Demet Akalın featuring lyrics
Melekler Imza Topluyor [Persian translation]
Bize bakıp herkes iç çekip kıskanırdı
Fala bakıp eş dost hep bizi yakıştırırdı
Sarılıp uyurduk her gece aşk bizimle
Herkese duyurduk bu sevda ölümüne
...
Oh Olsun
Sana bana olamaz dediler
Bir ihtimal bile vermediler
Hasetlikten eridiler
Sonunda kazananı gördüler
Sana bana olamaz dediler
Bir ihtimal bile vermedil...
Oh Olsun [Arabic translation]
قالوا لي أنك لا تستطيع أن تنتمي لي.
إنهم حتى لا يتركوا أي إمكانية
ماتوا من الغيرة
في النهاية رأوا من الذي فاز.
قالوا لي أنك لا تستطيع أن تنتمي لي.
إنه...
Oh Olsun [English translation]
The ones that crack,EN1
The ones that explode,EN2
The jealous ones should just stop.
They said it won't happen to you nor me,
They didn't even give a ...
Oh Olsun [English translation]
Oh, it does not matter.
They told me you could not belong to me.
They do not even leave any possibility
They died of jealousy
In the end they saw who ...
Oh Olsun [English translation]
Oh whatever
They said to me that you can't belong to me
They didn't even give a chance
They are jealous
At the end they saw who are the winners.
They ...
Oh Olsun [English translation]
They said to me that you can't belong to me
They didn't gave any oportunity
They are jalous
At the end they saw who are the winners.
They said to me t...
Oh Olsun [French translation]
Ils m'ont dit que tu ne pouvais pas m'appartenir.
Ils n'ont même pas laisser de possibilité
Ils sont morts de jalousie
A la fin ils ont vu qui avait g...
Oh Olsun [Persian translation]
اونا بهم گفتن که تو نمیتونی مال من باشی
اونا بهم هیچ فرصتی ندادن
اونا حسودن
اما آخرش اونا دیدن که کیا برندن
اونا بهم گفتن که تو نمیتونی مال من باشی
او...
Oh Olsun [Russian translation]
Они говорили мне, что ты не можешь быть со мной
Они даже не дали нам шанс
Они завидовали
Но в конце они увидели, кто победил
Они говорили мне, что ты ...
Oh Olsun [Serbian translation]
Nek zastanu malo oni koji bi pukli od ljubomore
Rekli su nam da nismo jedno za drugo
Nisu nam ni priliku dali
Istopili su se od ljubomore
Na kraju su ...
Oh Olsun [Spanish translation]
Me han dicho que no puedes ser mio
No han dado ni siquiera una oportunidad
Están muriendo de celos
Al final han visto quien han ganado.
Me han dicho q...
Ses Kes lyrics
Benden nefret ediyormuşsun,
Benim de buna vaktim olsa
Tamam uzaktan kusursuzsun
Yakından lüzumsuz oysa
İki yüzü vardı bi kalbi yoktu
Kırıkları mı sayd...
Ses Kes [Azerbaijani translation]
Məndən nifrət edirsənmiş
Mənim də buna vaxtım olsa
Yaxşı uzaqdan qüsursuzsan
Yaxından gərəksiz halbuki
İki üzü vardı bir qəlbi yoxdu
Qırıqlarımı saydı...
Ses Kes [English translation]
I heard that you hate me
If I have time for this
Ok, you are perfect afar
But closely, you are unnecessary
Two-faced, but heartless
Did you count thes...
Ses Kes [German translation]
Es heisst, Du würdest mich hassen,
Hätte ich für sowas nur Zeit übrig.
Okay von Weiten scheinst Du perfekt zu sein
Vonder Nähe betrachtet jedoch überf...
Ses Kes [Persian translation]
از من نفرت داشتی
اگه منم برای این کار (نفرت داشتن) وقت داشتم
تمام (درسته) از دور بی عیب هستی
در صورتی که از نزدیک بیخودی هستی
دو رو (چهره) داره ، قلبی...
Vazgeçilmezim lyrics
Bir gülüşün ömre bedel,
Ağlayışın kalbi deler,
Her gün seni koklasam yeter,
Her şey senin o küçücük gözlerinde anlamlıdır,
Canım sana candan bağlıdır....
Vazgeçilmezim [Arabic translation]
ابتسامة منك تساوي العمر
صرخه منك تخترق القلب
يكفيني ان استنشقك كل يوم
كل شيء في عيونك الصغيره له دلالة
روحي تعتمد عليك كليا
انت ملاك وتعني لي كل شيء
ت...
Vazgeçilmezim [Bulgarian translation]
За усмивката ти си заслужава да се умре,
плачът ти пронизва сърцето,
достатъчно е, ако те помирисвам всеки ден.
Всичко е значимо в малките ти очи,
моя...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
