Luigi Tenco lyrics
Ho capito che ti amo [Russian translation]
Я вдруг понял, что люблю
когда увидел, что хватило
одного лишь твоего опоздания,
чтобы растаяло все мое равнодушие
и я испугался,
что ты уж не придешь...
Ho capito che ti amo [Spanish translation]
Me di cuenta de que te amo
Cuando vi que bastaba con
Un atraso tuyo
Para que yo sintiera desvanecer en mí la indiferencia
Para que yo temiera que
No v...
Ho capito che ti amo [Turkish translation]
Anladım ki seviyorum seni
gördüm ki yetiyordu bir gecikişin
içimdeki kayıtsızlığın kaybolmasına
bir daha gelmeyeceksin diye korkmama
Anladım ki seviyo...
Ho capito che ti amo [Venetan translation]
Gò capìo che te vògio ben
co gò visto che bastava un to ritardo
pa sentire sparir in mi l'indiferensa
pa aver paura che no ti vegnessi più .
Gò capìo ...
Hobby lyrics
Giorgio, ricordi quando eravamo
nel banco insieme al corso di meccanica?
Tu eri molto bravo—io invece non lo ero—
e nei compiti in classe, io copiavo ...
Hobby [English translation]
Giorgio, remember when wesat
at a desk together in the mechanics curriculum?
You were very good—I, on the other hand, was not—
and for class assignmen...
Hobby [Greek translation]
Γεώργιε, θυμάσαι όταν είμασταν
Στο θρανίο μαζί στο μάθημα της μηχανικής;
Εσύ ήσουν πολύ καλός εγώ σπεναντίας δεν ήμουν
Και στις υποχρεώσεις της τάξης,...
I miei giorni perduti lyrics
I miei giorni perduti son quelli
vissuti lontano da te
mille bocche baciate
mille sogni sognati
ma senza un perché
parole, pensieri
ma soltanto illusi...
I miei giorni perduti [Croatian translation]
Moji izgubljeni dani su oni
koje proživljavam daleko od tebe
tisuće usana ljubljenih
tisuće snova snivanih
ali bez ijednog Zašto
riječi, misli
ali sam...
I miei giorni perduti [English translation]
My lost days are those
lived far away from you—
a thousand mouths kissed—
a thousand dreams dreamed—
but without a reason—
words, thoughts
yet only il...
I miei giorni perduti [French translation]
Mes jours gâchés sont ceux
que j'ai vécu loin de toi
Mille bouches embrassées
Mille rêves rêvés
Mais sans un but
Mots, pensées,
mais seulement des ill...
I miei giorni perduti [German translation]
Meine verlorenen Tage sind jene,
Die ich fern von dir verbracht habe.
Tausend geküsste Lippen*
Tausend geträumte Träume
Aber ohne ein Warum
Worte, Ged...
I miei giorni perduti [Greek translation]
Οι χαμένες μου μέρες είναι εκείνες
Που είχα ζήσει μακριά από σένα
Αφού Χιλιάδες στόματα είχα φιλήσει
Αφού Χιλιάδες όνειρα είχα ονειρευτεί
Όμως χωρίς έ...
I miei giorni perduti [Russian translation]
Мои потерянные дни это те
Что прожиты вдали от тебя
Тысяча поцелованных губ
Тысяча увиденных снов
Но без смысла
Слова, мысли
Но лишь иллюзии
Искренние...
I miei giorni perduti [Turkish translation]
Kayıp günlerim, senden
uzak yaşadıklarım.
Öptüğüm bin bir dudak,
gördüğüm bin bir hayal,
ama bir neden olmaksızın...
Sözler, düşünceler,
ama yalnızca ...
Il mio regno lyrics
Tu, fatina che non vidi mai
tu sei stata regina del regno che un giorno sognai
e tu, mio caro vecchio albero
tu sei stato il castello di un regno e ne...
Il mio regno [Croatian translation]
Ti, vila nikad viđena
Bila si kraljica kraljevstva što sam ga jednog dana sanjao
A ti, moje drago staro drvo
Ti si bilo dvorac moga kraljevstva, a da ...
Il mio regno [English translation]
You, fairy that I never saw,
you were the queen of the kingdom of which I dreamed one day.
And you, my dear old tree,
you have been a kingdom’s castle...
Il mio regno [German translation]
Du, Fee, die ich nie sah,
Du warst die Königin eines Reiches, von dem ich einst träumte.
Und du, mein lieber alter Baum,
Du warst das Schloss eines Re...
Il mio regno [Greek translation]
Εσύ,νεράιδα που δεν είδα ποτέ
Εσύ ήσουν Βασίλισσα του Βασιλείου που μια μέρα ονειρεύτηκα
Και εσύ,αγαπημένο μου παλιό δέντρο
Εσύ ήσουν ο πύργος ενός Βα...
Excellent Songs recommendation
- No preguntes lyrics
- Quel treno per Yuma lyrics
- Is Your Love Strong Enough lyrics
- Over the Moon [OST] - Rocket to the Moon [in 31 Languages]
- V máji lyrics
- Η αγάπη θέλει δύο [I agapi thelei dio] lyrics
- Ο Λευτέρης [O Lefteris] lyrics
- Oración Caribe lyrics
- Je pardonne lyrics
- Νανούρισμα [Nanourisma] lyrics
Popular Songs
- Myself I shall adore lyrics
- Only Two Can Win lyrics
- Le Locomotion lyrics
- Vendeur de larmes lyrics
- Widecombe Fair [Tom Pearce] lyrics
- Отец рядом с тобой [Otets ryadom s toboy] lyrics
- على اليمّة / على العقيق [Alal Yummah/ Alal-Aqeeq] lyrics
- Эх, Одесса [Ekh, Odessa] lyrics
- El Tejano lyrics
- Ο Χάρτης [O Hartis] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
