Caetano Veloso lyrics
No Dia em que Eu Vim-Me Embora lyrics
No dia em que eu vim-me embora
Minha mãe chorava em ai
Minha irmã chorava em ui
E eu nem olhava pra trás
No dia que eu vim-me embora
Não teve nada de ...
No Dia em que Eu Vim-Me Embora [English translation]
On the day I left home
My mother wept "ai"s
My sister wept "ui"s
I didn't look back, not even once
On the day I left home,
Nothing exceptional happene...
No Dia em que Eu Vim-Me Embora [French translation]
Le jour où je suis parti
Ma mère a pleuré
Ma sœur a pleuré
Et je n'ai même pas regardé en arrière
Le jour où je suis parti
Il ne s'est rien passé de p...
Nosso estranho amor lyrics
Não quero sugar todo seu leite
Nem quero você enfeite do meu ser
Apenas te peço que respeite
O meu louco querer
Não importa com quem você se deite
Que...
Nosso estranho amor [English translation]
I don't want to suck you dry
Neither I want you to be an object of my boasting
I only ask you to respect
My crazy fondness for you
It doesn't matter w...
Nosso estranho amor [French translation]
Je ne veux pas sucer tout ton lait
Je veux pas que tu sois un ornement de mon être
Je te demande seulement de respecter
Ma folle volonté
Peu m'importe...
Nosso estranho amor [Italian translation]
Non voglio succhiare tutto il latte
Non voglio che tu sia un ornamento per mio essere
Semplicemente ti chiedo di rispettare
Il mio pazzovolere
Non imp...
Nosso estranho amor [Russian translation]
Я не хочу всё высосать твоё 1
Ты - не трофей, мужчины украшенье,
Прошу: лишь уважай, друг мой,
Чувств моих затменье!
Неважно, кто тебя целует снова,
И...
Nosso estranho amor [Spanish translation]
No quiero sorber toda tu leche
Ni te quiero como adorno de mi ser
A penas te pido que respetes
Mi loco querer
No importo con quien te acuestes
Que te ...
Nosso estranho amor [Spanish translation]
No quiero chupar toda tu leche
Ni quiero que adornes mi ser
Apenas te pido que respetes
Mi loco querer
No importa con quién te acuestes
Que tú te dele...
Caetano Veloso - O Ciúme
Dorme o Sol à flor do Chico, meio-dia
Tudo esbarra embriagado de seu lume
Dorme Ponte, Pernambuco, Rio, Bahia
Só vigia um ponto negro: o meu ciúme
O c...
O Ciúme [French translation]
Dors soleil, au raz du Chico (1), midi
Tout se choque ivre de son feu
Dormez pont (2), Pernambuco, fleuve, Bahia
Ne surveillez qu'une seule tache noir...
Caetano Veloso - O Cu do Mundo
O furto, o estupro, o rapto pútrido
O fétido sequestro
O adjetivo esdrúxulo em U
Onde o cujo faz a curva
O cu do mundo, este nosso sítio
O crime estúp...
O homem velho lyrics
O homem velho deixa a vida e morte para trás
Cabeça a prumo, segue rumo e nunca, nunca mais
O grande espelho que é o mundo ousaria refletir os seus si...
O homem velho [English translation]
The old man leaves life and death behind
Head plumb, he follows the course and never, never more
The large mirror that is the world would dare reflect...
O império da Lei lyrics
O império da lei há de chegar no coração do Pará
O império da lei há de chegar no coração do Pará
O império da lei há de chegar lá
O império da lei há...
O império da Lei [French translation]
Le respect de la loi doit arriver au cœur du Pará
Le respect de la loi doit arriver au cœur du Pará
Le respect de la loi doit arriver là-bas
Le respec...
Caetano Veloso - O Leãozinho
Gosto muito de te ver, leãozinho
Caminhando sob o sol
Gosto muito de você, leãozinho
Para desentristecer, leãozinho
O meu coração tão só
Basta eu enco...
O Leãozinho [English translation]
I really like to see you, little lion
Walking under the sun
I really like you, little lion
Stop being sad, little lion
For my heart is already so lone...
O Leãozinho [English translation]
I like to see you a lot, little lion
Walking under the sun
I like you a lot, little lion
To undo the sadness, little lion
Of my very lonely heart
All ...
Excellent Songs recommendation
- Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
- 愛を探して [Ai o sagashite] lyrics
- Kikuo - あなぐらぐらし [anagura-gurashi]
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- Tu fermes les yeux [English translation]
- Tu n'es plus là [English translation]
- Bice bolje lyrics
- Ton nom lyrics
- ぽんこつ人形の唄 [Ponkotsu ningyō no uta] lyrics
- Восковая кукла [Voskovaya kukla] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
