John Denver lyrics
Amazon lyrics
There is a river that runs from the mountains,
that one river is all rivers,
all rivers are that one.
There is a tree that stands in the forest,
that ...
Amazon [German translation]
Es gibt einen Fluss, der aus den Bergen herabströmt,
Dieser eine Fluss steht für alle Flüsse,
Alle Flüsse sind dieser eine.
Es gibt einen Baum, der st...
Amazon [Greek translation]
Υπάρχει ένα ποτάμι που κυλάει απ'τα βουνά,
Αυτό που είναι όλα τα ποτάμια,
Όλα τα ποτάμια είναι εκείνο.
Υπάρχει ένα δέντρο που στέκεται στο δάσος,
Αυτό...
Amazon [Portuguese translation]
Há um rio que vem desde as montanhas,
Esse é o rio dos rios,
E todos os rios são esse rio.
Há uma árvore na floresta,
Essa é a árvore das florestas,
T...
American Child lyrics
Goin' up to Alaska
Up to the land of the midnight sun
Where the whale and the polar bear run
O'er the icy blue sea
Goin' up to Alaska
Up to the north ...
American Child [German translation]
Geh hoch nach Alaska
Hoch zum Land der Mitternachtssonne
Wo Wale und Eisbären leben
Über dem eisigblauem Meer
Geh hoch nach Alaska
Hoch in den Norden ...
Annie's Song lyrics
You fill up my senses
Like a night in the forest
Like the mountains in springtime
Like a walk in the rain
Like a storm in the desert
Like a sleepy blu...
Annie's Song [Arabic translation]
هيجتي لي حواسي
ك ليل في الغابة
ك جبل في وقت الربيع
كالمشي تحت المطر
كعاصفة في الصحرء
كبحر أزرق هادئ
هيجتي لي حواسي
تعالي و إملأيني مرة أخرى
تعالي دعين...
Annie's Song [Catalan translation]
Tu omples els meus sentits
com una nit al forest,
com les muntanyes a la Primavera,
com un tomb sota la pluja,
com una tempesta al desert,
com un oceà...
Annie's Song [Dutch translation]
Jij vult mijn bewustzijn
Als een nacht in het bos
Als de bergen in de lente
Als een wandeling in de regen
Als een storm in de woestijn
Als een slapend...
Annie's Song [Estonian translation]
Sa täidad mu meeled
Nagu öö metsas
Nagu kevadised mäed
Nagu jalutuskõik vihmas
Nagu torm kõrbes
Nagu unine sinine ookean
Sa täidad mu meeled
Tule ja t...
Annie's Song [Finnish translation]
Täytät minun aistini
Kuin yö metsässä
Kuin vuoret keväällä
Kuin kävely sateessa
Kuin myrsky aavikolla
Kuin uninen sininen valtameri
Täytät minun aisti...
Annie's Song [French translation]
Tu emplies mes sens
Comme une nuit dans la forêt,
Comme les montagnes au printemps,
Comme une promenade sous la pluie,
Comme une tempète dans le déser...
Annie's Song [German translation]
Du füllst meine Sinne
Wie eine Nacht im Wald
Wie die Berge in der Frühlingszeit
Wie ein Spaziergang im Regen
Wie ein Sturm in der Wüste
Wie ein schläf...
Annie's Song [Greek translation]
Γεμίζεις τις αισθήσεις μου
Σαν μια νύχτα στο δάσος
Σαν τα βουνά την άνοιξη
Σαν μια βόλτα στη βροχή
Σαν μια καταιγίδα στην έρημο
Σαν ένας κοιμώμενος μπ...
Annie's Song [Hebrew translation]
את ממלאת את חושי
כמו הלילה ביער
כמו ההריםבזמן האביב
כמו טיול בגשם
כמו סערה במדבר
כמו אוקיינוס כחול מנומנם
את ממלאת את חושי
בואי למלא אותי שוב
בואי תני...
Annie's Song [Hungarian translation]
Feltöltöd érzékeimet,
Mint egy éjszaka az erdőben,
Mint a hegyek tavasszal,
Mint egy séta az esőben,
Mint egy vihar a sivatagban,
Mint az alvó, kék óc...
Annie's Song [Italian translation]
Tu riempi i miei sensi
Come una notte nella foresta,
Come le montagne in primavera,
Come una camminata sotto la pioggia,
Come una tempesta nel deserto...
Annie's Song [Italian translation]
Tu riempi i miei sensi
come una notte nella foresta,
come le montagne in primavera,
come una camminata sotto la pioggia,
come una tempesta nel deserto...
Annie's Song [Persian translation]
احساساتم را سرشار نمودی
همچو شبی در جنگل
همچون کوه ها در هنگامه ی بهار
همچو گام نهادن در باران
همچون طوفانی در صحرا
همچو اقیانوسی آبی و آرام
احساسات م...
Excellent Songs recommendation
- Pa pareizām [Russian translation]
- Murmúrios lyrics
- Cantigas às serranas lyrics
- Joey Montana - THC
- It Doesn't Matter Anymore lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- Ogles lyrics
- No ziemeļiem lyrics
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
