Sílvia Pérez Cruz lyrics
Estranha forma de vida lyrics
Foi por vontade de Deus
Que eu vivo nesta ansiedade.
Que todos os ais são meus,
Que é toda a minha saudade.
Foi por vontade de Deus.
Que estranha form...
Estranha forma de vida [Catalan translation]
Fou per voluntat de Déu
que visc amb aquesta ansietat,
que tots els ais són meus,
que és complet el meu enyor.
Fou per voluntat de Déu.
Quina estranya...
Estranha forma de vida [English translation]
It was God's will
That I live in this anxiety
That all cries be mine
That it all be my longing
It was God's will
What a strange way of life
This heart...
Estranha forma de vida [French translation]
Ce fût par la volonté de Dieu
que je vis dans cette anxiété,
que tous les soupirs soient miens,
que soit totale ma nostalgie.
Ce fût par la volonté de...
Estranha forma de vida [Spanish translation]
Fue por voluntad de Dios
Que yo vivo en esta ansiedad.
Que todos los suspiros sean míos,
Que sea total mi añoranza.
Fue por voluntad de Dios.
Que extr...
Sílvia Pérez Cruz - Ojos verdes
Apoyá en el quicio de la mancebía,
miraba encenderse la noche de Mayo.
Pasaban los hombres
y yo sonreía,
cuando ante mi puerta paraste el caballo.
Ser...
Ojos verdes [English translation]
Apoyá en el quicio de la mancebía,
miraba encenderse la noche de Mayo.
Pasaban los hombres
y yo sonreía,
cuando ante mi puerta paraste el caballo.
Ser...
Ojos verdes [French translation]
Apoyá en el quicio de la mancebía,
miraba encenderse la noche de Mayo.
Pasaban los hombres
y yo sonreía,
cuando ante mi puerta paraste el caballo.
Ser...
Ojos verdes [Greek translation]
Apoyá en el quicio de la mancebía,
miraba encenderse la noche de Mayo.
Pasaban los hombres
y yo sonreía,
cuando ante mi puerta paraste el caballo.
Ser...
Menuda lyrics
Pensa en mi, menuda, pensa en mi
quan les bruixes t'esgarrapin de matí.
No et faré més tebi el fred
ni més dolç el cafè amb llet
però pensa en mi,
men...
Menuda [English translation]
Think on me, my dear, think on me
when the switches have a dig at you in the morning.
I won’t make you warmer the cold
either sweeter the coffee and m...
Menuda [French translation]
Penses à moi, petite, penses à moi
quand les sorcières t’égratignent le matin.
Je ne te rendrai pas plus tiède le froid
ni plus doux le café au lait,
...
Menuda [Polish translation]
Pomyśl o mnie, maleńka, pomyśl o mnie,
gdy czarownice będą cię drażnić rankiem.
Nie uczynię zimna bardziej ciepłym,
ani kawy z mlekiem bardziej słodką...
Menuda [Spanish translation]
Piensa en mí, pequeña, piensa en mí
cuando las brujas te arañen por la mañana.
No te haré más tibio el frío
ni más dulce el café con leche,
pero piens...
María la Portuguesa lyrics
En las noches de luna y clavel,
de Ayamonte hasta Villa Real,
sin rumbo por el río,
entre suspiros, una canción viene y va,
que la canta María al quer...
María la Portuguesa [English translation]
En las noches de luna y clavel,
de Ayamonte hasta Villa Real,
sin rumbo por el río,
entre suspiros, una canción viene y va,
que la canta María al quer...
María la Portuguesa [French translation]
En las noches de luna y clavel,
de Ayamonte hasta Villa Real,
sin rumbo por el río,
entre suspiros, una canción viene y va,
que la canta María al quer...
Sílvia Pérez Cruz - Veinte años
Que te importa que te ame
si tú no me quieres ya,
el amor que ya ha pasado
no se debe recordar.
Fui la ilusión de tu vida
un día lejano ya,
hoy repres...
Veinte años [Catalan translation]
Què t'importa que t'estimi
si tu ja no m'estimes,
l'amor que ja ha passat
no s'ha de recordar.
Vaig ser la il·lusió de la teva vida
un dia ben llunyà,...
Veinte años [English translation]
What does it matter that I loved you
If you don't love me anymore
A love that is over
Should not be remembered
I was the illusion in your life
A day f...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
