Уходи по-английски [Ukhodi po-angliyski] [Portuguese translation]
É hora, enfim, de partir, de juntar as malas
É hora, enfim, de não amar,
De ser mau e de se embebedar.
É hora de deixar para trás,
De juntar os cacos ...
Уходи по-английски [Ukhodi po-angliyski] [Transliteration]
Vot i vremya uxodit, cobirat čemodan.
Vot i vremya ne lyubit,
bit plohim i pyanim.
Vot i vremya ostavlyat,
sobirat i plakat.
Vremya uhodit, vremya
pad...
Уходи по-английски [Ukhodi po-angliyski] [Turkish translation]
İşte gitmenin, valizi toplamanın zamanı.
İşte artık sevmemenin zamanı,
Kötü olmanın, sarhoş olmanın,
İşte bırakıp gitmenin zamanı.
Eşyaları toparlayıp...
Уходи по-английски [Ukhodi po-angliyski] [Ukrainian translation]
Ось вже й час йти, збирати валізи
Ось вже й час не любити,
Бути поганим і пяним.
Ось вже й час залишати
Збирати і плакати.
Час йти, час
Падати, час па...