Roméo et Juliette, de la haine à l'amour [musical] - Le duel
Tybalt, Tybalt, tu vas mourir.
Tybalt, Tybalt, fini de rire.
Tu n'es qu'un fat... non, tu es pire!
Ton âme boite mais toi, tu crois courir.
Le son de ...
Le duel [English translation]
Tybalt, Tybalt,you’re going to die
Tybalt, Tybalt,your laughter is finished
You are a fop...no, you are worse!
Your soul limps, but you think to run
T...
Le duel [Finnish translation]
Tybalt, Tybalt, kuolla saat
Tybalt, Tybalt, naurun lopetat
Olet vain lihava...ei, olet pahempi!
Sielusi ontuu, mutta luulet että juokset
Äänesi, miten...
Le duel [Greek translation]
Τυβάλτε, Τυβάλτε, πρόκειται να πεθάνεις.
Τυβάλτε, Τυβάλτε, φτάνουν τα γέλια.
Δεν είσαι παρά ένας ηλίθιος, όχι, είσαι χειρότερος!
Η ψυχή σου κουτσαίνει...
Le duel [Hungarian translation]
Tybalt, Tybalt, most meghalsz.
Tybalt, Tybalt, vége a vidámságnak.
Nem vagy más, csak egy pökhendi alak... sõt még annál is rosszabb!
A lelked csak sá...
Le duel [Latvian translation]
Tībalt, Tībalt, tu tūlīt mirsi
Tībalt, Tībalt, beidz smieties
Tu esi vien švīts, nē, tu esi sliktāks!
Tava dvēsele klibo, bet tev liekas, ka tu skrien...