León Gieco also performed lyrics
Ojos De Cielo [French translation]
Si je regarde le fond de tes yeux tendres
S’efface le monde avec tout son enfer
S’efface le monde et je découvre le ciel
Quand je me plonge dans tes y...
Victor Jara - Plegaria a un labrador
Levántate y mira la montaña
de donde viene el viento, el sol y el agua.
Tú que manejas el curso de los ríos,
tú que sembraste el vuelo de tu alma.
Lev...
Plegaria a un labrador [Catalan translation]
Aixeca’t i mira la muntanya
d'on ven el vent, el sol i l’aigua
Tu que menes el curs dels rius,
tu que has sembrat el vol de la teva ànima.
Aixeca’t i ...
Plegaria a un labrador [English translation]
Rise up and look at the mountain
from whence come wind, sun, and water.
You who drives the course of the river,
you who planted the flight of your sou...
Plegaria a un labrador [French translation]
Lève-toi et regarde la montagne
D'où vient le vent, le soleil et l'eau.
Toi qui diriges le cours des fleuves,
Toi qui as semé le vol de ton âme.
Lève-...
Plegaria a un labrador [German translation]
Steh auf und betrachte den Berg
von dem der Wind kommt, die Sonne und das Wasser.
Du, der du den Kurs der Flüsse steuerst,
du, der du den Flug deiner ...
Plegaria a un labrador [Persian translation]
برخیز و به کوه ها بنگر
به خاستگاه باد، خورشید و آب
ای تو، که مسیر رودخانه ها در دست توست
تو، که روح و جانت را در کشتزار کاشته ای
برخیز و به دست هایت ن...
Razón de vivir
Para decidir si sigo poniendo
Esta sangre en tierra
Este corazón que bate su parche
Sol y tinieblas.
Para continuar caminando al sol
Por estos desiert...
Razón de vivir [English translation]
To decide if I keep on putting
this blood on the soil
This heart that beats its patch
Sun and Darkness.
To continue walking towards the Sun
through th...
Razón de vivir [French translation]
Pour décider si je continue à mettre
Ce sang en terre
Ce cœur qui bat son patch
Soleil et Ténèbres.
Pour continuer à marcher au soleil
Par ces déserts...
Razón de vivir [Serbian translation]
Da bih odlučio da li i dalje da
Prolijevam ovu krv za zemlju,
Za ovo srce što izmamljuje
Sunce i mrak.
Da bih i dalje pješačio ka suncu
Kroz ove pusti...
Víctor Heredia - Sobreviviendo
Me preguntaron como vivía, me preguntaron.
Sobreviviendo –dije–, sobreviviendo.
Tengo un poema escrito más de mil veces,
en él repito siempre que mien...
Sobreviviendo [English translation]
Me preguntaron como vivía, me preguntaron.
Sobreviviendo –dije–, sobreviviendo.
Tengo un poema escrito más de mil veces,
en él repito siempre que mien...
Sobreviviendo [French translation]
Me preguntaron como vivía, me preguntaron.
Sobreviviendo –dije–, sobreviviendo.
Tengo un poema escrito más de mil veces,
en él repito siempre que mien...
Sobreviviendo [German translation]
Me preguntaron como vivía, me preguntaron.
Sobreviviendo –dije–, sobreviviendo.
Tengo un poema escrito más de mil veces,
en él repito siempre que mien...
Sobreviviendo [Turkish translation]
Me preguntaron como vivía, me preguntaron.
Sobreviviendo –dije–, sobreviviendo.
Tengo un poema escrito más de mil veces,
en él repito siempre que mien...
Eduardo Mateo - Principe Azul
Sueñas el príncipe azul,
nena chiquita eres tú,
luna de queso tendrás
donde la luna saldrá.
Suenan las doce y tendrás
zapatitos de cristal
Príncipe Az...
Principe Azul [English translation]
You dream of the prince charming,
you're a little girl,
you'll have a moon of cheese
where the moon will come up.
Midnight strikes and you'll have
gla...
Principe Azul [French translation]
Tu rêves du prince charmant
tu es une petite fille,
tu auras une lune de fromage
quand la lune se lèvera.
Ca sonne minuit et tu auras
des petits chaus...
Principe Azul [German translation]
Du träumst vom Märchenprinzen
Du bist ein kleines Mädchen
Einen Mond aus Käse wirst du haben
wo der Mond aufgehen wird.
Es schlägt zwölf und du wirst
...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
