İrem Derici featuring lyrics
Kıymetlim lyrics
Seni benden alamazlar
Fırtına da kalamazlar
Canım canım canım gülüm
En kıymetlim!
Beni sensiz bulamazlar
Kuşlar bile uğramazlar
Canım canım canım gülü...
Kıymetlim [Albanian translation]
Nuk mund që të marrin nga unë
As stuhitë nuk mund të durojnë
Xhan xhan xhan trëndafil
Më e çmuara!
Nuk mund të më gjejnë pa ty
As zogjtë nuk më vizito...
Kıymetlim [Arabic translation]
لا يمكنهم أن يأخذوك مني
لا يمكن للعواصف ان تبقى
يا روحي يا روحي يا روحي يا وردتي
يا ثروتي الاغلى
لن يجدوني بدونك
ولا حتى الطيور تمر بي
يا روحي يا روحي...
Kıymetlim [Arabic translation]
لن يستطيعوا أن يأخذوك مني
حتى العاصفة لن تستطيع البقاء
حبيبتي الغالية
!يا أغلى شئ عندي
لن يستطيعوا ان يعثروا علي بدونك
حتى الطيور لن تستطيع ان تمر
حبي...
Kıymetlim [Bulgarian translation]
Не могат да те вземат от мен!
И бурята не може да остане!
Душа моя, душа моя, душата ми, розичката ми най- ценното ми!
Без теб не могат да ме открият,...
Kıymetlim [Croatian translation]
Ne mogu te odvojiti od mene
ni u oluji oni ne mogu ostati
dušo, dušo, dušo, ružo moja
moje najdragocjenije
Ne mogu me pronaći bez tebe
čak ni ptice vi...
Kıymetlim [Danish translation]
De kan ikke tage dig fra mig
De kan ikke blive i stormen
Min kære, kære, min rose
Min dyrebareste kære
De kan ikke finde mig uden dig
Endog fugle besø...
Kıymetlim [Dutch translation]
Zij kunnen van mij jou niet nemen
Ze kunnen in de storm niet blijven
Mijn lieveling, lieveling, mijn roos
Mijn kostbaarste schat
Ze kunnen zonder jou ...
Kıymetlim [English translation]
They cannot take you from me
Even storms can't stay
My Dear! Sweetheart!
The one most valuable to me!
They can't find me without you
Even birds can't ...
Kıymetlim [English translation]
They can't take you away from me
They can't survive the tempest either
Dear, my rose
My most precious treasure!
They will not find me without you
They...
Gir Kanıma [English translation]
I flew passionately before seeing you
Believe that my destiny had been written
Your hair gets scattered in the windmills of my mind
Even if no wind bl...
Gir Kanıma [German translation]
Bevor ich Dich sah, bin ich geflogen
Glaub mir es stand in meinem Schicksal geschrieben
Deine Haare wehen, in den Lüften meines Verstandes
Auch wenn, ...
Gir Kanıma [German translation]
Ich bin früher frei geflogen bevor ich dich gesehen habe
Glaube, es war in meinem Schicksal geschrieben
Deine Haare zerstreuen sich in dem Wind meines...
Gir Kanıma [Persian translation]
با دل خوش پرواز میکردم قبل اینکه ببینمت
باور کن به سرنوشتم نوشته شده
توی باد های اندیشه ام موهای تو بهم میریزه
حتی اگه هیچ بادی نوزه
نمی تونم بیخیالت ...
Gir Kanıma [Russian translation]
Я летал страстно прежде чем видеть тебя,
Верь, с моей судьбы была написана
Твои волосы рассеиваются в мельницах моего ума,
Даже если не дует ни одного...
Gir Kanıma [Serbian translation]
Pre nego što sam te videla, moje srce nije letelo
Veruj, ispisalo je moju sudbinu
Kosa razbacana, pamet mi nije bila na mestu
Ni jedan vetar tako ne d...
Kendine Gel
Sözlerine Dikkat Et Sen
Çizmeyi Aşıyorsun
Herkesin Bir Sabrı Var
Bardağı Taşırıyorsun
Sor Bir Bilene
Yürümez Bu Iş Böyle
Aldıkça Alttan Ben
Sen Geldin...
Kendine Gel [English translation]
Sözlerine Dikkat Et Sen
Çizmeyi Aşıyorsun
Herkesin Bir Sabrı Var
Bardağı Taşırıyorsun
Sor Bir Bilene
Yürümez Bu Iş Böyle
Aldıkça Alttan Ben
Sen Geldin...
Kendine Gel [English translation]
Sözlerine Dikkat Et Sen
Çizmeyi Aşıyorsun
Herkesin Bir Sabrı Var
Bardağı Taşırıyorsun
Sor Bir Bilene
Yürümez Bu Iş Böyle
Aldıkça Alttan Ben
Sen Geldin...
Kendine Gel [Russian translation]
Sözlerine Dikkat Et Sen
Çizmeyi Aşıyorsun
Herkesin Bir Sabrı Var
Bardağı Taşırıyorsun
Sor Bir Bilene
Yürümez Bu Iş Böyle
Aldıkça Alttan Ben
Sen Geldin...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
