Florence + The Machine lyrics
What the Water Gave Me [Hungarian translation]
Az idő, az elragadott minket
Oda ahol a víz volt
Ezt adta nekem a víz
És az idő gyorsabban telik
Kettőnk között
Oh, szerelmem, ne hagyj el
Vidd amit a...
What the Water Gave Me [Italian translation]
Tempo ce ne è voluto
Fin dove era l'acqua
È ciò che l'acqua mi ha dato
E il tempo passa più in fretta
Tra noi due
Oh, amore mio, non abbandonarmi
Pren...
What the Water Gave Me [Portuguese translation]
O tempo nos levou
Aonde a água esteve
Isso é o que a água me deu
E o tempo passa mais depressa
Entre nós dois
Oh, meu amor, não desista de mim
Pegue o...
What the Water Gave Me [Russian translation]
Время забрало нас
Туда, где вода.
Это то, что дала мне вода.
Время бежит быстрее
Между нами.
О, любовь моя, не предавай меня,
Возьми то, что дала мне ...
What the Water Gave Me [Serbian translation]
Vreme, uzelo nas je
I odvelo nas je gde je voda
To je ono što mi je voda dala
I vreme ide brže
Izmedju nas dvoje
O, moja ljubavi, nemoj da me napustiš...
What the Water Gave Me [Serbian translation]
Vreme, odvelo nas ja
Tamo gde je voda bila
To mi je voda dala
I vreme ttece brze
Izmedju nas dvoje
Oh, ljubavi moja, nemoj me napustiti
Uzmi sta mi je...
What the Water Gave Me [Slovak translation]
Čas, ten nás vzal
Tam, kde bola voda
To je to, čo mi dala voda
A čas beží rýchlejšie
Medzi nami dvoma
Oh, láska, neopusti ma
Vezmi si, čo mi voda dala...
What the Water Gave Me [Spanish translation]
El tiempo nos llevó
hacia donde se encontraba el agua,
eso es lo que me entregó el agua;
el tiempo pasa más rápido
entre nosotros dos.
Oh, mi amor, no...
What the Water Gave Me [Spanish translation]
El tiempo, nos tomó
Hasta donde estaba el agua
Eso es lo que el agua me dio
Y el tiempo avanza más rápido
Entre nosotros dos
Oh, mi amor, no me olvide...
What the Water Gave Me [Swedish translation]
Tiden, den tog oss
dit vattnet var.
Det är vad vattnet gav mig,
och tiden går fortare
mellan oss två.
Åh, min älskade, överge mig inte,
ta det vattnet...
What the Water Gave Me [Turkish translation]
Zaman, bizi götürdü
Suyun olduğu yere.
Suyun bana verdiği şey bu,
Ve zaman daha hızlı geçiyor
İkimiz arasında.
Ah aşkım beni yüzüstü bırakma,
Suyun ba...
What the Water Gave Me [Turkish translation]
Zaman,bizi aldı
Suyun nerede olduğunu
Suyun bize verdiği budur
Ve zaman çok çabuk geçer
İkimizin arasında
Ah,aşkım,beni terk etme
Suyun bana verdiğini...
Which Witch lyrics
And it's my whole heart
Weighed and measured inside
And it's an old scar
Trying to bleach it out
And it's my whole heart
Deemed and delivered a crime
...
Which Witch [Bosnian translation]
I to je cijelo moje srce
Vagano i izmjereno unutra
I to je stari ožiljak
Pokušavam da to obezbojiti
I to je cijelo moje srce
Odlučno i predano krimina...
Which Witch [French translation]
Et c'est mon coeur entier
Pesé et mésuré à l'intérieur
Et c'est une vieille cicatrice
J'essaye de la blanchir
Et c'est mon coeur entier
Considéré et a...
Which Witch [German translation]
Und es ist mein ganzes Herz
Gewogen und innen vermessen
Und es ist eine alte Narbe
Ich versuche, sie auszubleichen
Und es ist mein ganzes Herz
Für ein...
Which Witch [Greek translation]
Και είναι όλη μου η καρδιά
Ζυγισμένη και μετρημένη μέσα
Και είναι ένα παλιό σημάδι
Προσπαθώντας να το ξασπρίσω
Και είναι όλη μου η καρδιά
που θεωρείτα...
Which Witch [Hungarian translation]
És az egész szívem
Méregetik kívül-belül
És ez egy régi sebhely
Amit próbálok eltüntetni
És az egész szívem
Szándékos bűn vádja alatt van*
Bíróság elő...
Which Witch [Portuguese translation]
E é meu coração por inteiro
Pesado e medido por dentro
E é uma velha cicatriz
Tentando descolorir
E é meu coração por inteiro
Julgado e liberto de um ...
Which Witch [Russian translation]
И вот мое сердце -
Взвешенное и отмеренное
А вот старый шрам
Я пытаюсь его залечить
И вот мое сердце -
Обвиненное в умышленном преступлении
Я предстаю...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
