Perfect lyrics
Ale wkoło jest wesoło lyrics
Komu auto, komu chatę,
Komu awansować tatę,
Komu nie podawać ręki,
Komu słowa do piosenki
Oooo...
[Refren]
Ale wkoło jest wesoło
Człowiek w pracy, mał...
Ale wkoło jest wesoło [English translation]
Who wants a car, who wants a crib*,
Who wants promotion for their dad,
To whom should you not reach your hand,
Who wants words to a song,
Oooo...
[Ref...
Autobiografia lyrics
Miałem dziesięć lat,
gdy usłyszał o nim świat.
W mej piwnicy był nasz klub.
Kumpel radio zniósł,
usłyszałem „Blue Suede Shoes”
i nie mogłem w nocy spa...
Autobiografia [English translation]
I was ten years old
When the world heard about him.
Our club was in my basement.
My friend brought a radio
I heard Blue Suede Shoes
And I couldn't sle...
Autobiografia [English translation]
I was ten at the time
When the world has heard of him first,
We had a club in my basement.
A buddy of mine brought a radio
I heard "Blue suede shoes",...
Autobiografia [German translation]
Ich war zehn Jahre alt,
Als die Welt (zuerst) von mir hörte,
In meinem Keller war unser Club.
Ein Kumpel trug ein Radio herunter,
Ich hörte „Blue sued...
Autobiografia [Italian translation]
Avevo dieci anni,
quando il mondo ha sentito di lui1.
Il nostro club era nella mia cantina.
Un amico ha portato giù la radio,
ho sentito „Blue Suede S...
Autobiografia [Spanish translation]
Tuve diez años
cuando el mundo ha escuchado de él. 1
Nuestro club fue en mi sótano.
Mi compañero trajo una radio,
oí „Blue Suede Shoes”
y no pude dorm...
Bujanie w obłokach lyrics
Czasem myślę co by stało się
Gdyby bocian co mnie niósł
Przez pomyłkę wybrał inny dom
Gdzieś daleko stąd zrobił zrzut
Inny paszport bym w kieszeni mia...
Bujanie w obłokach [Catalan translation]
De vegades penso què hauria passat
si la cigonya que em portava
per accident hagués escollit una altra casa,
si m’hagués deixat caure en un lloc lluny...
Bujanie w obłokach [English translation]
Sometimes I think what would have happened
if the stork that was carrying me
by accident had chosen another home,
if it had dropped me far away from h...
Całkiem inny kraj lyrics
W biały dzień podszedł do mnie gość.
Szara twarz, pospolita dość.
W oczy zajrzał mi, beznamiętnie rzekł:
„Dałbyś coś, strasznie chce się jeść.
Może to...
Całkiem inny kraj [English translation]
In broad daylight, a guy approached me.
A grey, rather plain face.
He looked into my eyes and said impassively:
"Will you give me something? I’m terri...
Całkiem inny kraj [Italian translation]
In pieno giorno, un tizio mi si è avvicinato.
Un volto grigio, piuttosto ordinario.
Mi ha guardato negli occhi e mi ha detto impassibile:
"Mi daresti ...
Całkiem inny kraj [Russian translation]
Средь бела дня подошел ко мне посетитель,
Серое лицо, довольно обычное,
Заглянул мне в глаза, спокойно сказал:
Дал бы что-нибудь, страшно хочется есть...
Chcemy być sobą lyrics
Chciałbym być sobą,
chciałbym być sobą wreszcie!
Chciałbym być sobą,
chciałbym być sobą jeszcze!
Chciałbym być sobą,
chciałbym być sobą wreszcie!
Chci...
Chcemy być sobą [English translation]
I’d like to be myself,
I’d like to be myself at last!
I’d like to be myself,
I’d like to be myself one day!
I’d like to be myself,
I’d like to be myse...
Każdy oddech twój lyrics
Każdy oddech twój,
każdy ciała ruch,
każdy serca chłód,
każdy krok twych stóp,
ciągle widzę cię.
Każdy jeden dzień,
każde słowo twe,
każdą twoją grę,
...
Każdy oddech twój [English translation]
Your every breath
Every move of your body
Every chill of your heart
Every step of your feet
I still, see you
Every single day
Every word you've said
E...
Każdy oddech twój [Spanish translation]
Con cada tu aliento,
con cada tu movimiento,
con cada tu frialdad,
con cada tu paso,
te miro sin descanso.
Día a día,
con cada tu palabra,
con cada tu...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
