Mohammad Reza Shajarian featuring lyrics_Mohammad Reza Shajarian featuring songs|Lyricf.com

آرایش غلیظ [Aaraayeshe Ghaliz] lyrics

با من صنما دل یک دله کن گر سر ننهم وانگه گله کن ای مطرب دل زان نغمه خوش این مغز مرا پرمشغله کن سی پاره به کف در چله شدی سی پاره منم ترک چله کن با من ص...

آرایش غلیظ [Aaraayeshe Ghaliz] [Arabic translation]

با من صنما دل یک دله کن گر سر ننهم وانگه گله کن ای مطرب دل زان نغمه خوش این مغز مرا پرمشغله کن سی پاره به کف در چله شدی سی پاره منم ترک چله کن با من ص...

آرایش غلیظ [Aaraayeshe Ghaliz] [Azerbaijani translation]

با من صنما دل یک دله کن گر سر ننهم وانگه گله کن ای مطرب دل زان نغمه خوش این مغز مرا پرمشغله کن سی پاره به کف در چله شدی سی پاره منم ترک چله کن با من ص...

آرایش غلیظ [Aaraayeshe Ghaliz] [English translation]

با من صنما دل یک دله کن گر سر ننهم وانگه گله کن ای مطرب دل زان نغمه خوش این مغز مرا پرمشغله کن سی پاره به کف در چله شدی سی پاره منم ترک چله کن با من ص...

آرایش غلیظ [Aaraayeshe Ghaliz] [English translation]

با من صنما دل یک دله کن گر سر ننهم وانگه گله کن ای مطرب دل زان نغمه خوش این مغز مرا پرمشغله کن سی پاره به کف در چله شدی سی پاره منم ترک چله کن با من ص...

آرایش غلیظ [Aaraayeshe Ghaliz] [French translation]

با من صنما دل یک دله کن گر سر ننهم وانگه گله کن ای مطرب دل زان نغمه خوش این مغز مرا پرمشغله کن سی پاره به کف در چله شدی سی پاره منم ترک چله کن با من ص...

آرایش غلیظ [Aaraayeshe Ghaliz] [Transliteration]

با من صنما دل یک دله کن گر سر ننهم وانگه گله کن ای مطرب دل زان نغمه خوش این مغز مرا پرمشغله کن سی پاره به کف در چله شدی سی پاره منم ترک چله کن با من ص...

آرایش غلیظ [Aaraayeshe Ghaliz] [Transliteration]

با من صنما دل یک دله کن گر سر ننهم وانگه گله کن ای مطرب دل زان نغمه خوش این مغز مرا پرمشغله کن سی پاره به کف در چله شدی سی پاره منم ترک چله کن با من ص...

آرایش غلیظ [Aaraayeshe Ghaliz] [Transliteration]

با من صنما دل یک دله کن گر سر ننهم وانگه گله کن ای مطرب دل زان نغمه خوش این مغز مرا پرمشغله کن سی پاره به کف در چله شدی سی پاره منم ترک چله کن با من ص...

با من صنما دل یک‌‌دله کن [Bā Man Sanamā Del Yek-Dele Kon] lyrics

با من صنما دل یک‌دله کن گر سر ننهم، آنگه گله کن مجنون شده‌ام؛ از بهر خدا زان زلف ِ خوشَت، یک سِلسله کن سی‌پاره به کف در چلّه شدی سی‌پاره منم! ترک چِله...

با من صنما دل یک‌‌دله کن [Bā Man Sanamā Del Yek-Dele Kon] [English translation]

با من صنما دل یک‌دله کن گر سر ننهم، آنگه گله کن مجنون شده‌ام؛ از بهر خدا زان زلف ِ خوشَت، یک سِلسله کن سی‌پاره به کف در چلّه شدی سی‌پاره منم! ترک چِله...

[Get Away From Me] از من بگریزید lyrics

از من بگریزید که می خورده‌ام امروز با من منشینید که دیوانه‌ام امشب ترسم که سر کوی تو را سیل بگیرد ای بی‌خبر از گریهٔ مستانه‌ام امشب یک جرعهٔ آن مست کن...

[Get Away From Me] از من بگریزید [English translation]

از من بگریزید که می خورده‌ام امروز با من منشینید که دیوانه‌ام امشب ترسم که سر کوی تو را سیل بگیرد ای بی‌خبر از گریهٔ مستانه‌ام امشب یک جرعهٔ آن مست کن...

صبا به لطف بگو آن غزال رعنا را [Sabā be lotf begoo ān ghazāl-e ra'nā rā]

صبا به لطف بگو آن غزال رعنا را که سر به کوه و بیابان تو داده‌ای ما را شکرفروش که عمرش دراز باد چرا تفقدی نکند طوطی شکرخا را غرور حسنت اجازت مگر نداد ا...

صبا به لطف بگو آن غزال رعنا را [Sabā be lotf begoo ān ghazāl-e ra'nā rā] [Arabic translation]

صبا به لطف بگو آن غزال رعنا را که سر به کوه و بیابان تو داده‌ای ما را شکرفروش که عمرش دراز باد چرا تفقدی نکند طوطی شکرخا را غرور حسنت اجازت مگر نداد ا...

صبا به لطف بگو آن غزال رعنا را [Sabā be lotf begoo ān ghazāl-e ra'nā rā] [English translation]

صبا به لطف بگو آن غزال رعنا را که سر به کوه و بیابان تو داده‌ای ما را شکرفروش که عمرش دراز باد چرا تفقدی نکند طوطی شکرخا را غرور حسنت اجازت مگر نداد ا...

غزل ۴۳۷- بگذار تا مقابل ِ روی تو بگذریم [G437- ‌Begzaar Taa Moghabele Roye To Begzariim]

بگذار تا مقابل روی تو بگذریم دزدیده در شمایل خوب تو بنگریم شوق است در جدایی و جور است در نظر هم جور به که طاقت ِ شوقت نیاوریم رویْ اَر به روی ِ ما نکن...

غزل ۴۳۷- بگذار تا مقابل ِ روی تو بگذریم [G437- ‌Begzaar Taa Moghabele Roye To Begzariim] [English translation]

بگذار تا مقابل روی تو بگذریم دزدیده در شمایل خوب تو بنگریم شوق است در جدایی و جور است در نظر هم جور به که طاقت ِ شوقت نیاوریم رویْ اَر به روی ِ ما نکن...

غزل ۴۳۷- بگذار تا مقابل ِ روی تو بگذریم [G437- ‌Begzaar Taa Moghabele Roye To Begzariim] [Greek translation]

بگذار تا مقابل روی تو بگذریم دزدیده در شمایل خوب تو بنگریم شوق است در جدایی و جور است در نظر هم جور به که طاقت ِ شوقت نیاوریم رویْ اَر به روی ِ ما نکن...

چو بشنوی سخن اهل دل مگو که خطاست [Cho beshnavi sokhan-e ahl-e del magoo ke khatāst]

چو بشنوی سخن اهل دل مگو که خطاست سخن شناس نه‌ای جان من خطا این جاست سرم به دنیی و عقبی فرو نمی‌آید تبارک الله از این فتنه‌ها که در سر ماست در اندرون م...