Dan Spătaru lyrics
Dacă tu ai fi floarea lyrics
Dacă tu ai fi floarea
Din mijlocul câmpului,
(Dacă eu aș fi floarea
Din mijlocul câmpului)
Eu aș vrea să fiu ploaia,
Ce se prelinge pe trupul tău,
Mân...
Dacă tu ai fi floarea [English translation]
Dacă tu ai fi floarea
Din mijlocul câmpului,
(Dacă eu aș fi floarea
Din mijlocul câmpului)
Eu aș vrea să fiu ploaia,
Ce se prelinge pe trupul tău,
Mân...
Dan Spătaru - De unde oare ai venit?
El :
De unde oare ai venit?
Din ce minune, din ce vis?
Ce val de mare te-a trimis?
De unde oare ai venit?
De frumusețea ta uimit
Fără-ncetare te prive...
De unde oare ai venit? [English translation]
El :
De unde oare ai venit?
Din ce minune, din ce vis?
Ce val de mare te-a trimis?
De unde oare ai venit?
De frumusețea ta uimit
Fără-ncetare te prive...
De unde oare ai venit? [Russian translation]
El :
De unde oare ai venit?
Din ce minune, din ce vis?
Ce val de mare te-a trimis?
De unde oare ai venit?
De frumusețea ta uimit
Fără-ncetare te prive...
De unde oare ai venit? [Turkish translation]
El :
De unde oare ai venit?
Din ce minune, din ce vis?
Ce val de mare te-a trimis?
De unde oare ai venit?
De frumusețea ta uimit
Fără-ncetare te prive...
Drumurile noastre lyrics
Tot ce-a fost în viaţa mea odatǎ
Voi lǎsa uitǎrii,
Ani şi luni şi nopţi la rând, povarǎ,
Clipa despǎrţirii.
N-am sǎ-ţi cer ce nu-mi poţi da vreodatǎ,
...
Drumurile noastre [English translation]
I shall forget
Whatever happened in my life before
Years and months and nights in turn, pains,
The moment of separation.
I'll not ask from you what yo...
Drumurile noastre [French translation]
Tout ce que j'ai connu autrefois dans ma vie,
Je vais l'oublier
Des années, des mois et des nuits tour à tour, un mal qui me pèse
L'instant qu'on s'es...
Drumurile noastre [Hebrew translation]
כל מה שעברתי פעם בחיי
אשאיר לשכחה
מטען של שנים ימים ולילות ברצף
רגע הפרידה.
לא אדרוש ממך מה שלא תתני לי
לא אדרוש את אהבתך
לא אנקוש בדלת שסגרת שוב
אל ת...
Drumurile noastre [Hungarian translation]
Mindazt, ami valaha is része volt életemnek,
Átengedem a feledésnek,
A teherként élő éjszakák, hónapok és évek,
Az elválás pillanata.
Nem kérem majd t...
Drumurile noastre [Italian translation]
Tutto ciò ch'è stato nella mia vita una volta
Lasceròdimenticando
Anni e mesi e notti di fila il peso ,
Il momento del distacco.
Non chiederò quel che...
Drumurile noastre [Russian translation]
Всё, что было однажды в моей жизни,
Я предам забвению,
Года и месяцы, и ночи друг за другом, бремя,
Миг расставания.
Я не буду тебя просить того, чего...
Drumurile noastre [Spanish translation]
Todo que fuiste en mi vida, jo no mas recuerda anos meses noche de tristeza momento de separation no pedir que no puede ofrecer no pedir amor no tocar...
Drumurile noastre [Turkish translation]
Hayatımda geçmişte olan her şeyi
Unutacağım,
Yıllar ve aylar ve gecelerin hepsini, acıları
Ayrılık anını.
Bana asla veremeyeceğin şeyleri istemeyeceği...
Drumurile noastre [Ukrainian translation]
Все, що було в моєму житті колись
Залишу забутим,
Роки, і місяці, і ночі поспіль, тягар цей,
Мить розлуки.
Не проситиму, чого не зможеш дати коли-небу...
Florile iubirii noastre lyrics
Dragostea și voia bună
Stau de veghe împreună.
Ți-au adus, știi foarte bine,
În dar clipele senine.
Numai cântul îți va spune
De ce gândul îmi e la ti...
Florile iubirii noastre [English translation]
Dragostea și voia bună
Stau de veghe împreună.
Ți-au adus, știi foarte bine,
În dar clipele senine.
Numai cântul îți va spune
De ce gândul îmi e la ti...
Îţi pare rău lyrics
Îți pare rău și-mi ceri împăcarea
crezi că-i ușor să-mi uit supărarea
nu știi ce aripi mi s-au frînt
că nu am vrut să mă mai vezi plîngînd
îți pare ră...
Îţi pare rău [Czech translation]
Îți pare rău și-mi ceri împăcarea
crezi că-i ușor să-mi uit supărarea
nu știi ce aripi mi s-au frînt
că nu am vrut să mă mai vezi plîngînd
îți pare ră...
Excellent Songs recommendation
- Rita Hayworth lyrics
- Peter Gabriel - Intruder
- Why Do Fools Fall In Love lyrics
- Behind closed doors lyrics
- تسمعني [Tisma'ani] lyrics
- Body and Soul lyrics
- Mecano - Hoy no me puedo levantar
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Resistenza lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
