Kárpátia lyrics
Nem eladó lyrics
Nyáj legel a Hortobágyon
Napsütötte rónaságon
Onnan szól a furulyaszó
A magyar föld nem eladó!
Kémény füstje száll magasra
Gólyamadárt odacsalja
Tiszt...
Nem eladó [Russian translation]
Бродит стадо в сочных травах,
Светит солнце одиноко,
Дует ветер над землёю,
Дом родной не продаётся!
Высоки печные трубы,
Аист вьёт гнездо на крыше,
Я...
Néma keresztek lyrics
Hideg fuvallat söpör végig a tájon,
Keresztek végtelen hosszú sorát látom.
Bolyong egy lány köztük haldokló szívvel,
Megtépett zászlót szorít kezével....
Néma keresztek [English translation]
A chill sweeps through the landscape,
I see the endless rows of crosses
Among them, wanders a girl with a dying heart
A torn flag clutched in her hand...
Néma keresztek [Russian translation]
Холодный ветер летит над ландшафтом,
Я вижу бескрайнее поле крестов.
Девушка с упавшим сердцем ходит среди них,
Держа в руках разорванный флаг.
Припев...
Neveket akarok hallani lyrics
Neveket akarok hallani, kik '56 hóhérai,
Kik hoztak ítéletet egy tiszta forradalom felett.
Mert a bűn az csak bűn marad, kezükhöz vér tapad,
Istentől ...
Neveket akarok hallani [English translation]
I want to hear names, who are the executioners of '56?
Who brought judgment over a clean revolution?
Because a crime is still a crime, blood stains th...
Neveket akarok hallani [Russian translation]
Я хочу услышать имена палачей 1956 года,
подавивших революцию.
Потому что преступление есть преступление, кровь на их руках,
пусть не ждут милости ни ...
Nyakas a parasztgazda lyrics
Nyakas a parasztgazda, faragatlan fajta.
Kajla bajsza alatt kacag, ha dagad a flaska.
Haj-jaj, ablak alatt dalra fakad, s szakadatlan hajtja,
Ha laza ...
Nyakas a parasztgazda [English translation]
The farmer is headstrong, he's the uncouth type
He's laughing under his sagging mustache, when the flask is full
Haj-jaj, he starts to sing under the ...
Ó bujdosó székely lyrics
Ó Bujdosó székely, tekints fel az égre
Nézd meg, hogy tőled milyen keletre
Nézd meg, hogy a felhő hogyan keletkezik
Székelyország felé hogyan közeledi...
Ó bujdosó székely [Russian translation]
О где же вы, секеи? В небо посмотрите,
Обратите взор свой Прямо на восток:
Как возникают Облака над степью,
Начиная путь свой К секейскому краю.
Где ж...
Örökségem lyrics
Anyám ajkáról minden szó,
Úgy száll, mint könnyű pillangó.
Apám hangja menydörgő ég,
Őszintén, keményen beszélt.
Ha éjjel ébren álmodom,
A csendben ők...
Örökségem [English translation]
Every word on my mother's lips
Is flying like a light butterfly.
My father's voice is a thundering sky,
He spoke honestly, hard.
If I dream awake at n...
Örökségem [Russian translation]
С губ моей матери слова
Слетают лёгкими бабочками.
Голос моего отца подобен грому
И исполнен твёрдости.
В тишине ночного сна
Я слышу их голоса,
Они ше...
Ott ahol, zúg az a négy folyó lyrics
Most a rónán nyár tüzében ring a délibáb,
Tüzek gyúlnak, vakít a fény, ragyog a világ.
Dombok ormain érik már a bor,
Valamennyi vén akácfa menyasszony...
Ott ahol, zúg az a négy folyó [English translation]
Now on the prairie, in the heat of summer, mirage sways
Fires burn, the light is blinding, the world is shining
On top of hills, wine is being harvest...
Ott ahol, zúg az a négy folyó [Russian translation]
Звон колоколов, степной мираж, костёр горит,
Пляшут тени, свет мерцает, и весь мир блестит,
Зреет виноград на холмах окрест,
Старые акации - букеты дл...
Otthon vagyok lyrics
LATIN:
Reginam occidere nolite timere bonum
est si omnes consentiunt ego non contradico.
HUNGARIAN:
Ez itt a föld, ami szívembe írta,
Égő betűkkel haz...
Otthon vagyok [English translation]
LATIN: 1
Do not fear to kill her Majesty, for it would be good if we all agreed that I did not disobey*
HUNGARIAN:
This is the land, which wrote in my...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- What the World Needs Now lyrics
- Rudimental - Never Let You Go
- Γέλα πουλί μου [Gela pouli mou] lyrics
- Я это вижу [Ya eto vizhu] lyrics
- Gloria lyrics
- Yitip Giden lyrics
- Είπα να σβήσω τα παλιά [Eípa na svíso ta paliá] lyrics
- Ζωρζ Μουστακι μεσογειος [Zorz Moustaki mesogeios] lyrics
- Statte vicino a'mme lyrics
- Song for mama lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
