Jaromír Nohavica lyrics
Tak mám jizvu na rtu [Russian translation]
Я слишком стар, чтобы верить в революцию
и вряд ли спрячу свою тяжелую голову в капюшоне
и не вкусен мне пропаренный рис,
в нагрудном кармане ношу "ве...
Těšínská lyrics
Kdybych se narodil před sto lety
v tomhle městě
u Larischů na zahradě trhal bych květy
své nevěstě
Moje nevěsta by byla dcera ševcova
z domu Kamińskic...
Těšínská [English translation]
If I had been born a hundred years ago
In this town
I would have picked flowers for my bride
In Larischs garden.
She would have been a shoe-makers dau...
Těšínská [Polish translation]
Gdybym się urodził przed stu laty
w moim grodzie
U Lariszów dla mej lubej rwałbym kwiaty
w ich ogrodzie.
Moja żona byłaby starsza córką szewca
Kamińsk...
Těšínská [Slovak translation]
Keby som sa narodil pred sto rokmi
v tomto meste
u Larischov na záhrade trhal by som kvety
svojej neveste
Moja nevesta by bola dcéra ševcova
z domu Ka...
To jste mi neřekli? [o Osvětimi] lyrics
To jste mi neřekli, co mě čeká před branou
Že mě tam čerti dostanou, do svého referátu
To jste mi neřekli, a já se oblík jak do kostela
Že tam snad po...
To jste mi neřekli? [o Osvětimi] [Russian translation]
To jste mi neřekli, co mě čeká před branou
Že mě tam čerti dostanou, do svého referátu
To jste mi neřekli, a já se oblík jak do kostela
Že tam snad po...
Tři čuníci lyrics
V řadě za sebou
tři čuníci jdou
ťápají si v blátě
cestou necestou
kufry nemají
cestu neznají
vyšli prostě do světa
a vesele si zpívají
Ui-ui ui-ui uí
...
Tři čuníci [Russian translation]
V řadě za sebou
tři čuníci jdou
ťápají si v blátě
cestou necestou
kufry nemají
cestu neznají
vyšli prostě do světa
a vesele si zpívají
Ui-ui ui-ui uí
...
Tři čuníci [Ukrainian translation]
V řadě za sebou
tři čuníci jdou
ťápají si v blátě
cestou necestou
kufry nemají
cestu neznají
vyšli prostě do světa
a vesele si zpívají
Ui-ui ui-ui uí
...
U nás na severu lyrics
V Bělském lese toulají se mamuti
Když je neosolíš tak jsou bez chuti
Nevěřil bys kolik to dá roboty
Zavařovat na kyselo choboty
Ďura světa v každém sm...
U nás na severu [English translation]
In Bělsky forest mammoth roamed,
When you don't salt them they are tasteless,
You wouldn't believe how much work it takes to
conserve trunk on the sou...
U nás na severu [Russian translation]
По тайге толпой блуждают мамонты.
Я внатуре видел, это не понты!
Тут хватает с хоботами хоботни –
В бочку нa засол годятся лишь они.
Припев:
Здесь дыр...
V hospodě na rynku lyrics
V hospodě na rynku
dal jsem si rum
než jsem co stačil říct
vzali mě k vojákům
svázali lanama
mohlo se jet
kůň pletl nohama
pitomej svět
V ležení u hra...
V jednym dumku na Zarubku lyrics
V jednym dumku
na Zarubku
měl raz chlopek
švarnu robku
a ta robka
teho chlopka
rada nimjala
Bo ten jeji chlopek
dobrotisko byl
on tej svoji robce
všyc...
V jednym dumku na Zarubku [Russian translation]
V jednym dumku
na Zarubku
měl raz chlopek
švarnu robku
a ta robka
teho chlopka
rada nimjala
Bo ten jeji chlopek
dobrotisko byl
on tej svoji robce
všyc...
V tom roce pitomém lyrics
V tom roce pitomém
kdy přišlo příměří
seděli pod stromem
opilí žoldnéři
opilí žoldnéři
prý tuze nábožní
smažili k večeři
karase na rožni
A co teď žold...
V tom roce pitomém [Russian translation]
V tom roce pitomém
kdy přišlo příměří
seděli pod stromem
opilí žoldnéři
opilí žoldnéři
prý tuze nábožní
smažili k večeři
karase na rožni
A co teď žold...
Velká tma lyrics
Tak dobře bylo v té tmě
v tom tichu okolo mě
mirůžové moře příbojem mě hřálo
ťukání srdce nad hlavou mě kolébalo.
Tak dobře bylo v té tmě
než někdo za...
Velká tma [Polish translation]
Tak dobrze było w ciemności
w tej ciszy wokół mnie
morze miraży przybojem mnie grzało
stukanie serca nad głową mnie kołysało.
Tak dobrze było w ciemno...
Excellent Songs recommendation
- Giugno '84 [Venetan translation]
- Eri come l'oro ora sei come loro [Croatian translation]
- Giugno '84 [German translation]
- Giugno '84 [French translation]
- Già ti guarda Alice [English translation]
- Giugno '84 [Spanish translation]
- Il bimbo dentro [Greek translation]
- Fotografie della tua assenza [Spanish translation]
- Il bimbo dentro [German translation]
- Giugno '84 [Serbian translation]
Popular Songs
- Hai delle isole negli occhi [Russian translation]
- Ich fand ein Herz in Portofino [I Found My Love in Portofino] lyrics
- Già ti guarda Alice [Ukrainian translation]
- Hai delle isole negli occhi [German translation]
- Eri come l'oro ora sei come loro [Turkish translation]
- Eri come l'oro ora sei come loro [English translation]
- Épico lyrics
- Giugno '84 [English translation]
- Fotografie della tua assenza [German translation]
- Già ti guarda Alice [Spanish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
