Il Volo lyrics
'O Sole mio lyrics
'O Sole mio
Che bella cosa 'na jurnata 'e sole
N'aria serene doppo 'na tempesta
Pe'll'aria fresca pare già 'na festa
Che bella cosa 'na jurnata e'sole...
'O Sole mio [Arabic [other varieties] translation]
يا شمسي
يا الله شو حلو، الشمس طالعة اليوم
نسمة لطيفة بعد العاصفة
الجو منعش، وكأنو عمنحتفل
يا الله شو حلو، الشمس طالعة اليوم
بس في شمس تانية
أضوى من ال...
'O Sole mio [Azerbaijani translation]
Mənim günəşim
Günəşli bir gün, necə də gözəl şeydir
Fırtınadan sonra yüngül bir meh
Hava çox gözəldir,bir bayram kimi hiss etdirir,
Günəşli bir gün,ne...
'O Sole mio [Dutch translation]
Oh zon van mij
Het is toch zo mooi, een zonnige dag
Een zacht briesje na een storm
De lucht is zo fris dat het bijna een feest lijkt
Het is toch zo mo...
'O Sole mio [English translation]
My sun
What a beautiful thing, it's a sunny day
The gentle breeze after the storm
The air's so fresh, it feels like a celebration
What a beautiful thi...
'O Sole mio [Finnish translation]
Aurinkoni
Voi kuinka kaunista, on päivä aurinkoinen
Lempeä tuuli myrskyn jälkeen
Ilma on niin raikas, se tuntuu kuin juhlalta
Voi kuinka kaunista, on ...
'O Sole mio [French translation]
O mon soleil
Quelle belle chose, c'est une journée ensoleillée
La douce brise après la tempête
L'air est si frais, ça sent comme une fête
Quelle belle...
'O Sole mio [Greek translation]
Τι ωραίο πράγμα είναι μια ηλιόλουστη μέρα
και η γαλήνη μετά την καταιγίδα.
Το δροσερό αεράκι μοιάζει με γιορτή,
τι ωραίο πράγμα είναι μια ηλιόλουστη μ...
'O Sole mio [Japanese translation]
僕の太陽
なんと美しいものだろうか、太陽が晴れる日というものは
嵐の後の、晴れ渡った空
休日のそれのような、澄んだ空気
なんと美しいものだろろうか、太陽が晴れる日というものは
でも、この太陽よりも、さらに美しい太陽があるが、
いま、ここにはそれはない、
その別の太陽というのは僕の太陽で、
君の笑顔の...
'O Sole mio [Japanese translation]
何と美しい 太陽がいっぱいだ
嵐の後の優しい風
空気はさわやかで 祭のようだ
なんと美しい いい天気だ
でももう一つの太陽
それはもっと美しい
僕の太陽
君の顔にある
夜になって太陽が沈むと
ぼくは憂鬱になる
ぼくは君の窓辺に行く
夜になって太陽が沈むと
でももう一つの太陽
それはもっと美しい
僕の...
'O Sole mio [Korean translation]
오 나의 태양
해가 화창한 날은 얼마나 아름다운가
폭풍우 지난 뒤의 맑은 공기
시원한 공기로 이미 축제 같아
해가 화창한 날은 얼마나 아름다운가
하지만 또 다른 태양
무엇보다 가장 멋진
오 나의 태양
네 앞에 있어
밤이 오고 태양이 사라지면
거의 나에게는 우울이 찾아와...
'O Sole mio [Kurdish [Kurmanji] translation]
Ax rojamin
Çend xweş e, rojeke tav
Bayekî nerm li dû tofanê
Hewa pir xweş e wekî mihrîcanê dihesîne
Çend tiştekî xweş e, rojeke tav
Lê roja din
Bêtir ...
'O Sole mio [Latvian translation]
.
Cik skaista ir šī saulainā diena
Maiga vēsma pēc vētras
Gaiss ir tik svaigs, tam ir svētku garša
Cik skaista ir šī saulainā diena
Bet cita saule
Ir ...
'O Sole mio [Macedonian translation]
Сонце Мое
Каква убава работа, сончев ден е.
Воздухот е мирен после невремето.
Воздухот е толку свеж за веќе да се чуствува прослава.
Каква убава работ...
'O Sole mio [Persian translation]
خورشید من
چقدر زیباست،یک روز آفتابی
نسیمی زیبا بعد ازیکروز طوفانی
هوای تازه؛همچون جشنی باشکوهبی اندازه
چقدر دل انگیز است؛یک روز آفتابی
و اما خورشیدی د...
'O Sole mio [Polish translation]
Słońce moje
Och jak cudowny jest słoneczny dzień
I rześkie powietrze po przejściu burzy,
Tak świeże jakby to był świąteczny dzień,
Och jak cudowny jes...
'O Sole mio [Portuguese translation]
O Meu Sol
Que bela coisa um dia de sol,
Um ar sereno depois da tempestade.
Pelo ar fresco parece já uma festa,
Que bela coisa um dia de sol.
Mas um ou...
'O Sole mio [Russian translation]
Как прекрасен солнечный день,
И ясное небо после бури!
Свежий воздух радует, как праздник.
Как прекрасен солнечный день!
Но есть другое солнце,
Ещё пр...
'O Sole mio [Serbian translation]
Sunce moje
Kako predivna stvar, sunčan je dan
Lagani povetarac nakon oluje
Vazduh je tako svež da se oseća na veselje
Kako predivna stvar, sunčan je d...
'O Sole mio [Slovak translation]
Moje slnko
Aké je to krásne, že je slnečný deň
Slabý vetrík po búrke
Vzduch je tak svieži, je to ako oslava
Aké je to krásne, že je slnečný deň
Ale in...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
