Gino Paoli lyrics
Sapore di sale [Croatian translation]
Sa okusom soli, sa okusom mora
Kojeg imaš na koži, kojeg imaš na usnama
Kada izađeš iz vode, dođeš se ispružiti
kraj mene, kraj mene.
Sa okusom soli, ...
Sapore di sale [English translation]
Taste of salt, taste of sea
that you have on your skin, that you have on your lips
when you come out the water and you come to lay
near to me, near to...
Sapore di sale [Finnish translation]
Suolan maku, meren maku
joka on ihollasi... joka on huulillasi
kun tulet pois vedestä ja tulet asettumaan aurinkoon
minun lähelle, minun lähelle.
Suol...
Sapore di sale [French translation]
Saveur du sel, saveur de la mer,
Que tu as sur la peau, que tu as sur les lèvres,
Quand tu sors de l'eau et que tu viens te faire sécher
Près de moi, ...
Sapore di sale [French translation]
Goût de sel, goût de mer
Que tu as sur la peau, que tu as sur les lèvres
Quand tu sors de l'eau et que tu viens t'allonger
À côté de moi, à côté de mo...
Sapore di sale [German translation]
(Direkte Übersetzung)
Geschmack nach Salz, Geschmack nach Meer
den du auf der Haut hast, den du auf den Lippen hast
wenn du aus dem Wasser kommst und ...
Sapore di sale [German translation]
GESCHMACKVONSALZ(Übertragung zum Singen)
Ich schmecke das Wasser /ich schmecke die Sonne
das Salz unsrer Liebe/schmeckt süß auf der Haut
wenn du aus d...
Sapore di sale [Greek translation]
Γεύση από αλάτι, γεύση από θάλασσα
που έχεις στο δέρμα, που έχεις στα χείλη
καθώς βγαίνεις απο το νερό και έρχεσαι να ξαπλώσεις
δίπλα σε μένα, δίπλα σ...
Sapore di sale [Hebrew translation]
טעם של מלח, טעם של ים
שיש על עורך, שיש על שפתייך,
כשיוצאת מהמים ובאה להשתרע
קרוב אליי, קרוב אליי.
טעם של מלח, טעם של ים
ניחוח קצת מר של דברים אבודים,
...
Sapore di sale [Romanian translation]
Savoarea de sare, aroma de mare
Care o ai pe piele, care o ai pe buze...
Atunci când ieși din apă şi vii şă te așezi
Aproape de mine, aproape de mine....
Sapore di sale [Russian translation]
Вкус соли, вкус моря,
Что у тебя на коже, что у тебя нагубах,
Когда ты выходишь из воды и идёшь прилечь
Рядом со мной, рядом со мной.
Вкус соли, вкус ...
Sapore di sale [Spanish translation]
Sabor a sal, sabor a mar
que tienes en la piel, que tienes en los labios.
cuando sales del agua y te vienes a tumbarte
cerca de mí, cerca de mí.
Sabor...
Sapore di sale [Turkish translation]
Tuzun tadı, denizin tadı
senin teninde, senin dudaklarında
sudan çıkıp uzanmaya geldiğinde
benim yanıma, benim yanıma
Tuzun tadı, denizin tadı
yitik ş...
Senza fine lyrics
Tu trascini la nostra vita
senza un attimo di respiro
per sognare
per potere ricordare
ciò che abbiamo già vissuto
Senza fine
tu sei un attimo senza f...
Senza fine [Croatian translation]
Ti pokrećeš naš život
Bez trenutka predaha
Za sanjati
I da se možda sjetimo
Onoga što smo proživjeli
Bez prestanka
Ti si trenutak bez prestanka
Nemaš ...
Senza fine [Dutch translation]
Jij sleept ons leven voort
Zonder adempauze
Om te dromen
Om terug te denken aan
Wat we al beleefd hebben
Eindeloos
Jij bent een moment zonder einde
Je...
Senza fine [English translation]
You drag off our life
Without a moment of breathing
To dream
To be able to remember
What we have already lived
Without an end
Your a moment without en...
Senza fine [English translation]
You drag our life
Without a breathing moment
To dream
To be able to remember
What we have already lived
Without an end
You are a never ending moment
y...
Senza fine [French translation]
Sans fin
tu nous entraînes
sans qu'on reprenne notre souffle
pour rêver
pour nous souvenir
de ce que nous avons déjà vécu
Sans fin
tu es un instant sa...
Senza fine [French translation]
Tu traînes notre vie
Sans un moment de trêve
Pour rêver
Pour pouvoir te rappeler
De ce qu'on avait vécu
Sans fin
Tu es un moment sans fin
Tu n'as pas ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
