Cem Adrian lyrics
Mutlu Yıllar [Russian translation]
Ты не могла бы ради меня стереть ночь с неба?
Ты не могла бы ради меня взять себя за руки,
Ты не могла бы ради меня погладить каждый свой волос,
А рад...
Mutlu Yıllar [Serbian translation]
Možeš li ukloniti noć sa neba, za mene
Možeš li držati svoje ruke, za mene
Možeš li milovati svoju kosu, za mene
Možeš li zapaliti sveću večeras, samo...
Mutlu Yıllar [Spanish translation]
¿Borrarías la noche del cielo para mí?
¿Te agarrarías la mano para mí?
¿Acariciarías cada mechón de tu cabello por mí?
¿Encenderías todas las velas pa...
Neredesin Sen lyrics
Şu garip halimden bilen şiveli nazlı
Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen
Tatlı dillim güler yüzlüm ey ceylan gözlüm
Gönlüm hep seni arıyor neredesin ...
Neredesin Sen [Arabic translation]
أنا أعلم ذلك الغريب
قلبي يبحث عنك دائما ,أين أنت
لغة حلوة,وجه غول ,عين غزال
قلبي يبحث عنك دائما,أين أنت
لغة حلوة,وجه غول,عين غزال
قلبي يبحث عنك دائما ...
Neredesin Sen [Romanian translation]
Esti unica ce știe felul meu ciudat de a fi, scumpa mea,
Inima mea mereu te caută, unde ești?
Dulcea mea, zâmbitoarea mea, subțirica și frumoasa mea,
...
Neredesin Sen [Serbian translation]
Moja razmžena, ovo stanje je čudno.
Moje srce te uvek traži
Gde si ti
Slatkorečiva, nasmejanog lica, sa očima gazele
Moje srce te uvek traži
Gde si, g...
Nereye gidiyorsun lyrics
Çocuk...
Sil yüzünden tüm yalanlarını bu şehrin.
Topla kalbini cadde cadde, sokak sokak...
Kazı ayak izlerini birer birer gri kaldırımlarından...
Bakm...
Nereye gidiyorsun [English translation]
Child,
Wipe all the lies of this city off your face
Pick your heart up street by street
Chip all the footprints off piece by piece,from gray pavements...
Nereye gidiyorsun [French translation]
Mon enfant...
Efface tous les mensonges de cette ville.
Rassemble ton coeur rue par rue...
Efface tes empruntes une par une des trottoirs gris...
Ne r...
Nereye gidiyorsun [German translation]
Kind...
wisch dir all die Lügen der Stadt aus deinem Gesicht
sammel dein Herz auf, das von Straße zu Straße, von Gasse zu Gasse verteilt ist
kratze de...
Nereye gidiyorsun [Italian translation]
Ragazzo
Cancella dal tuo volto tutte le bugie di questa città
Raccogli il tuo cuore vicolo per vicolo, strada per strada
Gratta via le tue orme dai ma...
Nereye gidiyorsun [Romanian translation]
Copile...
Șterge-ți de pe față toate minciunile acestui oraș.
Adună-ți inima, bulevard cu bulevard, stradă cu stradă
Șterge-ți urmele de pași una câte...
Nereye gidiyorsun [Russian translation]
Ребёнок...
Сотри всю ложь этого города с лица.
Возвращай своё сердце, улица за улицей…
Собирай с серого тротуара следы, один за другим…
Не заглядывай ...
Nereye gidiyorsun [Spanish translation]
Niño,
Limpia todas las mentiras de esta ciudad de tu cara
Levanta tu corazón calle por calle
Mira todas las huellas pieza por pieza de las aceras gris...
O Kirpik hala bende sevgilim lyrics
Elleri üşüyordu
Kalbi sanki karda
Aldım sardım, sarıldım ona
Dedim ki artık hiç korkma
Durdu, sustu, dokundu saçlarıma
Bir kirpik düştü yanağına..
Özl...
O Kirpik hala bende sevgilim [Bulgarian translation]
Ръцете й бяха студени
Сърцето й сякаш беше в сняг
Взех я, загърнах я, прегърнах я
Казах й повече да не се бои
Спря, замълча, докосна косата ми
Една ми...
O Kirpik hala bende sevgilim [English translation]
Her hands were cold
As if her heart was covered in snow
I grabbed her, held her, hugged her,
I said be afraid no more
She stopped, fell silent, touche...
O Kirpik hala bende sevgilim [English translation]
Her hands were cold
Her heart is like in the snow
I took, hold and hugged her
Said don't afraid anymore
She stopped, fell silent, and touched my hair
...
O Kirpik hala bende sevgilim [German translation]
Ihre Hände waren am frieren
Als lege ihr Herz im Schnee
Ich habe sie genommen, umschlugen, habe sie umarmt
Habe Ihr gesagt, habe keine Angst mehr
Sie ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
