Bettina Wegner lyrics
Kinder lyrics
Sind so kleine Hände, winz'ge Finger dran.
Darf man nie drauf schlagen, die zerbrechen dann.
Sind so kleine Füsse, mit so kleinen Zeh'n.
Darf man nie ...
Kinder [Arabic translation]
تلك الأيدي الصغيرة، ذات الأصابع الدقيقة
لا يصح أن يضربها أحد أبدا لأنها يمكن أن تتكسر
تلك الأقدام الصغيرة ذات الأصابع الصغيرة.
لا يصح أن يدوس عليها أح...
Kinder [English translation]
Such small hands, with tiny fingers
You may never beat on them, they would break.
Such small feet with such small toes.
You may never step on them, ot...
Kinder [English translation]
So small hands, tiny fingers on them
One’s never to beat them, otherwise they break
So small feet, with so small toes
One’s never to step on them, oth...
Kinder [English translation]
Are so small hands, with fingers very little,
one may never beat them, because you will break the middle
Are so small feet, with toes, very slight,
on...
Kinder [French translation]
Sont des mains si petites, avec des doigts minuscules
On ne les doive jamais battre, sont cassés enfin.
Sont des pieds si petits, avec des petits orte...
Kinder [Italian translation]
Mani così piccine, con dita minute,
non vanno mai picchiate, altrimenti si spezzano.
E questi piedini, con dita così piccole,
non vanno mai calpestati...
Kinder [Macedonian translation]
Има толку мали раце, со малечки прсти.
Никогаш не смее да се удираат, тогаш тие ќе се скршат.
Има толку мали стопала, со толку мали прсти.
Никогаш не ...
Kinder [Portuguese translation]
São mãos tão pequenos, com dedinhos diminutos.
Não podem bater neles, eles vão quebrar.
São pés tão pequenos, com dedinhos de pé tão pequenos.
Não pod...
Kinder [Russian translation]
Такие маленькие ручки, а на них забавные пальчики.
Никогда нельзя по ним бить, иначе потом они будут ломать.
Такие маленькие ножки с маленькими пальчи...
Kinder [Spanish translation]
Manos tan pequeñas, con pequeños dedos en ellas.
Uno nunca se pelea con ellos, de lo contrario se quebrarían.
Pies tan pequeños, con dedos pequeños.
U...
Kinder [Tongan translation]
Ha ki'i nima na mo e ki'i tuhu 'i ai
Ke tapu ha taha ke tuki'i ia ka na'a motu.
Ha ki'i va'e na mo e louhi'iva'e
Ke tapu ha taha ke moloki 'aki ia ka ...
Kinder [Turkish translation]
Öyle küçük ki eller, minicik parmakları
Hemen parçalanır, kimse vurmamalı
Küçük ayak parmaklarıyla öyle küçük ki ayakları
Yoksa yürüyemez, kimse basma...
Ach, wenn ich doch als Mann auf diese Welt gekommen wär lyrics
Ach, wenn ich doch als Mann auf diese Welt gekommen wär,
da wär ich besser dran und wüsste, wie sie sind
und alles, was ich machte, wär sicher halb so...
Alles was ich wünsche lyrics
Alles was ich wünsche
ist unsre Liebe
dass die rote Tiefe
uns immer bliebe
dass kein schwarzer Nebel
uns je betrübe
dass kein dunkler Vogel
dies gold'...
Alles was ich wünsche [English translation]
Everything I wish for
Is our love
That the crimson depth
Should stay with us forever
That no black fog
Would ever somber us
That no dark bird
Would br...
Alles was ich wünsche [French translation]
Tout ce que je souhaite
est notre amour,
Que la profondeur rouge
reste toujours avec nous,
Qu'aucune brume noire
ne nous trompe jamais,
qu'aucun oisea...
Alles was ich wünsche [Persian translation]
تمام آرزویم
عشق ماست
که این سرخی عمیق،
در وجودمان ماندگار شود
که هرگز مه تیره‌آلودی
اندوهگینمان نکند
که هیچ پرنده سیاه رنگی
این روبان طلایی را پاره نک...
Alles was ich wünsche [Portuguese translation]
Tudo que eu quero
é nosso amor
que a profundeza vermelha
nós ficaria pra sempre
que nenhuma névoa negra
nós jamais entristece
que nenhum passaro oscur...
Alles was ich wünsche [Spanish translation]
Todo lo que quiero
es nuestro amor
que la roja profundidad
siempre nos permanecera
que ningúna niebla negra
nunca nos entristezca
que ningun pajaro os...
Excellent Songs recommendation
- Parastratisa gia sena lyrics
- Πίκρα κι άδικο [Pikra kai adiko] lyrics
- 学校に行った日のこと [Gakkou ni Itta Hi no Koto] lyrics
- Pao Stin Australia [English translation]
- 愛を探して [Ai o sagashite] lyrics
- Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
- Joan Baez - El Salvador
- Δε θέλω την συμπόνια κανενός [De thélo tin sympónia kanenós] lyrics
- La carta lyrics
- Δυστυχώς [Dystychós] lyrics
Popular Songs
- Kikuo - あなぐらぐらし [anagura-gurashi]
- Sebastián Yatra - Sabrosura
- Pao Stin Australia lyrics
- My way lyrics
- Pépée lyrics
- Stis Farbrikes tis Germanias Στις φάμπρικες της Γερμανίας [ Στον Καναδά στη Βραζιλία ] [English translation]
- tis gerakinas gios lyrics
- Thelw n' apodrasw lyrics
- 最好的夏天 [The best summer] lyrics
- tha lathi einai gia tous lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
