What's my name? [Italian translation]
Ooh na na, Come mi chiamo?
Ooh na na, Come mi chiamo?
Ooh na na, Come mi chiamo?
Ooh na na, Come mi chiamo?
Ooh na na, Come mi chiamo?
Come mi chiamo?...
What's my name? [Portuguese translation]
Oh, na, na, qual é o meu nome mesmo?
Oh, na, na, qual é o meu nome mesmo?
Oh, na, na, qual é o meu nome mesmo?
Oh, na, na, qual é o meu nome mesmo?
Oh...
What's my name? [Romanian translation]
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele ...
What's my name? [Serbian translation]
Oh, na, na, kako mi je ime?
Oh, na, na, kako mi je ime?
Oh, na, na, kako mi je ime?
Oh, na, na, kako mi je ime?
Oh, na, na, kako mi je ime?
Kako mi je...
What's my name? [Spanish translation]
Ooh na na, ¿Cómo me llamo?
Ooh na na, ¿Cómo me llamo?
Ooh na na, ¿Cómo me llamo?
Ooh na na, ¿Cómo me llamo?
Ooh na na, ¿Cómo me llamo?
¿Cómo me llamo?...
What's my name? [Swedish translation]
Åh na, na, vad är mitt namn?
Åh na, na, vad är mitt namn?
Åh na, na, vad är mitt namn?
Åh na, na, vad är mitt namn?
Åh na, na, vad är mitt namn?
Vad ä...
What's my name? [Turkish translation]
Oh, na, na, benim adım ne?
Oh, na, na, benim adım ne?
Oh, na, na, benim adım ne?
Oh, na, na, benim adım ne?
Oh, na, na, benim adım ne?
Benim adım ne? ...
Work lyrics
[Hook: Rihanna]
Work, work, work, work, work, work
He said me haffi
Work, work, work, work, work, work!
He see me do mi
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, ...
Work [Bosnian translation]
[Refren: Rihanna]**
Rad, rad, rad, rad, rad, rad
On mi je rekao da moram
Raditi, raditi, raditi, raditi, raditi, raditi!
On me vidi kako radim
Prljavo...
Work [English translation]
[Hook: Rihanna]
Work, work, work, work, work, work
He said I have to
Work, work, work, work, work, work!
He sees me doing it
Dirt, dirt, dirt, dirt, d...
Work [French translation]
[Hook : Rihanna]
Travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler.
Il me dit :
Travaille, travaille, travaille, travaille, trava...
Work [French translation]
Travailler, travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
Il me dit vas-y
Travail, travail, travail, travail, travail, travail !
Il me vo...
Work [Hebrew translation]
לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד
הוא הכריח אותי
לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד!
הוא רואה אותי ועושה את זה
מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מ...
Work [Hungarian translation]
[Hook: Rihanna]
Dolgozz, dolgozz, dolgozz*
Azt mondta dolgoznom kell
Dolgoznom, Dolgoznom
Meglátott, amint
Piszkolok, piszkolok, piszkolok
Így hát job...