Nautilus Pompilius lyrics_Nautilus Pompilius songs|Lyricf.com

Зверь [Zver'] [Czech translation]

Dívám se do temnoty, vidím ohně. To někde v stepi plane požár. Vidím ohně, vidím plameny ohnišť. To znamená, že se tady skrývá bestie. Sledoval jsem j...

Зверь [Zver'] [English translation]

I stare at the dark, on the flickering flames. There’s a wildfire still burning somewhere in the steppe. I see many lights, I see a roaring blaze. It ...

Зверь [Zver'] [English translation]

Lights in the darkness catch my eye. On some faraway steppe burns a fire. The lights of a bonfire. This means the beast lurks near. For so long I've c...

Зверь [Zver'] [English translation]

I stare into dark, I see lights faraway It's the blazes of fire burning somewhere in steppe I see many lights and the blaze of bonfires It means that ...

Зверь [Zver'] [English translation]

I'm looking into the darkness— I see lights. There's a wildfire blazing somewhere on the steppe. I see lights, I see the glow of campfires. So this mu...

Зверь [Zver'] [French translation]

Je regarde dans l'obscurité et je vois de la lumière. C'est un feu qui luit dans dans la steppe. Je vois de la lumière, je vois les flammes de feus de...

Зверь [Zver'] [German translation]

Ich schaue in die Dunkelheit , ich sehe die Lichter Es ist irgendwo in der Wüste ein lodernden Feuer . Ich sehe die Lichter, sehe die Flammen von Brän...

Зверь [Zver'] [Polish translation]

Ja patrzę w ciemności, ja widzę ognie. Gdzieś daleko w stepie płonie pożar. Ja widzę ognie, widzę plamy ognisk. To oznacza, że gdzieś ukrywa się zwier...

Зверь [Zver'] [Portuguese translation]

Eu olho no escuro, vejo luzes. É em algum lugar da estepe um incêndio está queimando. Eu vejo as luzes, eu vejo as chamas das fogueiras. Isso signific...

Зверь [Zver'] [Spanish translation]

Yo miro en la oscuridad, veo luces. Es en algún lugar en la estepa un fuego está ardiendo. Veo las luces, veo las llamas de las hogueras. Eso signific...

Золотое пятно [Zolotoe pyatno] lyrics

Будем друг друга любить Завтра нас расстреляют Не пытайся понять зачем Не пытайся понять за что Поскользнемся на влаге ночной И на скользких тенях что...

Золотое пятно [Zolotoe pyatno] [English translation]

Let's love each other today, We'll be shot dead tomorrow. Do not try to determine why, Do not try to grasp what it's for. We will slip on the night de...

Золотое пятно [Zolotoe pyatno] [English translation]

Let’s love each other, Tomorrow we will be executed by shooting. Don’t try to understand why, Don’t try to understand for what. We will slip on the ni...

Золотое пятно [Zolotoe pyatno] [French translation]

Nous nous aimerons Demains, ils nous fusilleront N'essaye pas de comprendre pourquoi N'essaye pas de comprendre pour quelle raison Nous déraperons sur...

Золотое пятно [Zolotoe pyatno] [Spanish translation]

Amémonos, Nos fusilarán mañana, No trates de entender el porqué ni para qué, Sobre la humedad de la noche resbalaremos Y sobre escurridizas sombras qu...

Иван Человеков [Ivan Chelovekov] lyrics

Иван Человеков был простой человек И просто смотрел на свет И "да" его было - настоящее "да" А "нет" - настоящее "нет" И он знал, что будет завтра С в...

Иван Человеков [Ivan Chelovekov] [English translation]

Ivan Chelovekov was a simple man He only looked to the world, And when he said "Yes", he meant it. And when he said "No", he meant it. He knows what t...

Идилия [Idiliya] lyrics

У нас все спокойно У нас всегда все спокойно Люди отдыхают стирают и чистят Но везде слышен настойчивый стук застыли женщины под углом впившись в лейк...

Идилия [Idiliya] [English translation]

У нас все спокойно У нас всегда все спокойно Люди отдыхают стирают и чистят Но везде слышен настойчивый стук застыли женщины под углом впившись в лейк...

К Элоизе [K Eloize] lyrics

Голубые океаны, реки, полные твоей любви. Я запомню навеки: ты обожала цветы. Неизведанные страны, карты утонувших кораблей Я оставлю на камне у могил...