Sergio Endrigo lyrics
A mio favore [German translation]
Zu meinen Gunsten
Habe ich das grüne Geheimnis deiner Augen;
Die Worte des Hasses, die Worte der Liebe;
Den Teppich, der durch die Unendlichkeit gehen...
A mio favore [Romanian translation]
În favoarea mea
Am verdele secret al ochilor tăi,
Cuvintele de ură, cuvintele de iubire,
Covorul care pleacă spre infinit,
Această noapte sau noaptea ...
A mio favore [Turkish translation]
Benim lehime
Gözlerindeki yeşil sırra sahibim
Nefretin sözleri,aşkın sözleri
Sonsuza doğru giden halı
Bu gece ya da gelecek gece
Benim lehime
Sessizce...
A Noite do meu Bem lyrics
Hoje eu quero a rosa mais linda que houver
E a primeira estrela que vier
para enfeitar a noite do meu bem
Hoje eu quero paz de criança dormindo
E o ab...
Altre emozioni lyrics
Siamo arrivati fin qui un po' stanchi
E affamati di poesia,
Le mani piene di amore
Che non vuole andare via.
Abbiamo vissuto e fatto figli,
Piantato a...
Altre emozioni [Croatian translation]
Stigli smo dovde umorni
i gladni poezije
Ruke pune ljubavi
koje ne popuštaju
Živjeli smo i imali djecu
Sadili smo stabla i zastave
Napisali smo bezbro...
Altre emozioni [English translation]
We arrived here, a little tired
And hungry for poetry
Our hands full of love
That didn't want to leave.
We've lived and had children,
Planted trees an...
Altre emozioni [French translation]
Nous sommes arrivés ici un peu fatigués
Et avides de poésie,
Les mains pleines d'amour
Qui ne veut pas s'en aller.
Nous avons vécu et eu des enfants,
...
Altre emozioni [German translation]
Wir sind bis hierher gekommen, ein wenig müde
Und hungrig nach Poesie,
Die Hände voller Liebe
Die nicht vergehen will.
Wir haben gelebt und Kinder gez...
Altre emozioni [Polish translation]
Dotarliśmy tutaj nieco zmęczeni
i głodni poezji,
z rękami pełnymi miłości,
która nie chce odejść.
Żyliśmy i powoływaliśmy na świat dzieci,
sadziliśmy ...
Altre emozioni [Romanian translation]
Am ajuns până aici un pic obosiți
Și flămânzi de poezie,
Mâinile pline de iubire
Care nu vrea să plece.
Am trăit și am făcut copii,
Am plantat copaci ...
Amiamoci lyrics
Nei salotti più esclusivi
Tra veleni e aperitivi
Tra gli argenti spudorati
E i colletti inamidati
Già si parla in pieno giorno
Vado vedo vinco e torno...
Amiamoci [Croatian translation]
U najekskluzivnijim salonima
Između otrova i aperitiva
U bestidnoj srebrnini
Između krutih ovratnika
Već se priča u po' dana
- Dođoh, vidjeh, pobijedi...
Amiamoci [Romanian translation]
În saloanele cele mai importante
Printre otrăvuri și aperitive
Printre arginții nerușinați
Și gulerele scrobite
Deja se vorbește în plină zi
Plec, văd...
Amiamoci [Turkish translation]
En klas salonlarda,
zehirlerle aperitifler arasında,
arsız gümüş takımlarıyla
kolalı yakalar arasında,
çoktan güpegündüz konuşulan şu:
“Geliyorum, gör...
Anch'io ti ricorderò lyrics
Era mezzogiorno e prigioniero
Aspettavi che si fermasse il mondo
Fuori cera il sole e caldi odori
E parole antiche di soldati
Forse vedevi la tua gent...
Anch'io ti ricorderò [Croatian translation]
Bilo je podne, a ti u zatvoru
Čekajući da se zemlja zaustavi
Vani je bilo sunčano uz vruče mirise
I drevne riječi vojnika
Možda si vidio svoje ljude
K...
Anch'io ti ricorderò [English translation]
It was noon and you,as a prisoner,
were waiting for the world to stop
Outside there was the sun and warm smells
And ancient words of soldiers
Maybe yo...
Anch'io ti ricorderò [Turkish translation]
Öğleydi ve sen, tutuklu,
Durmasını bekliyordun dünyanın
Dışarıda güneş vardı ve sıcak kokular
Ve eski sözleri askerlerin
Belki kendi halkını görüyordu...
Angiolina lyrics
Che nome antico
ti han dato Angiolina
sa di chiesa
d’incenso e di santi
processioni del sud
E invece
odori di terra bagnata
di erba verde
appena tagli...
Excellent Songs recommendation
- Niente [French translation]
- La storia di un uomo lyrics
- Nature Boy lyrics
- La storia di un uomo [Russian translation]
- Niente [Serbian translation]
- Helpless lyrics
- Niente [English translation]
- Mille universi [Albanian translation]
- La stella più fragile dell'universo [Serbian translation]
- Le stesse cose che facevo con te lyrics
Popular Songs
- Simon & Garfunkel - Bye Bye Love
- Le stesse cose che facevo con te [Serbian translation]
- אושר [Osher] lyrics
- La stella più fragile dell'universo [Hungarian translation]
- Mille universi [German translation]
- Homeward Bound / Home lyrics
- La storia di un uomo [English translation]
- Le stesse cose che facevo con te [Polish translation]
- Mil Maneras lyrics
- C'était... c'était... c'était lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
