Louane lyrics
Maman [English translation]
Lovers move from bed to bed
In hotels, on car parks
To flee all this melancholia
The centres of towns look awful
Blues, phone calls,
Everything will s...
Maman [Greek translation]
Οι ερωμένοι περνούν από κρεβάτι σε κρεβάτι
μέσα στα ξενοδοχεία, στους χώρους στάθμευσεις
για να ξεφύγουν απ'ολη αυτή τη μελαγχολία
Το κέντρο των πόλεω...
Maman [Hungarian translation]
A szerelmesek ágyról ágyra járnak
Szállodákon és parkolókon át
Hogy elkerülje őket a melankólia
A lepusztult kinézetű belvárosokban
A bluesfelvételek,...
Maman [Italian translation]
gli amanti passano di letto in letto
negli hotel, nei parcheggi
per fuggire da tutte queste malinconie
il cuore delle città è messo male
dei momenti b...
Maman [Japanese translation]
愛人たちがベットからベットへと移る
パーキングの上のホテルで
この憂鬱を逃れようと
都会のハートは顔色が悪い
ブルースの嵐に着信の嵐
春にはすべてが繰り返されるだろう
消し難い愛を除けば
夢が地下鉄で積み重なり
高層ビルが上から私たちを見下ろす
檻の中の鳥のように
わたし頭が変なの、ママ
パーティー...
Maman [Persian translation]
معشوقه ها از تختی به تخت دیگه میرن
تو هتل ها،توی پارکینکها
برای فرار از همه این افسردگی ها
مرکز شهر خیبلی افتضاح بنظر میرسه
تعدادی دلگیری ،زنگ تلفن ها...
Maman [Portuguese translation]
Os amantes passam de cama em cama
Nos hotéis, nos estacionamentos
Para fugir toda essa melancolia
O coração das cidades está com má cara
As melancolia...
Maman [Romanian translation]
Amantii trec din pat in pat
In hoteluri, in parcari
Pentru a fugi de toata aceasta melancolie
Inima oraselor are mine rele
Bucati de albastru, fire
To...
Maman [Spanish translation]
Los amantes pasan de cama en cama
En los hoteles, en el estacionamiento
para huir de toda esta melancolía
El centro de las ciudades tienen un aspecto ...
Maman [Turkish translation]
Aşıklar yataktan yatağa geçer
Otellerde, otoparklarda
Tüm bu melankoliden kaçmak için
Şehirlerin kalbi korkunç görünüyor
Blues çekimleri, telefon görü...
Midi sur novembre lyrics
Il est midi sur novembre
Et le soleil peut attendre
Que j'ouvre un peu mes yeux... sur toi
J'me fous de c'que tu pense
Moi je parle à l'évidence
Nous ...
Midi sur novembre [Chinese translation]
十一月的中午
太阳可以等待
我微微睁开眼睛 看你
我才不管你想什么
我很明显在说
这一次 我们的感情撑不过冬天
十一月的中午
我在房间里失去了你
生活就像沙漠 相信我
我把烟灰
敲进天使的烟灰缸
我会再去看看海 一个人
我们会好的
会好的 我猜
我们会好的
会好的 我猜
我们会好的
会好的 我猜
十...
Midi sur novembre [English translation]
It's midday in November
And the sun can wait
I open my eyes a little ... to you
I don't care what you think
I speak clearly
We won't spend the winter ...
Midi sur novembre [Greek translation]
Είναι μεσημέρι του Νοέμβρη
Και ο ήλιος μπορεί να περιμένει
Να ανοίξω λίγο τα μάτια μου...και να σε δω
Δε με νοιάζει τι σκέφτεσαι
Εγώ μιλάω με αποδείξε...
Midi sur novembre [Indonesian translation]
Sekarang adalah siang di bulan November
Dan matahari bisa menunggu
Kubuka sedikit mataku, kepadamu
Aku tak peduli apa yang kau pikirkan
Aku berbicara ...
Midi sur novembre [Italian translation]
È un mezzogiorno a novembre
E il sole può aspettare
Apro gli occhi un po '... su di te
Non mi interessa cosa pensi
Parlo chiaramente
Non passeremo l'i...
Midi sur novembre [Portuguese translation]
É meio-dia em novembro
O sol pode esperar
Que eu abra um pouco os olhos... a ti
Não me importo o que tu pensas
Eu, eu falo à evidência
Nós não passare...
No lyrics
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Partir (No!)
Souffrir (No!)
J'essaie de nous retenir
Courir (No!)
S'enfuir (No...
No [Dutch translation]
Oh nee oh nee oh oh
Oh nee oh nee oh oh
Oh nee oh nee oh oh
Oh nee oh nee oh oh
Vertrekken (Nee!)
Lijden (Nee!)
Ik probeer me te verzetten
Rennen (Nee...
No [English translation]
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Oh no oh no oh oh
Leave (No!)
Suffer (No!)
I'm trying to keep us
Run (No!)
Go away (No!)
I didn'...
Excellent Songs recommendation
- Ela entrou como um pássaro no museu de memórias... lyrics
- I Want To Live With You lyrics
- Sylvia lyrics
- Thank you lyrics
- Τι έχει και κλαίει το παιδί [Ti échei kai klaíei to paidí] lyrics
- Il giocatore lyrics
- Portami a ballare lyrics
- Baro Bijav lyrics
- Ίντα ´Χετε Γύρου Γύρου [Ínta Chete Gýrou Gýrou] lyrics
- Se eu morresse amanhã lyrics
Popular Songs
- Mi piacerebbe sapere lyrics
- ...E voi ridete lyrics
- Σ΄ αγάπησα [S'agapisa] lyrics
- Mónica Naranjo - Autómatas [p:Machinery]
- Malatia lyrics
- Délivre-nous lyrics
- Willie Nelson - On the Street Where You Live
- Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
- Μετανάστης [Metanástis] lyrics
- Advienne que pourra lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
