Vakhtang Kikabidze lyrics_Vakhtang Kikabidze songs|Lyricf.com

два одиночества [dva odinochestva] lyrics

Не сложилось у песни начало, Я не знаю, кто прав, кто неправ, Нас людская молва повенчала, Не поняв, не поняв, ничего не поняв. Просто встретились два...

два одиночества [dva odinochestva] [English translation]

Не сложилось у песни начало, Я не знаю, кто прав, кто неправ, Нас людская молва повенчала, Не поняв, не поняв, ничего не поняв. Просто встретились два...

Мои Года [Moi Goda] lyrics

Пусть голова моя седа, Зимы мне нечего пугаться Не только груз мои года Мои года – моё богатство Пусть голова моя седа, Не только груз мои года Мои го...

Мои Года [Moi Goda] [English translation]

Well, even if my head is gray, No point to be afraid of winter. It's not just burden, my old age, My years are my wealth that won't wither. So, even i...

Мои Года [Moi Goda] [French translation]

Malgré ma tête qui grisonne les hivers ne me font pas peur. Mes années sont plus qu'un fardeau, mes années sont toute ma richesse. Mes années sont plu...

Мои Года [Moi Goda] [Romanian translation]

Deși capul îmi încărunțește, De ierni nu îmi este frică. Anii nu-mi sunt doar povară, Anii mei sunt bogăția mea. Deși capul îmi încărunțește, Anii nu-...

Мои Года [Moi Goda] [Turkish translation]

Saçlarım ağarmış olsa da, Kıştan korkacak bir şeyim yok. Yıllarım sırtıma yük değil, Yıllarım benim servetim. Saçlarım ağarmış olsa da, Yıllarım sırtı...

Пожелание [Pozhelaniye] lyrics

Невозможно прожить без печали, Но хочу я друзья пожелать, Чтобы в радости вы забывали, Что недавно пришлось горевать. Я хочу, чтобы песни звучали, Что...

Пожелание [Pozhelaniye] [English translation]

In life there areany sad moments. I wish your my dear friends, That your forget so quickly your sadness, Let you will have so much happy days. Let the...

Приходит день, уходит день [Prikhodit den, ukhodit den] lyrics

Приходит день, уходит день – Один из тыщи. Чего мы ждём? О чём грустим? Чего мы ищем? Кто в поле, кто в небе, кто в море – Себя мы ищем, мы ищем себя....

Приходит день, уходит день [Prikhodit den, ukhodit den] [English translation]

Приходит день, уходит день – Один из тыщи. Чего мы ждём? О чём грустим? Чего мы ищем? Кто в поле, кто в небе, кто в море – Себя мы ищем, мы ищем себя....

Проводы любви [Provody lyubvi] lyrics

Полчаса до рейса, полчаса до рейса, Мы почти у взлетной полосы, И бегут быстрее всех часов на свете Эти электронные часы. Припев: Вот и все, что было,...

Проводы любви [Provody lyubvi] [English translation]

Half an hour before the flight, half an hour before the flight, We are nearly by the runway, And this electronic watch runs Faster than all other watc...

Проводы любви [Provody lyubvi] [Spanish translation]

Media hora antes del vuelo, media hora antes del vuelo, Estamos casi por despegar, Entre todos los relojes de la tierra Es más rápido este reloj digit...

Тишина [Tishina] lyrics

Уходят праздные друзья, и начинается мой праздник. Я, как степенная семья, разогреваю чай на газе. Уходят праздные друзья. Я, как примерный семьянин, ...

Я жизнь не тороплю [Ya zhiznʹ ne toroplyu] lyrics

Ах, как долго тянулось время в детстве, Ах, как звонко тогда стучало сердце. Мне те кто старше двадцати казались древними почти И все дни и ночи я ста...

Я жизнь не тороплю [Ya zhiznʹ ne toroplyu] [English translation]

Oh, how long time dragged on in childhood, Oh, how loudly my heart used to beat. To me, anyone older than twenty seemed almost ancient. And every day ...

Ով Սիրուն, Սիրուն [Ov Sirun Sirun] lyrics

Ով սիրուն, սիրուն, ինչո՞ւ մոտեցար, Սրտիս գաղտնիքը ինչո՞ւ իմացար. Մի անմեղ սիրով ես քեզ սիրեցի, Բայց դու, անիրավ, ինչո՞ւ լքեցիր: Մի անմեղ սիրով ես քեզ ...

Ով Սիրուն, Սիրուն [Ov Sirun Sirun] [Russian translation]

Ով սիրուն, սիրուն, ինչո՞ւ մոտեցար, Սրտիս գաղտնիքը ինչո՞ւ իմացար. Մի անմեղ սիրով ես քեզ սիրեցի, Բայց դու, անիրավ, ինչո՞ւ լքեցիր: Մի անմեղ սիրով ես քեզ ...

ბედის ბორბალი ტრიალებს [bedis borbali t’rialebs] lyrics

ბედს ვეძებდი ვაი სად არ ვიარე, დრო და ჟამი მიმატებდა სევდას, რაც ამ ქვეყნად ცოდვა-ბრალი ტრიალებს, ზეცა როგორ არ შავდება ნეტავ... ტრიალებს, ტრიალებს, ბ...