Obećanje [Обећање / Обещание] [Romanian translation]
Да ли да ти дам, да ли да ти дам,
Да л' своју реч да дам?
Кад ћеш остати, увек остати,
Једини којег знам.
Да ли да ти дам, да ли да ти дам,
Да л' наде...
Obećanje [Обећање / Обещание] [Russian translation]
Да ли да ти дам, да ли да ти дам,
Да л' своју реч да дам?
Кад ћеш остати, увек остати,
Једини којег знам.
Да ли да ти дам, да ли да ти дам,
Да л' наде...
Obećanje [Обећање / Обещание] [Transliteration]
Да ли да ти дам, да ли да ти дам,
Да л' своју реч да дам?
Кад ћеш остати, увек остати,
Једини којег знам.
Да ли да ти дам, да ли да ти дам,
Да л' наде...
Romantică [English translation]
Râul vuitor
Mie dragu-mi-i,
Dar mai mult ador
Ochiul lacului
Nu te supăra
Tu, iubitul meu,
Că rămân aşa,
Cum am fost mereu.
Romantică,
Mi-e tristeţea ...
Romantică [Portuguese translation]
Râul vuitor
Mie dragu-mi-i,
Dar mai mult ador
Ochiul lacului
Nu te supăra
Tu, iubitul meu,
Că rămân aşa,
Cum am fost mereu.
Romantică,
Mi-e tristeţea ...