Gülay lyrics
Cesaretin Var Mı Aşka? [English translation]
one day if i make a madness
and say 'i love u'
will u laugh kidding with me
or will u love too?
will u dare to love
my heart is beating very strange
i...
Cesaretin Var Mı Aşka? [French translation]
Si un jour je fais une folie
Si je te dis que je t'aime
Te moqueras-tu de moi en riant
Ou m'aimerais-tu également
As-tu le courage d'aimer
mon cœur ba...
Cesaretin Var Mı Aşka? [German translation]
Wenn ich eines Tages etwas verrücktes tun und
Dir meine Liebe gestehen würde.
Würdest Du Dich darüber lustig machen und lachen?
Oder würdest auch Du m...
Cesaretin Var Mı Aşka? [Greek translation]
Εχεις θάρρος στην αγάπη;
Αν μια μέρα κάνοντας μια τρέλα
πω ότι σ' αγαπώ
κοροιδεύοντας με, θα γελάσεις
ή κι εσύ θα μ' αγαπήσεις;
Έχεις θάρρος στην αγάπ...
Cesaretin Var Mı Aşka? [Greek translation]
Αν μια μέρα κάνω μια τρέλα
και πω ότι σ' αγαπώ
θα με κοροϊδέψεις και θα γελάσεις
ή κι εσύ θα μ' αγαπήσεις;
Έχεις θάρρος να αγαπήσεις;
Η καρδιά μου χτυ...
Cesaretin Var Mı Aşka? [Hungarian translation]
Egy nap valami őrült dolgot teszek
Elmondom neked, szeretlek
Vajon gúnyolódsz vagy nevetni fogsz?
Vagy te is szeretsz?
Egy nap valami őrült dolgot tes...
Cesaretin Var Mı Aşka? [Kurdish [Sorani] translation]
گەر رۆژێک شێتایەتییەک بکەم
پێت بڵێم کە خــۆشم ویستووی
ئایا پێم پێــئەکەنی
یان تۆش منت خۆشــئەوێ
بــوێریت هەیە لە ئەشــقدا
دڵــ'م بە شێوەیەکی جیاواز لێ...
Cesaretin Var Mı Aşka? [Romanian translation]
Ce-ar fi dacă într-o zi aș face o nebunie
Și ți-aș spune că te iubesc
Oare m-ai lua peste picior și ai râde de mine
Sau poate că m-ai iubi și tu?!
Ai ...
Cesaretin Var Mı Aşka? [Romanian translation]
Daca intr-o zi o neliniste
Eu spun ca te iubesc
Daca destramarea iti rade
Sau si tie iti place
Ai curaj dragoste
E altcineva care imi face inima sa ba...
Cesaretin Var Mı Aşka? [Russian translation]
Если я однажды совершу безумство,
Признавшись тебе в любви,
Рассмеешься ли ты, насмехаясь,
Или тоже полюбишь ?
Хватит ли у тебя смелости любить?
Мое с...
Cesaretin Var Mı Aşka? [Russian translation]
Предположим, я потеряла себя
И тебе говорила «люблю тебя»
Тогда будешь надо мной смеяться?
Или тоже полюбишь меня?
Достаточно ли ты смелый, чтоб любит...
Cesaretin Var Mı Aşka? [Serbian translation]
Da ti jednog dana u afektu kažem
da te volim
Da li bi mi se rugao i smejao
ili bi se obradovao?
Da li imaš hrabrosti da voliš?
Moje srce kuca čudno
Ka...
Cesaretin Var Mı Aşka? [Spanish translation]
Si un día al hacer una locura
te dijera que te amo
¿te burlarías?¿te reirías?
¿o también me amarías?
¿Tienes el valor de amar?
Mi corazón late diferen...
Dalgalar lyrics
Siz gaynar heyatsiniz nagmeye ganatsiniz
Sahili sen dalgalar ay opusen dalgalar
Sevgilim denizdedir ag yelkeni uzdedir
Yatin bari dalgalar ay mirvari ...
Ellerini çekip benden lyrics
Ellerini çekip benden
Yarim bu gün gider oldu
Hem sever hem sevilirdik
Bu ayrılık neden oldu
Yar aşkıyla yana yana
Ayrı düştüm gurbet ben
Ama senden a...
Ellerini çekip benden [Arabic translation]
ابعد يديه عني
ورحل حبيبي عني اليوم
حبينا واتحبينا
فلماذا حدث هذا الفراق !؟
من كثرة احتراقي والمي من فراق الحبيب
ارتحلت بعيدا الى اوطان اجنبية
ولكن ما ...
Ellerini çekip benden [Azerbaijani translation]
Əllərini çəkib məndən
Sabah bu gen gedər oldu
Həm sevər həm sevilirdik
Bu ayrılıq nədən oldu
Yarın eşqiylə yana-yana
Ayrı düşdüm qürbət mən
Amma səndə...
Ellerini çekip benden [Chinese translation]
不再拉着你的手
今我的爱人离开我
我们曾经如此相爱
为什么会分开呢
如火中烧的爱意
已逝去 我独自一人流离失所
让我与你分开的
是我的身体但不是我的心
我的心备受煎熬
我花园的玫瑰花都已凋零
我本不想与你分开
或许我不应该与你分开
为什么会有这分手
Ellerini çekip benden [Croatian translation]
Digla je svoje ruke od mene
Mojaljubavme je napustila danas
Voljeli smo se i bili zaljubljeni
Zašto se ovaj rastanak dogodio?
Sa ovom ljubavlju onaje ...
Ellerini çekip benden [English translation]
Keeping his hands off me,
my love left me today.
We both loved and were loved,
why did this separation happen?
By burning on the love for my beloved,
...
Excellent Songs recommendation
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
