Deep Purple lyrics
Child in Time [Greek translation]
Γλυκό μου παιδί, με τον καιρό θα δεις τα όρια
Τα όρια που χωρίζουν το καλό απ'το κακό
Δες τον τυφλό που πυροβολεί τον κόσμο
Και τα σημάδια που αφήνουν...
Child in Time [Greek translation]
Παιδί γλυκό, με τον καιρό,
θα ξεχωρίσεις το καλό απ’ το κακό
Θα δεις τυφλούς κόσμο ν' αλώνουν
Σφαίρες πετούν αίμα ζητούν
Κι αν ήσουνα παιδί κακό… Ω, Θ...
Child in Time [Greek translation]
Γλυκό παιδί με τον καιρό, θα δεις τ’ όριό
Τ’ όριο που ‘χει χωρισμένο το Καλό και το Κακό
Δες τον άνδρα το τυφλό, να πυροβολά τον κόσμο
Σφαίρες πετάν, ...
Child in Time [Hungarian translation]
tiéd az édes jelen
kicsiny gyermek
hol jó és gonosz
ütközik
hol vak gyűlölet tombol
gyilkos fegyver csapódik
téged is elér,
ha nem igazodtál
itt meg n...
Child in Time [Hungarian translation]
Kedves gyermek (az) időben fogod látni a határt
a határt, ami a jó és rossz között húzódik
Látod a vakembert, a Világra lövöldözni
Lövedékek repkednek...
Child in Time [Italian translation]
Dolce bimbo, eventualmente, vedrai la linea,
la linea che è tracciata tra il bene e il male.
Guarda il cieco che spara al mondo!
Pallottole che volano...
Child in Time [Italian translation]
Dolce bambino, con il passar del tempo, vedrai la linea -
Questa linea tracciata tra il bene e il male
Osserva l'uomo cieco fare fuoco sul mondo -
Le ...
Child in Time [Macedonian translation]
Мило дете, со текот на времето ќе ја видиш границата
Границата која ги двои доброто и лошото
Види како слепиот човек пука на светот
Куршумите кои лета...
Child in Time [Portuguese translation]
Doce criança, com o tempo tu verás a linha
A linha que se desenha entre o bem e o mal
Verás o cego disparando contra o mundo
Balas voando, cobrando o ...
Child in Time [Portuguese translation]
Doce criança, com o tempo você verá a linha
A linha que está traçada entre o bem e o mal
Veja o homem cego atirando pelo mundo
Balas voando, cobrando ...
Child in Time [Russian translation]
Скоро, малыш, ты увидишь грань
Проведенную меж добром и злом
Вот стоит слепец и стреляет в мир
Пули вдаль летят, собирая дань
Если ты нёс зло, Бог мой...
Child in Time [Russian translation]
Со временем, малыш,
Поймёшь черту,
Лежащую между
добром и злом.
Увидь слепцов,
Палящих в дом
И пуль, летящих
Жертвы за окном.
И ты стал злом,
Клянусь…...
Child in Time [Russian translation]
О, знай, дитя:
Узришь – когда
Наступит срок – ту грань
Между Добром и Злом.
Видишь, тот Слепец
По миру палит!
...И свинец
Косит ниц.
Но если плох
Был ...
Child in Time [Russian translation]
Мой друг, черту увидишь вдруг.
Разделено межой той надвое и доброе и злое.
Узришь стрелка слепого, карающего мир
Дождем разящих пуль,
Когда ты согреши...
Child in Time [Russian translation]
Дитя поверь... наступит срок
Где познаешь ты... зло с добром,
Там в толпу слепой... разрядил рожок,
Меньше стало... душ с тем свинцом.
Знаю точно все....
Child in Time [Russian translation]
Милое дитя, в своё время ты увидишь грань,
Ту грань, что отделяет Добро от Зла.
И увидишь слепого, стреляющего в белый свет,
Пули летят, собирая дань....
Child in Time [Serbian translation]
Dete drago, s vremenom, videćeš crtu
Crtu povučenu između dobra i zla
Vidi tog slepca, on puca po svetu
Meci fijuču i danak uzimaju
Ako si bio loš, kl...
Child in Time [Serbian translation]
Слатка поколења, видећете границу.
Границу која раздваја добро од зла.
Погледајте слепога, пуца по народу.
Меци лете на све стране.
Ако сте били лоши,...
Child in Time [Spanish translation]
El niño dulce en el tiempo verá la línea
La línea que se dibuja entre el bien y el mal
Verá el ciego a disparar contra el mundo
Balas volando
Si usted...
Child in Time [Turkish translation]
Bir zamanların tatlı çocuğu, göreceksin ayıran çizgiyi
İyiyle kötü arasında çizilmiş olan o çizgiyi
Göreceksin dünyaya ateş eden kör adamı
Hırpalayara...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
