Belinda Carlisle lyrics
La Luna [Hungarian translation]
Emlékszem, mikor találkoztam veled
Minden csillag ragyogott fenn az égen
Azokban a pillanatokban, semmi nem számított
Csak az, ahogy végignéztél rajta...
La Luna [Indonesian translation]
Aku ingat ketika aku bertemu denganmu
seluruh bintang bergantungan di udara
Pada saat-saat itu - tak ada yang berarti
Tapi caramu melihatku dalam tata...
La Luna [Italian translation]
Mi ricordo quando ti conobbi.
Tutte le stelle erano sospese a mezz'aria.
In momenti come quelli, nulla aveva importanza,
eccetto il modo in cui tu mi ...
La Luna [Italian translation]
Ricordo quando ti incontrai
Tutte le stelle stavano sospese a mezz'aria
In quei momenti - nulla contava
Ma il modo in cui mi hai preso nel tuo sguardo...
La Luna [Japanese translation]
初めて会った日のことを思い出すわ
星たちはそれぞれの空で輝いていて
その瞬間だけは何の問題もなかったの
けれど、あなたの瞳は私をとらえ
私たちは歩きながら、話し合い
これまでの人生について笑いあったわ
あなたの瞳に月が浮かんでいたように
運命がふたりを巡り合わせたのだと
夜は絶えず堕ちていった
私た...
La Luna [Persian translation]
هنگامی را که دیدمت به خاطر دارم
همه ی ستاره ها وسط هوا معلق بودند
در اون لحظه ها- هیچ چیز مهم نبود
به جز حالتی که تو من را با نگاهت خیره کرده بودی
ما ...
La Luna [Polish translation]
Pamiętam, kiedy Cię spotkałam
Wszystkie gwiazdy wisiały w powietrzu
W tamtych chwilach - nic się nie liczyło
Z wyjątkiem tego, jak złapałeś mnie w swe...
La Luna [Portuguese translation]
Me lembro de quando te conheci
todas as estrelas estavam penduradas no ar
naqueles momentos - nada mais importava
além da forma como você me envolveu ...
La Luna [Romanian translation]
Îmi amintesc când te-am cunoscut,
Toate stelele erau pe cer,
În acele momente nimic nu mai conta
Decât felul în care m-ai captivat cu privirea,
Ne pli...
La Luna [Serbian translation]
Сећам се када сам те упознала
Све звезде висиле су у ваздуху
У тим тренуцима ништа није било важно
Само начин како си ме ухватио у свој поглед
Ходали ...
La Luna [Spanish translation]
Recuerdo cuando te conocí
Todas las estrellas estaban colgando en el aire
En esos momentos - no importaba nada
Pero la forma en la que me capturaste e...
La Luna [Tongan translation]
Manatu'i 'e au 'i ho'oku fe'iloki mo koe
He na'e tu'u ma'u 'a e ngaahi fetu'u 'i loto he 'ataa
'I he 'uu momeniti na, na'e 'ikai 'aonga ha me'a
Ka ko ...
La Luna [Turkish translation]
Hatırlıyorum seninle tanıştığımızda
Bütün yıldızlar gökyüzünün ortasında asılıydı
böyle anlarda hiç bir şeyin önemi yoktu
Ama beni bakışında yakaladığ...
La vie en rose lyrics
Des yeux qui font baiser les miens
Un rire qui se perd sur sa bouche
Voila le portrait sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens
Quand il me prend ...
Lay Down Your Arms lyrics
Your words, how they cut so deep
I can hear you in my sleep
Lying here, wishing here
Wishing here, waiting
You forget I know your tender spots
But I'l...
Leave A Light On lyrics
Take my hand
Tell me what you are feeling
Understand
This is just the beginning
Although I have to go
It makes me feel like crying
I don't know when I...
Leave A Light On [Bulgarian translation]
Вземи ръката ми,
кажи ми какво чувстваш.
Разбери,
това е само началото.
Въпреки, че трябва да тръгвам
това ме кара да се чувствам тъжна.
Не знам кога ...
Leave A Light On [Croatian translation]
Uzmi me za ruku
Reci mi što osjećaš
Shvati
Ovo je samo početak
Iako moram ići
Osjećam se kao da plačem
Ne znam kada ću te opet vidjeti
Draga, ostavi u...
Leave A Light On [Finnish translation]
Tartu käteeni
Kerro minulle, mitä tunnet
Ymmärrä
Että tämä on vasta alku
Vaikka minun on mentävä
Se saa minut itkemään
En tiedä, milloin näen sinut ta...
Leave A Light On [German translation]
Nimm meine Hand,
sag mir, was du fühlst,
verstehe,
dass dies erst der Anfang ist,
obwohl ich weggehen muss.
Mir ist zum Heulen zumute.
Ich weiß nicht,...
Excellent Songs recommendation
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
- L'horloge lyrics
- Beautiful Ones [German translation]
- Beautiful Ones lyrics
- All I Want for Christmas Is New Year's Day [Russian translation]
- Beautiful Ones [French translation]
- Beautiful Ones [Hungarian translation]
- Sí... piensa en mí lyrics
- Beautiful Ones [Dutch translation]
Popular Songs
- Cancioneiro lyrics
- Let's Do It [Let's Fall in Love] lyrics
- Fado da sina lyrics
- Dictadura lyrics
- الصبا والجمال lyrics
- Beautiful Ones [Chinese translation]
- All I Want for Christmas Is New Year's Day [Spanish translation]
- 4EVER lyrics
- All I Want for Christmas Is New Year's Day [Serbian translation]
- Beautiful Ones [Serbian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
