Mustafa Ceceli lyrics
Ölümlüyüm [Chinese translation]
若我缄口莫言，毫无眷恋
我甚至都不会回头看一眼
若我能将一切埋藏在心底
然而，这还不够
若你向我开枪，炸弹轰裂
若人们以后再来找寻你我
亦或这没有尽头
便永远不会结束
任火焰燃烧殆尽
待人们找到你我，平抚伤痛
一切如故，而你将永远化为虚无(灰飞湮灭)
任由雨下，抵达心灵的港湾
你总是伤害着我那疯狂的...
Ölümlüyüm [English translation]
If I keep silent, nothing would be left for you
I won’t even look behind me
If I hide what is inside of me
still, it is not enough
If you shoot me, if...
Ölümlüyüm [English translation]
If I keep silent, nothing would be left for you
I won’t even look behind me
If I hide what is inside of me
still, it is not enough
If you shoot me, if...
Ölümlüyüm [Kurdish [Kurmanji] translation]
Huş bim, ji te re tiştek nema
Li dû xwe jî nenihêrim
Ez ên hundirê xwe veşêrim
Carde tê rê nake
Li min bidî, bombe biteqin
Paşê min bipelînin
Li dawiy...
Ölümlüyüm [Kurdish [Sorani] translation]
گەر بێدەنگ بم و هیچ شتێکت بۆ نەمێنێنتەوە
تەنانەت گەر سەیری دواوەشم نەکەم
گەر شتەکانی ناو ناخیشم بشارمەوە
هێشتا بەس نییە
گەر تەقەم لێ بکەیت و بۆمبەکانی...
Ölümlüyüm [Persian translation]
اگه سکوت کنم و برای تو هیچ چی نمونه
حتی اگه به پشت سرم نگاه نکنم
اگه چیزایی که در وجودم هست رو پنهان کنم
باز هم بس نیست
اگه منو طوری بزنی که بمب ها من...
Ölümlüyüm [Russian translation]
Если бы я замолчал и тебе ничего не осталось
Даже если бы я не оглянулся и скрыл то, что внутри меня, этого все равно было бы недостаточно
Если бы ты ...
Ömrümüzün Baharı lyrics
Ömrümüzün baharı birlikte geçsin
Ömrümüzün baharı birlikte geçsin
Sen beni sev güzelim
Ben seni seviyorum
Sen beni sev güzelim
Ben seni seviyorum
Sens...
Ömrümüzün Baharı [Arabic translation]
دعينا نقضي ربيع عمرنا سوية
دعينا نقضي ربيع عمرنا سوية
أحبينييا جميلتي
أنا أحبكِ
أحبيني يا جميلتي
أنا أحبكِ
لا أستطيع العيش بدونكِ
لا أستطيع حتى التنفس...
Ömrümüzün Baharı [English translation]
Let the spring of our lives pass together
Let the spring of our lives pass together
You love me, my beautiful!
I love you
You love me, my beautiful!
I...
Ömrümüzün Baharı [French translation]
Laisse-nous passer le printemps de nos vies ensemble
Laisse-nous passer le printemps de nos vies ensemble
Aime-moi ma beauté
Je t'aime
Aime-moi ma bea...
Ömrümüzün Baharı [German translation]
Lass den Frühling unserer Leben zusammen passieren
Lass den Frühling unserer Leben zusammen passieren
Lieb mich, meine schöne
Ich liebe dich
Lieb mich...
Ömrümüzün Baharı [Persian translation]
بهار عمرمون باهم بگذره
بهار عمرمون باهم بگذره
تو منو دوست داشته باش خوشگلم
من تورو دوست دارم
تو منو دوست داشته باش خوشگلم
من تورو دوست دارم
بدون تو نم...
Ömrümüzün Baharı [Russian translation]
Нашей жизни весна пусть вместе проходит
Нашей жизни весна пусть вместе проходит
Люби меня, моя красавица
Я люблю тебя
Люби меня, моя красавица
Я люблю...
Mustafa Ceceli - Öptüm Nefesinden
Geçtim senle dolu sokaklardan
Ne hallere düştüm yaşananlardan
Yorulmuşum bütün olanlardan
Öptüm Nefesinden uzaklardan
Dağılır her yere feryadım karayı...
Öptüm Nefesinden [Albanian translation]
Kam kaluar nëpër rrugët plot me ty
Çfarë më ndodhi mua
Jam lodhur nga të gjitha këto
Te puthja frymen
Shpërndahet kudo, klithma ime e zeza
Gjithmonë k...
Öptüm Nefesinden [Arabic translation]
مشيت معكِ عبر الشوارعالمزدحمة
وأوقعت نفسي حينها
أتعبتني هذه اللحظات
وقبلت انفاسك من بعيد
صرخاتي يتردد صداها في كل مكان
أتمنى أن تبحثي عنها دائمًا
أسمع...
Öptüm Nefesinden [Arabic translation]
مررتُ معكِ بالشوارع الممتلئة
الى أي حال وصلتُ من الذي عشتهُ
تعبتُ من كل الذي حصل
قبّلتُ أنفاسكِ من بعيد
بكائي وحزني سينتشر في كل مكان
ليكن لدي أمل وسأ...
Öptüm Nefesinden [Azerbaijani translation]
Müzik dinlediğiniz şarkının çevirisi .
Geçtim senle dolu sokaklardan
Ne hallere düştüm yaşananlardan
Yorulmuşum bütün olanlardan
Öptüm Nefesinden uzak...
Öptüm Nefesinden [Chinese translation]
我穿过到处都是你的残影的街道
经历过万千种种，我到底怎么了
我对所发生的一切已然心生厌倦
唯独从远处亲吻你那冷涩的气息
我在黑暗中潸然泪下，声断回肠
我一直在寻找理由，想要打给你
当我听到你的声音时却无语凝噎
我厌倦了没有你陪伴的寂静之夜
但愿你能领悟到哭泣乃无济于事
我存在与否真的对你毫无意义吗？...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
