Florence + The Machine lyrics
Landscape [Dutch translation]
Ze kan het landschap niet meer zien
Het is allemaal in haar verdriet geschilderd
Al haar geschiedenis staat bij haar voeten gegrift
Nu is het hele lan...
Landscape [Finnish translation]
Hän ei näe enää maisemaa
Se kaikki on maalattu hänen surullaan
Koko hänen historiansa kaiverrettu hänen jalkojensa juureen
Nyt koko maisema on vain ty...
Landscape [French translation]
Elle ne peut plus voir le paysage
Il est tout peint dans sa tristesse
Toutes ses histoires s'étendent de ses pieds
Maintenant tout le paysage, c'est u...
Landscape [German translation]
Sie kann die Landschaft nicht mehr sehen
Sie ist ganz von ihrer Trauer bemalt
Ihre ganze Geschichte zu ihren Füßen ausradiert
Jetzt ist die ganze Land...
Landscape [Greek translation]
Δε μπορεί πια να δει το τοπίο,
είναι ζωγραφισμένο στην θλίψη της.
Όλη της η ιστορία χαραγμένη μέχρι τα πόδια της.
Τώρα όλο το τοπίο, είναι απλά ένα άδ...
Landscape [Hungarian translation]
Nem láthatja többé a tájat
A fájdalmából festve
A története elé van vésve
Most az egész tájkép csupán egy üres tér
Vágyak több holdon*, egy hegynyi gy...
Landscape [Italian translation]
Lei non riesce più a vedere il paesaggio
Ogni pennellata rivela il suo dolore
Tutto il suo passato è inciso ai suoi piedi
Ora l'intero paesaggio è sol...
Landscape [Portuguese translation]
Ela não consegue mais ver a paisagem
Está toda pintada no seu pesar
Toda a história dela está gravada ao seus pés
Agora toda a paisagem, é só um lugar...
Landscape [Russian translation]
Она больше не видит пейзаж,
Всё закрашено её горем,
Вся история, выгравированная на её ногах.
Теперь вместо пейзажа - пустое место,
Акры желания, горы...
Landscape [Spanish translation]
Ella ya no puede ver el paisaje
Está todo pintado en su pena
Toda su historia grabada a sus pies
Ahora todo el paisaje, es sólo un sitio vacío
Hectáre...
Landscape [Turkish translation]
(Kadin) o artik manzarayi goremiyor
Tamami kederinin icinde boyanmis
Onun butun gecmisi ayaklarina kazinmis
Simdi butun manzara bos bir arsadan ibaret...
Leave My Body lyrics
I'm gonna be released
From behind these lines
And I don't care whether I live or die
And I'm losing blood
I'm gonna leave my bones
And I don't want yo...
Leave My Body [French translation]
Je vais être libérée
De derrière ces limites
Et je me fous de vivre ou mourir
Et je perds du sang
Je vais quitter mes os
Et je ne veux pas ton coeur
I...
Leave My Body [German translation]
Ich werde befreit werden
Von hinter diesen Zeilen
Und es ist mir egal, ob ich lebe oder sterbe
Und ich verliere Blut
Ich werde meine Knochen hinterlas...
Leave My Body [Greek translation]
Θα απελευθερωθώ
Πίσω από αυτές τις γραμμές
Και δεν με νοιάζει αν θα ζήσω ή πεθάνω
Και χάνω αίμα
Θα αφήσω τα κόκαλά μου
Και δεν θέλω την καρδιά μου
Με ...
Leave My Body [Hungarian translation]
Fel fogok szabadulni
Ezek mögül a sorok mögül,
És nem érdekel, hogy élek vagy meghalok,
És elvesztem a vérem,
Hátra fogom hagyni csontjaimat,
És nem a...
Leave My Body [Italian translation]
Sto per essere rilasciata
Da dietro queste linee
E non mi importa se vivo o muoio
E sto perdendo sangue
Ho intenzione di lasciare le mie ossa
E non vo...
Leave My Body [Portuguese translation]
Eu vou ser liberta
Detrás dessas linhas
E eu não me importo se eu for viver ou morrer
E eu estou perdendo sangue
Vou deixar meus ossos
E eu não quero ...
Leave My Body [Russian translation]
Я буду освобождена
От этих рамок.
Всё равно, буду ли я жить или умру.
Я истекаю кровью,
Сейчас я брошу своё тело.
Мне не нужно твоё сердце,
Мне оно бе...
Leave My Body [Serbian translation]
Ja ću biti puštena
Iza tih linija
I ne zanima me da li ću da umrem ili preživim
I gubim krv
Ostaviću moje kosti
I ne želim tvoje srce
Ostavlja me hlad...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
