Dionne Warwick lyrics
I Say a Little Prayer [Croatian translation]
U trenutku kad se probudim
Prije nego što se našminkam
Malo se pomolim za tebe
Dok češljam kosu
I pitam se što ću obući
Malo se pomolim za tebe
Zauvij...
I Say a Little Prayer [Greek translation]
Τη στιγμή που ξυπνάω
Πριν βάλω το μέικ-απ μου
Λέω μια προσευχούλα για 'σένα
Καθώς χτενίζω τώρα τα μαλλιά μου
Και αναρωτιέμαι τι να φορέσω
Λέω μια προσ...
I Say a Little Prayer [Italian translation]
Il momento che mi sveglio,
prima di mettermi il trucco,
dico una piccola preghiera per te.
Mentre mi pettino i capelli, ora,
e mi domando quale veste ...
I Say a Little Prayer [Portuguese translation]
Assim que acordo,
Antes de me maquilhar
Faço uma pequena reza por ti
Enquanto penteio meu cabelo, agora
Quero saber que vestido usar, agora
Faço uma p...
I Say a Little Prayer [Russian translation]
В тот самый момент, когда я просыпаюсь,
И ещё до того, как я накрашусь,
Я произношу короткую молитву за тебя.
И сейчас, причёсывая волосы,
И обдумывая...
I Say a Little Prayer [Turkish translation]
Uyandığımda
Makyajımı yapmadan önce
Senin için biraz dua ediyorum
Saçımı tararken
Ve ne giyeceğimi düşünürken
Senin için biraz dua ediyorum
Sonsuza ka...
Walk On By [Arabic translation]
عندما تراني امشي في الشارع
وانا ابدا بالبكاء ، في اي وقت نلتقي
اذهب بعيدا
كن متاكد انك لا ترى الدموع
فقط اسمح لي أن أحزن
لوحدي (بخصوصية) لانه في كل مر...
Walk On By [Croatian translation]
Ako me vidiš da idem niz ulicu
I počnem plakati svaki put kad se sretnemo
Prođi pored, prođi pored
Pravi se
Da ne vidiš suze
Samo me pusti da tugujem
...
Walk On By [French translation]
Si tu me vois marcher dans la rue
et si je me mets à pleurer quand on se croise
passe ton chemin, passe ton chemin.
Fais comme si
tu ne voyais pas les...
Walk On By [Hungarian translation]
Ha látsz engem az úton sétálni
És sírva fakadok minden egyes alkalommal, mikor találkozunk,
Menj tovább, menj tovább.
Hitesd el magaddal,
Hogy nem lát...
Walk On By [Portuguese translation]
Se você me ver andando pela rua
E eu começar a chorar a cada vez que nos vermos
Passe direto, passe direto
Finja
Que você não vê as lágrimas
Apenas me...
Walk On By [Romanian translation]
Dacă mă vezi mergând pe stradă
Şi eu încep să plâng de fiecare dată când ne-ntâlnim,
Treci pe lângă mine, treci pe lângă mine.
Imaginează-ţi
Că nu vez...
Walk On By [Russian translation]
Если ты вдруг увидишь, что я иду по улице
И начинаю плакать каждый раз, когда мы оказываемся рядом,
Проходи мимо, иди дальше своею дорогой!
Сделай так...
Walk On By [Serbian translation]
Ako me vidiš kako silazim niz ulicu
I kako počinjem da plačem u trenutku kada se srećemo
Koračaj dalje, koračaj dalje
Učini mi da verujem
Da ne primeć...
Walk On By [Spanish translation]
Si me ves caminando por la calle y empiezo a llorar cada vez que nos cruzamos, vete de largo.
Finge que no ves mis (las) lágrimas, déjame hacer el due...
Oh Yeah Yeah Yeah lyrics
La la la la la la la (×6)
On m'a dit que tu parles français
Oui, yeah, yeah, yeah
Alors, parle, réponds-moi en français
Yeah, yeah
Formidable, tu fais...
Oh Yeah Yeah Yeah [Russian translation]
La la la la la la la (×6)
On m'a dit que tu parles français
Oui, yeah, yeah, yeah
Alors, parle, réponds-moi en français
Yeah, yeah
Formidable, tu fais...
The Girl From Ipanema lyrics
(Dionne)
Tall and tan and young and handsome
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes, each girl he passes
Goes ah.
When he walks he walks...
The Girl From Ipanema [German translation]
(Dionne)
Tall and tan and young and handsome
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes, each girl he passes
Goes ah.
When he walks he walks...
The Girl From Ipanema [Turkish translation]
(Dionne)
Tall and tan and young and handsome
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes, each girl he passes
Goes ah.
When he walks he walks...
Excellent Songs recommendation
- Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
- اشوفك كل يوم و اروح [Ashofk Kel Yawm Wa'aruh] [English translation]
- الأماكن [Elamaken] [German translation]
- الأماكن [Elamaken] [English translation]
- 4EVER lyrics
- Let Me Go Lover lyrics
- الأماكن [Elamaken] lyrics
- اختلفنا [Ekhtalafna] lyrics
- Haddinden fazla lyrics
- Dreams lyrics
Popular Songs
- الأماكن [Elamaken] [Persian translation]
- اشوفك كل يوم و اروح [Ashofk Kel Yawm Wa'aruh] [Transliteration]
- اختلفنا [Ekhtalafna] [English translation]
- Rayito de luna lyrics
- Сударушка [Sudarushka] lyrics
- أنتي نسيتي [Anti nisitni] lyrics
- اشوفك كل يوم و اروح [Ashofk Kel Yawm Wa'aruh] lyrics
- Show 'n Shine lyrics
- أيها الخافق مهلاً [لقاء الساعتين] lyrics
- Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
