What He Wrote [Croatian translation]
Oprosti mi, Hero*, ne mogu ostati
Iščupao mi je jezik, nema se što sačuvati
Voli me, oh Gospodine, on me odbacio
Smijao se mojim grijesima, u njegovom...
What He Wrote [Dutch translation]
Vergeef me, Hera, ik kan niet blijven
Hij knipte mijn tong uit, er is niets dat ik redden kan
Hou van me, oh Heer, hij heeft me weggegooid
Hij lachte ...
What He Wrote [German translation]
Vergib mir, Hera, ich kann nicht bleiben
Er hat mir die Zunge herausgeschnitten, es gibt nichts zu retten
Liebe mich, oh Herr, er hat mich weggeworfen...
What He Wrote [Hungarian translation]
Bocsáss meg, Héra, nem maradhatok
Kivágta a nyelvem,nincs már semmi, ami menthető volna
Szeress, ó, Uram, ő ellökött magától
Nevetett a bűneimen
A kez...
What He Wrote [Italian translation]
Perdonami, non posso restare
Mi ha tagliato la lingua, non ho più nulla da dire
Amarmi? Oh, Dio, mi ha gettata via
Ha riso dei miei peccati, devo rest...
What He Wrote [Slovenian translation]
Oprosti mi, Hera, ne morem ostati
Odrezal mi je jezik, ničesar več ni za dejati
Da me je ljubil, o Bog, zavrgel me je
Smejal se je mojih grehom, ostat...
What He Wrote [Spanish translation]
Perdóname, Hera,
no puedo quedarme
Él cortó mi lengua,
no hay nada que decir
Ámame, oh, Señor,
Él se deshizo de mí
Se rio de mis pecados,
en sus brazo...
What He Wrote [Turkish translation]
Beni affet Hera, kalamam
Dilimi kesti, söylenecek bir şey yok
Sev beni, Tanrım, beni fırlatıp attı
Güldü günahlarıma, kalmalıyım onun kollarında
Metel...