Van Gogh lyrics
Opasan ples [Portuguese translation]
Esse tango para mim
e você, para ela e ele
É uma dança tão perigosa
para nossa fome selvagem
Tão difícil em nós
é romper a distância que rasga a alma
...
Opasan ples [Russian translation]
Это танго для меня
и тебя, для неё и для него -
такой опасный танец
для нашего дикого голода.
Так трудно внутри нас
ломается даль, рвущая душу.
А умер...
Osećam da ludim lyrics
U bašti tvojih uzdaha
Moj život prazna je klupa
Prekrivena lišćem
Svaki list je kao strela
A nemir u meni razapet luk
Mrzim taj zvuk
Između čežnje i m...
Osećam da ludim [Portuguese translation]
No jardim dos seus suspiros
Minha vida é um banco vazio
Encoberto pelas folhas
Cada folha é como uma flecha
Mas o tumulto em mim crucifica o arco
Eu o...
Osećam da ludim [Russian translation]
В саду твоих вздохов
Моя жизнь - пустая скамья,
Покрытая листьями.
Каждый лист как стрела,
А беспокойство во мне как натянутый лук,
Я ненавижу тот зву...
Polje Snova lyrics
Samo sklopi oci tonemo
Poljem snova topli daleko
Da, da mogu znaš da bi od sebe pustio te
Kao list da letiš usamljena
Nebom hladnih tuðih uzdaha
Da, d...
Polje Snova [English translation]
Just close your eyes, we're sinking
through the field of dreams, warm far away
If, if I could, you know I would let you go
so you could fly like a lea...
Previše za jednog, premalo za dvoje lyrics
Kakav to pakao
Može da nas natera
Na zadnji čin
Daleko pre kraja
Hrabrost ili izdaja
Umor ili predaja
Kakav to pakao
U tišinu nas tera
Prešli smo prag...
Previše za jednog, premalo za dvoje [English translation]
What kind of hell
Can bring us to
The final act
Long before the end
Bravery or betrayal
Tiredness or surrender
What kind of hell
Bring us into silence...
Previše za jednog, premalo za dvoje [Portuguese translation]
Que inferno é esse
Que pode nos jogar
Direto para o ato final
Faltando muito pra o desfecho
Coragem ou traição
Cansaço ou desistência
Que inferno é es...
Prva i poslednja kap lyrics
Bez pitanja i reči
Put je vodio ka sreći
Puno soli, nigde hleba
Divlje Sunce ispod neba
Mi smo gledali
Da smo znali šta smo hteli
Mi bi znali šta nas ...
Rođendan lyrics
Naređujem sebi da nikada
više o tebi ne razmišljam,
a znam da neću moći
sebe da poslušam.
Neko pije da se seti,
a ja bih da zaboravim.
Lako je da se s...
Rođendan [English translation]
I'm telling myself to never
Think about you again
But i know i won't be able to
Listen to myself
Someone drinks to remember
I drink to forget
It's eas...
Spisak razloga lyrics
Bilo je dana kada videla nisi
pored mene svoje korake
bilo je dana, ti si verovala
da ja sam taj ko te najbolje zna
I tih dana sam te čuvao
na golim l...
Spisak razloga [English translation]
There were days when you didn’t see
My footsteps next to yours.
There were days, you believed
That I was the one that knew you the best.
And those day...
Spisak razloga [Portuguese translation]
Eram dias em que você não via
Ao meu redor os seus próprios passos
Eram dias em que você acreditava
que era eu aquele que melhor te conhecia
E nesses ...
Spisak razloga [Russian translation]
Были дни, когда ты не видела
Свои шаги рядом со мной.
Были дни, ты верила
Что я - тот, кто тебя знает лучше всех.
И в те дни я тебя берёг,
Носил на го...
Sreća lyrics
Avion spreman za let u budućnost čeka
Može samo par njih i to poželjnih
Danima stojimo u redu tri po dva
I niko ne priča niko ne sme mnogo da priča
Sr...
Sreća [Russian translation]
Самолёт, готовый к полёту в будущее, ждёт;
Может, лишь пара их, и то желанных.
Целым днями мы стоим в очереди три по два,
И никто не говорит, не смеет...
Sudjeno mi je lyrics
Sudjeno mi je da živim na ovoj santi leda
razapet između tvog dobra i zla
i šta me to sad od tihog besa miri
i zašto me krivi kad pomislim
Ako me lomi...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
