translation]
maybe you won't this melody
whispers in your soul and brings you the memory
maybe even though we aren't together
you will feel the air coming for you
...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Les poètes de sept ans [Russian translation]
- אבינו מלכנו [Avinu Malkeinu] lyrics
- Mes Mains lyrics
- Da sam tebi jedan bio lyrics
- The Sun Is Burning lyrics
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- Marie [Spanish translation]
- 1982 [Als ob's gestern war] lyrics
- Be Our Guest lyrics
- Você é inútil demais [Kimi wa dekinai ko 君はできない子]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
