Gökhan Türkmen lyrics
Bir Öykü [Azerbaijani translation]
Al bu sənə ilk olmuşkən
Nə acı ki son mahnım bu
Çoxmu asandı yoxsa çətinmi
Dumanlı eşqmi ehtirasmı
Oldu hanı olmazdı sondu
Səndə getmək yoxdu
Doldu za...
Bir Öykü [Catalan translation]
Bon vent i barca nova si és tan important per a tu!
Aquesta és la meva última cançó, i no pot ser més trista.
T'ho vaig posar massa fàcil.
És amor pla...
Bir Öykü [English translation]
Take it, when it's the first one for you
This is my last song, how sad that is
Was it too easy or hard?
Is it misty love or passion?
It occured, you s...
Bir Öykü [French translation]
Prends quand c'est la première chose pour toi
Ma dernière chanson fait si mal
Était-ce très facile ou difficile?
Était-ce un amour brumeux ou une pass...
Bir Öykü [Russian translation]
Al bu sana ilk olmuşken--------------------------------Вот это первая для тебя
Ne acı ki son şarkım bu------------------------------как жаль, но это м...
Bir Öykü [Russian translation]
Возьми, это первая для тебя
Как жаль, но это моя последняя песня
Было ли очень просто, или сложно
Туманная любовь ли, страсть ли
Получилось ведь, не п...
Bir Öykü [Spanish translation]
Que te vaya bonito, ya que es tan importante para ti!
Esta es mi última canción, y no puede ser más triste.
Te lo puse demasiado fácil.
¿Es amor plató...
Biraz Ayrılık lyrics
Sana güneş hep arkandan vurmuş
Gölgen hep önde
Geceler zaten kara
Yüzünü görmek güneşe bakmak gibi zaten
Ne zaman istesem, sen yakıyorsun
Elin hep dud...
Biraz Ayrılık [Arabic translation]
دائماً ما تستطع عليك الشمس من الخلف
ظلك دائماً في الامام
الليالي بالاصل مظلمة
رؤية وجهك كالنظر الى الشمس
في الوقت الذي ارغب ان اراهتقوم انت بغسله
يدك ...
Biraz Ayrılık [Azerbaijani translation]
Sənə günəş həmişə arxandan vurub
Kölgən həmişə öndə
Gecələr onsuz da qara
Üzünü görmək günəşə baxmaq kimidir
Nə vaxt istəsəm, sən yandırırsan
Əlin həm...
Biraz Ayrılık [English translation]
The sun has always shone on you from behind
Your shadow always ahead
Nights are dark anyway
Seeing your face is like looking at the sun anyway
Wheneve...
Biraz Ayrılık [Greek translation]
Ο ήλιος πάντα από πίσω σου βρίσκεται
Η σκιά σου πάντα μπροστά
Ούτως ή άλλως οι νύχτες μαύρες
Κοιτάζοντας το πρόσωπο σου είναι σαν να κοιτάς τον ήλιο
Ό...
Biraz Ayrılık [Russian translation]
---------солнце всегда скрывается от тебя позади тебя
---------твоя тень всегда напротив тебя
---------ночи темные в любом случае
------------видеть т...
Bitmesin lyrics
Beni sana bağlayan tek söz seviyorum demen
onca laftan sonra bitti diyip çekip gitmem
derdin efendisi olmus kalbim bu senin hediyen
biri kalır biri gi...
Bitmesin [Arabic translation]
كلمة واحدة تربطني بك هي قولك لي أحبك
بعد كل الكلام الذي قيل وانتهي لن انسحب لن اذهب
قلبي اصبح سيد همك هذه هي هديتك
شخص يبقى وشخص يقال انه ذهب الا ان ذ...
Bitmesin [Azerbaijani translation]
Məni sənə bağlayan tək söz sevirəm deməyindir
O qədər sözdən sonra bitti deyib çıxıb getmərəm
Dərdin ustası olmuş qəlbim bu sənin hədiyəndir
Biri qala...
Bitmesin [English translation]
The only thing that ties me to you is you, saying to me that you love me,
I won't give up after all I said,
My heart is like the lord of pains, and it...
Bitmesin [German translation]
das was mich noch an dich bindet ist, das du sagst, dass du mich liebst,
nach all den Wörter die du mir gesagt hast und fortgegangen bist
mein Herz is...
Bitmesin [Persian translation]
گفتن یه حرف دوست دارم که من رو بتو وابسته نیگه میداره
اونم تو حرفه و بگی تموم شد ول کنی بری
شدم ارباب درد و قلبم هدیه توئه
یکی میمونه و دیگری میره ، ا...
Bitmesin [Russian translation]
Единственное слово, которое привязывает меня к тебе - твое слово "люблю"
То, что ты столько всего наговорила, сказала, что все кончено, и ушла
Из-за т...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- على اليمّة / على العقيق [Alal Yummah/ Alal-Aqeeq] lyrics
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
- Amigos nada más lyrics
- Andy's Chest lyrics
- Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
- Pennies from Heaven lyrics
- The Phantom of the Opera [Sarah Brightman and Steve Harley Version] lyrics
- Farewell lovely Nancy lyrics
- Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me lyrics
- Contigo aprendí lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
