Andrés Calamaro also performed lyrics
Mano a mano lyrics
Rechifla'o en mi tristeza,
te evoco y veo que has sido
en mi pobre vida paria
sólo una buena mujer.
Tu presencia de bacana*
puso calor en mi nido,
fui...
Mano a mano [English translation]
I-- raving mad in my sadness-- evoke you, and I can see that you've been
Nothing but a good woman in my vagabond's life.
Your magnanimous presence to ...
Por una cabeza lyrics
Por una cabeza de un noble potrillo
Que justo en la raya afloja al llegar,
Y que al regresar parece decir:
"No olvides, hermano,
Vos sabés, no hay que...
Por una cabeza [English translation]
By only a head of
a pureblood race colt
that just on the finish
had slowed down to shamble;
and upon riding back
it seems to be saying
forget not this...
Por una cabeza [French translation]
Juste pour la tête
D'un poulain racé
Qui, à l'arrivée,
Flanche sur la ligne,
Et qui, revenant,
À l'air de me dire :
Tu sais bien, mon frère,
Il ne fau...
Por una cabeza [Greek translation]
Με βραχεία κεφαλή ενός ευγενούς πουλαριού
Που ακριβώς στο τέρμα χαλαρώνει το βήμα
Και όταν γυρίζει μοιάζει να λέει:
«Μην ξεχνάς, αδερφέ,
Εσύ ξέρεις ότ...
Por una cabeza [Italian translation]
Per un colpo di testa di un nobile puledro
che proprio sulla riga si affloscia nell’arrivo,
e che tornando alla scuderia sembra dire:
“Non dimenticare...
Por una cabeza [Japanese translation]
首一寸の差で
ゴールの手前
足並みを緩める
気高き若駒よ
行き先を引き返す
彼（か）の馬は言う
友よ、忘れるなかれ
博打は為にならぬと
首一寸の差で
情熱に呑まれたあの日
笑みを浮かべた
男たらしの女が
終始嘘っぱちの
愛の誓いを立てるのさ
僕の想いをすべて
焚き木に焚べて
[Coro:]
首一寸の...
Por una cabeza [Portuguese translation]
Por uma cabeça de um nobre potrinho1
Que justo na chegada desacelera ao chegar
E que ao voltar parece dizer:
"Não te esqueças, irmão,
sabes que não há...
Por una cabeza [Romanian translation]
Doar pentru un cap al unui cal de rasă
care pe ultima linie se înmoaie la sosire,
și care întorcându-se pare să spună:
"Nu uita, frate,
tu știi că nu ...
Por una cabeza [Russian translation]
Вторым пришёл к финишу
Породистый рысак: отстал на голову,
Сбавив ход у самой черты.
И, возвращаясь, словно говорит мне:
Играть не стоит, братец, ты ж...
Malena lyrics
[Hablado:]
Tango que me hiciste mal
y al que, sin embargo, quiero
porque sos el mensajero
del alma del arrabal.
No sé que encanto fatal
tienen tus not...
Malena [English translation]
[Hablado:]
Tango que me hiciste mal
y al que, sin embargo, quiero
porque sos el mensajero
del alma del arrabal.
No sé que encanto fatal
tienen tus not...
Malena [German translation]
[Hablado:]
Tango que me hiciste mal
y al que, sin embargo, quiero
porque sos el mensajero
del alma del arrabal.
No sé que encanto fatal
tienen tus not...
Marujita Díaz - Melodía de arrabal
Barrio plateado por la luna,
rumores de milonga
es toda su fortuna.
Hay un fuelle que rezonga
en la cortada mistonga,
mientras que una pebeta,
linda c...
Melodía de arrabal [English translation]
Barrio plateado por la luna,
rumores de milonga
es toda su fortuna.
Hay un fuelle que rezonga
en la cortada mistonga,
mientras que una pebeta,
linda c...
Roberto Goyeneche - Naranjo en Flor
Era más blanda que el agua
Que el agua blanda
Era más fresca que el río
Naranjo en flor
Y en esa calle de hastío
Calle perdida
Dejó un pedazo de vida
...
Naranjo en Flor [English translation]
She was blander than water
Than soft water
She was fresher than the river
Blooming orange tree
And in that street of weariness
Lost street
She left a ...
Naranjo en Flor [French translation]
Elle était plus douce que l'eau
Que l'eau douce
Elle était plus fraîche que l'eau d'une rivière
Oranger fleuri
Et dans cette rue répugnante
Rue perdue...
La parte de adelante [English translation]
I'm vulnerable to your kindest side.
I'm jailer of your crudest side.
I'm the solider of your most malicious side,
and the architect of your irregular...
Excellent Songs recommendation
Artists
Common
United States
Lin-Manuel Miranda
United States
Anthony Callea
Australia
Nichole Nordeman
United States
Miriam Stockley
South Africa
G-Unit
United States
Kaitlyn Maher
United States
Eddie Constantine
United States
Sasha Zhemchugova
Mark Vincent
Australia
Michael McDonald
United States
Geoffrey Oryema
Uganda
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
