Было, но прошло [Bylo, no proshlo] lyrics
День может разбиться, как стекло,
Кто же не знает, кто же не знает?
Но, чтобы все время не везло,
Так не бывает, так не бывает.
Будут другие в жизни д...
Было, но прошло [Bylo, no proshlo] [English translation]
Day can break like glass
Who does not know, who does not know?
But to be unlucky all the time
It does not happen, it does not happen.
Other days will ...
Было, но прошло [Bylo, no proshlo] [Portuguese translation]
O dia pode se quebrar feito vidro
E quem é que não sabe, e quem não sabe?
Mas que nada dê certo todo tempo
Assim não pode ser, assim não pode ser
Outr...
Было, но прошло [Bylo, no proshlo] [Romanian translation]
Ziua poate să se spargă ca sticla
Cine nu ştie? Cine oare nu ştie?
Dar, să ai ghinion mereu
Aşa nu se întâmplă, nu se întâmplă.
O sa mai fie zile în v...
Было, но прошло [Bylo, no proshlo] [Spanish translation]
El día se puede romper como un cristal
no lo sabes, no lo sabes?
Pero, para ser desgraciado todo el tiempo
eso no sucede, eso no sucede.
Otros días ha...
Было, но прошло [Bylo, no proshlo] [Ukrainian translation]
День може розбитись як скло,
Хто ж не знає, хто ж не знає?
Але, щоб весь час не щастило,
Так не буває, так не буває.
Будуть інші в житті дні,
Сонце вд...
Весна, что нас свела с ума [Vesna, chto nas svela s uma] lyrics
Осыпается белый цвет черешен в моём саду
Больше я сюда не приду
Отцветает наша весна
Весна, что нас свела с ума
Весна, что нас свела с ума
Осыпаются б...
Водограй [Vodogray] lyrics
Тече вода, тече бистра,
А куди - не знає,
Помiж гори в свiт широкий
Тече, не вертає.
Ми зайдемо в чисту воду
Бiля водограю
I попросим його щиро,
Хай в...
Водограй [Vodogray] [English translation]
Flows the water, it flows swiftly,
But where - it knows not,
Between the mountains, into the wide world
It flows, not returning.
We'll go into the pur...
Грустная песня [Grustnaya pesnya] lyrics
Почти что целый год я без тебя жила,
Успела все забыть, моя любовь прошла.
А ты опять звонишь, звонишь, мой бывший друг, бывший друг.
С чего бы это вд...