Petar Grašo featuring lyrics
Unaprijed gotovo lyrics
Nismo bili mi iz iste priče
A ni istih godina, a ni istih razloga
Al kad ljubav nemoguće spoji
Tad joj vrata otvoriš
Pustiš je bez naloga
U znoju te m...
Unaprijed gotovo [English translation]
We weren't out of the same story
Nor the same age, and we didn't have the same reasons
But when love brings together the impossible
Then you open the ...
Unaprijed gotovo [German translation]
Wir kamen nicht aus der gleichen Geschichte,
wir teilten weder Jahre noch Gründe,
aber wenn die Liebe das Unmögliche verbindet,
dann öffnet man ihr di...
Unaprijed gotovo [Italian translation]
Non siamo stati della stessa storia
neanche della stessa età, né dei ragioni stessi
Ma quando l'amore unisce l'incompatibile
apri la porta per lei
Las...
Unaprijed gotovo [Macedonian translation]
Не доаѓавме од иста приказна
ниту имавме иста возраст, а ни исти причини
Но кога љубовта го спојува невозможното
Тогаш само и отвараш врата
и без нало...
Unaprijed gotovo [Polish translation]
Nie byliśmy z tej samej opowieści,
Ani tych samych lat, ani tych samych powodów
Ale gdy miłość niemożliwe złączy
Wtedy otwierasz jej drzwi
Wpuścisz ją...
Unaprijed gotovo [Russian translation]
Мы с тобою не из старой притчи.
Пусть мы разных возрастов, вел нас путь издалека.
Но коль страсть неодолимо свяжет,
Сразу двери отворишь,
Пустишь в до...
Unaprijed gotovo [Russian translation]
Мы были из разных истории,
Не одного возраста, не имели одинаковых причин,
Но когда любовь невозможное соединяет,
Тогда ей двери открываешь-
Впускаешь...
Unaprijed gotovo [Slovenian translation]
Nisva bila midva iz iste zgodbe
Pa niti istih let, niti istih motivov
A ko ljubezen nemogoče združi
Takrat ji vrata odpreš
Pustiš jo naprej brez nalog...
U Boga triba virovat lyrics
Nisan šanto, šantoća, ni svitnjak,
u mirakul ufan, ufan se,
u Boga triba virovat'...
Padre noštro...
Ja san grišnik, ja san grišnik,
a kakvi ću bit'.....
U Boga triba virovat [Croatian translation]
Nisan šanto, šantoća, ni svitnjak,
u mirakul ufan, ufan se,
u Boga triba virovat'...
Padre noštro...
Ja san grišnik, ja san grišnik,
a kakvi ću bit'.....
U Boga triba virovat [English translation]
Nisan šanto, šantoća, ni svitnjak,
u mirakul ufan, ufan se,
u Boga triba virovat'...
Padre noštro...
Ja san grišnik, ja san grišnik,
a kakvi ću bit'.....
Što Je To Od Mene Ostalo [Portuguese translation]
Da je srce list duhana
Pepeo i tama
Da se živo spalilo
I ne vrijedi da to znam
Čovjek kriv je sebi sam
Što je to od mene ostalo
Da ja ne vidim ni sjen...
Sve za nju
I svaki dan poklonio bih njoj
I svaku noć i pune lune sjaj
Trenutak sreće, svaki uzdah svoj
I krila što je odnose u raj
Učinio bih sve za nju, moju vo...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Just [Serbian translation]
- In Limbo [Dutch translation]
- Jigsaw Falling Into Place [Dutch translation]
- Jigsaw Falling Into Place [French translation]
- Just [Dutch translation]
- In Limbo [Slovak translation]
- Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
- Jigsaw Falling Into Place [Spanish translation]
- Inside My Head [Turkish translation]
- Jigsaw Falling Into Place [Serbian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
