Leman Sam lyrics
Gönül lyrics
Bunca yıl herkesten kaçtın
En sonunda buldum sandın
Ansızın içini açtın
Yapma dedim yaptın gönül
Gözleri senden uzaktı
Fark edilmez bir tuzaktı
Sana b...
Gönül [Arabic translation]
كل هذه السنوات هربت من كل الناس ، و في النهاية ظننت انك وجدته
وفجأة سكبت مابداخلك ، قلت لك لا تفعل ، وفعلت يا قلبي!
عيناه بعيدة عنك ، كان فخ غير ظاهر ...
Gönül [English translation]
For so many years you were running away from everyone
Finally you believed you've found
You've suddenly opened up
I said: "Don't do it", but you did i...
Gönül [French translation]
Tu as fuis tout le monde pendant tellement d'année
À la fin tu t'es dit "j'ai trouvé"
Tu t'es dévoilé
Je t'ai dit "ne le fais pas", mais tu l'as fait,...
Gönül [Russian translation]
Столько лет ты убегало ото всех
В конце концов подумало, что нашло
Вдруг открылось
Я сказала: "Не надо", но ты не послушалось, Мое сердце
Его глаза бы...
Gönül [Spanish translation]
Tú te escapaste de todo el mundo durante años,
tú pensaste que finalmente te él encontraría.
De repente, abriste tu interior.
Te dije: "no lo hagas". ...
Gül Güzeli lyrics
Elini son defa yanağıma koy
İstemiyorsan giderim giderim
Serin bir sonbahar akşamında söz
İsmini unutur silerim silerim
Tuttuğum kalem olsa, yüreğinin...
Gül Güzeli [English translation]
Place your hand on my cheeks for the last time
If you don't want me I'll leave
At a windy autumn night I promise
I'll erase your name I'll erase it
If...
Gül Güzeli [Persian translation]
برای آخرین بار دستت را روی گونه های من بزار
اگر منو نمیخوای من خواهم رفت
در یک شب پاییزی که باد می وزد (خوهم رفت)قول میدم
من اسمتو پاک خواهم کرد پاکش ...
Gül Güzeli [Spanish translation]
Pon tu mano en mis mejillas por última vez
Yo iré si no quieres
Promesa en una fresca tarde de otoño
Olvido tu nombre y lo borro
Chorus:
Si las manos ...
Kıyamam Sana lyrics
Bir gün anlayacaksın neden sessizce gittiğimi
Senden vazgeçmek uğruna nasıl bir savaş verdiğimi
Mevsim kış olur hani bir yudum güneş bulamazsın
Sonsuz...
Kıyamam Sana [English translation]
One day you'll understand why I left so suddenly and silently
and what kind of a battle I fought in the cause of giving you up.
You know when winter c...
Kıyamam Sana [English translation]
One day you'll understand why I left in silence
How I was struggling to reject you
Season will change to the winter, you won't be able to find even a ...
Leman Sam - Çağrı lyrics
Çağrım bütün insanlara
Bu çağrı aşka dostluğa
Yıllardır bir garip öfke sözlerimizde
Söylenir oldu oldu da ne oldu
Yıllardır bitmeyen o hırs gözlerimiz...
Leman Sam - Çağrı [Greek translation]
Το κάλεσμά μου είναι σε όλους τους ανθρώπους
Αυτό το κάλεσμα για αγάπη για φιλία
Εδώ και χρόνια ένας παράξενος θυμός στα λόγια μας
Ειπώθηκε και που ει...
Rüzgar lyrics
Penceremin perdesini
Havalandıran rüzgar
Denizleri köpük köpük
Dalgalandıran rüzgar
Gir içeri usul usul
Beni bu dertten kurtar
Yabancısın buralara
Ner...
Rüzgar [English translation]
Oh the wind that flies
the curtains of my window,
oh the wind which undulates seas
foam by foam,
Come on inside gently
and save me from this sorrow.
Y...
Rüzgar [English translation]
The wind of the ventilated
The curtain of my window
The wind of the moves
The sea foams
Come in, very quiet
Save me from this suffering
You're a stran...
Rüzgar [German translation]
Der Wind der ventiliert
den Vorhang meines Fensters
Der Wind der bewegt
Das Meer zu Schaum
Komm herein, ganz still
Errette mich aus diesem Leid
Du bis...
Rüzgar [Romanian translation]
Vântul răcoritor,
Draperia ferestrei mele,
Vântul mișcărilor,
Spuma mării.
Intră, foarte încet,
Salvează-mă din suferința asta.
Ești un străin aici.
D...
Excellent Songs recommendation
- Busted lyrics
- Cuando tú no estás lyrics
- Luna in piena lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Un Mundo Ideal [A Whole New World] [French translation]
- When You Wish Upon a Star lyrics
- Parte De Mi Corazon lyrics
- Nati alberi lyrics
- Ice Cream Man lyrics
Popular Songs
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- Tengo Diecisiete Años lyrics
- تسمعني [Tisma'ani] lyrics
- Un Mundo Ideal [A Whole New World] [Latin Spanish] [French translation]
- Croatian Folk - Zvira voda iz kamena
- Εκδρομή [Ekdromi] lyrics
- Secrets lyrics
- En la Obscuridad lyrics
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- Reggaeton Lento [Versione Italiana] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
