Ya no quiero oír su nombre [Russian translation]
Он убил меня своей безразличностью,
Он обращался со мной, как с ничтожеством,
Он унижал меня при людях,
Он посмеялся над моими чувствами!
Он растерян,...
Yo, dueña de la noche lyrics
Él llegaba, yo dormía,
en silencio se acercaba
Me dejaba una caricia,
y en sus brazos me tomaba
Cuando su cuerpo sentía,
poco a poco despertaba
Y mi m...
Yo, dueña de la noche [Greek translation]
Έφτανε, κοιμόμουν,
με πλησίαζε αργά.
Μου χάριζε ένα άγγιγμα,
και με έπαιρνε στα μπράτσα του.
Μόλις ένιωθα το σώμα του,
σιγά σιγά ξυπνούσα.
Και ο φόβος...
¡Dímelo delante de ella! [English translation]
You say that you live thinking
only in making me happy,
and that you would give,
your life for me,if necessary.
That, if I am not by your side,
things...
¡Dímelo delante de ella! [Russian translation]
Ты говоришь, что живешь думая лишь о том,
Как сделать меня счастливой,
И что отдал бы жизнь,
Если бы это нужно было сделать ради меня,
Что если я не р...
¿Y ahora qué? [Russian translation]
Я была счастлива с тобой, и ты меня любил,
Я была твоей спутницей, ты моей мечтой,
Пока не поняла, что ты мне лжёшь,
И в один миг всё рухнуло.
Клянусь...