Cem Adrian lyrics
Sen Gel Diyorsun [öf öf] [Persian translation]
دریا ها و کوه ها بینمون قرار گرفتن
میگم نمیتونم بیام, وای وای
تو میگی بیا
تو جاده ها برف اومده, برف رد پاها رو پوشونده
میگم نمیتونم راه رو پیدا کنم, و...
Sen Gel Diyorsun [öf öf] [Persian translation]
کوه ها و دریاها بین ما قرار دارند
من به شما می گویم: "من نمی توانم به آنجا برسم."
به من گفت: نزدیک من بیا.
جاده ها برفی است و رد پاها پنهان است
من به ...
Sen Gel Diyorsun [öf öf] [Romanian translation]
Între noi sunt munți, mări,
Eu spun „nu pot veni”, of! of!
Tu spui „vino”.
A nins pe drumuri, urmele au fost șterse,
Eu spun „nu pot găsi calea”, of! ...
Sen Gel Diyorsun [öf öf] [Russian translation]
Между нами - горы да моря,
Говорю: "Эх, не доберусь я";
А ты говоришь: "Приди..."
Снег выпал на дорогах, следы исчезли,
Говорю: "Эх, мне их не найти";...
Sen Gel Diyorsun [öf öf] [Russian translation]
Бетвэен нас, есть горы и моря
Я говорю: «Я не могу прийти», Off Off
Ты говоришь «приходи!».
Снег на дорогах, следы были стерты
Я говорю: «Я не могу на...
Sen Gel Diyorsun [öf öf] [Spanish translation]
Hay montañas y mares entre nosotros
Yo digo que no puedo venir ay
Usted dice venir
Nevó en las carreteras, cubrió todas las huellas
Yo digo que no pue...
Sen Hep Böyle Kal lyrics
[Giriş]
(Da-la-la-la)
(Da-la-la-la-la)
(Da-la-la-la)
[1. Bölüm]
Ansızın, çalınca yine kapın...
Tanırsın sesini, tanırsın sessizliği
Ansızın, soğuyunca...
Sen Hep Böyle Kal [English translation]
When suddenly it knocks on your door again
You recognize its voice, you recognize the silence
When suddenly your palms get cold
You hold your own hand...
Sen Hep Böyle Kal [French translation]
Quand soudain on sonnera à ta porte
Tu reconnaîtras sa voix, tu reconnaîtras son silence
Quand soudain tu auras froid aux mains
Tu prendras sa main, m...
Sen Hep Böyle Kal [Russian translation]
Когда ты вновь вдруг услышишь стук в свою дверь,
Ты узнаешь ее голос, узнаешь ее молчание,
Когда вдруг твои ладони похолодеют,
Ты возьмешь ее руку, со...
Sen Yağmurları Sevdiğinde lyrics
Yarın çok geç olacak.
Bugün henüz, henüz erken.
Büyüdüdükçe güzelliğini kaybeden her şey gibi;
Sen de, ben de kaybedeceğiz.
Yarın çok geç olacak.
Bugü...
Sen Yağmurları Sevdiğinde [Bulgarian translation]
Утре ще бъде твърде късно.
Днес е все още, все още е рано.
Като всичко, което пораствайки, губи красотата си;
И ти и аз ще загубим.
Утре ще бъде твърд...
Sen Yağmurları Sevdiğinde [English translation]
Tomorrow it will be too late
And today, it's early yet
Like everything that loses their beauty as they grow
Both you and I will lose
Tomorrow it will ...
Sen Yağmurları Sevdiğinde [French translation]
Demain, il sera trop tard.
Aujourd'hui, il est encore trop tôt.
Comme tout ce qui perd sa beauté en grandissant;
Toi et moi, on la perdra aussi.
Demai...
Sen Yağmurları Sevdiğinde [German translation]
morgen wird es zu spät sein
heute leider, ist es leider zu früh.
wie alles was größer "älter" wird und seine Schönheit verliert
du und ich werden es v...
Sen Yağmurları Sevdiğinde [Russian translation]
Завтра будет слишком поздно.
Сегодня еще слишком рано.
Как и все, взрослея утрачивают свою красоту
Утратим и ты, и я
Завтра будет слишком поздно.
Сего...
Seni kaybettim lyrics
Bu gece sana sarılmam lazım
Bu gece kalbimi avutmam
Bu gece sana dokunmam lazım
Bu gece her şeyi unutmam
Bembeyazdım siyaha çaldım
Yolumu kaybettim he...
Seni Seviyorum lyrics
En çok ben razıyım düşmeye
En çok ben seninle
Hiç kimsenin çıkmadığı bir yerden dünyayı izlemeye
En çok ben razıyım yanmaya
En çok ben alev alev
Hiç k...
Seni Seviyorum [Arabic translation]
أنا اريد ان اقع اكثر
انا معك اكثر
اشاهد العالم من مكان لا يوجد فيه أحد
أنا أريد ان احترق اكثر
أحترق احترق اكثر
المشي خطوة بخطوة من خلال حريق لم يمر عل...
Seni Seviyorum [Bulgarian translation]
Аз съм най - готов да падна
Най - много аз със теб
Без никой да излезе, от един ъгъл, светът гледа
Аз съм най - готов да изгоря
Най - много аз, във пл...
Excellent Songs recommendation
- Le Brun et le Blond lyrics
- La vida en rosa [Hindi translation]
- Le Chacal lyrics
- Le Chacal [German translation]
- La vie en rose [English] lyrics
- Le Ballet des cœurs [English translation]
- La vida en rosa [Swedish translation]
- Le Bruit des villes lyrics
- La vie, l'amour [Hungarian translation]
- Le Brun et le Blond [English translation]
Popular Songs
- Le Brun et le Blond [Croatian translation]
- Le Chacal [English translation]
- La Valse de l'amour lyrics
- Le Bruit des villes [English translation]
- La vie, l'amour [English translation]
- Çile lyrics
- La Valse de Paris lyrics
- La vida en rosa [English translation]
- La vie en rose [English] [Turkish translation]
- La Valse de l'amour [Spanish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
