Sezen Aksu lyrics
yol arkadaşım [French translation]
Mon compagnon de route, as-tu vu, as-tu entendu ce qui s'est passé
Les gens envient parfois ceux qui s'en font
Nous nous sommes plus qu'isolés, et en ...
yol arkadaşım [Persian translation]
رفیق راهم ، آیا دیدی و شنیدی(فهمیدی؟) اتفاقاتی رو
که افتاد و تموم شد
بعضی وقتا آدمحسودیش میشه (یا غبطه میخوره) به کسایی که پا گذاشتن رو همه چیز و رفتن...
yol arkadaşım [Serbian translation]
Saputniče, vidiš li, čuješ li šta se dešava
Ljubomorni smo, a ponekad čovek jednostavno ode
Samo, navikli smo da prelazimo preko dobrih navika
Uopšte ...
Yol Bitti Çoktan lyrics
Çıktım sokak sokak
Ellerim cebimde
Serseri mayın gibi
Dolanıp duruyorum
Sözlerini tekrar tekrar
Geçiriyorum gözden
Neydi olup biten
Anlamaya çalışıyor...
Yol Bitti Çoktan [Arabic translation]
خرجت إلى الشوارع
ويدي في جيبي
بلا هدف كسفينة بدون دفة
واخذت اتجول
وظل كلامك يمر
أمام عيني مرارًا وتكرارًا
حاولت أن أفهم
ما حدث
ربما لقد انتهت الطريق ب...
Yol Bitti Çoktan [English translation]
went out to the streets
my hands in my pocket
just walking around
like a ship without a rudder
running through your words
again again
trying to unders...
Yüzünü Dökme Küçük Kız lyrics
Yüzünü dökme küçük kız
Bırak üzülmeyi
Yalnız sen misin bir düşün
Unutan sevilmeyi
Her siyahın bir beyazı
Gecelerin gündüzü de vardır
Yüzünü dökme küçü...
Yüzünü Dökme Küçük Kız [English translation]
Don't sulk, little girl.
Stop being sad.
Think, are you the only one
who has forgotten about being loved?
Every black has a white,
every night has a m...
Zalim lyrics
Ten beyaz saç kızıl güller
kahkahasında güller
kirpiği kapkara tüller
ben o afete vuruldum
göz değil nakış mübarek
bendeki aşk değil ibadet
elleri sev...
Zalim [Arabic translation]
البشرة بيضاء، الشعر ورود حمراء
البلابل في ضحكته
رموشه سوداء داكنة
وقعت في حب هذا الحلو
هذه ليست عيون انها زخارف مقدسة
ما لدى ليس حب انه عبادة
في النها...
Zalim [English translation]
The skin is white, the hair is like red roses
The roses in her smiles
Her eyelash is dark black
I've fallen in love with this beautiful woman
They are...
Zalim [Persian translation]
تنش سفید و موهاش رنگ گل سرخه
وقتی لبخند میزنه گل ها وا میشن
مژه های بلندش سیاه سیاهن
من عاشق این زن زیبا شدم
انگار که چشماش نقاشی مقدسی هستن
انگار که ...
Zor Yıllar lyrics
Acılardan bir türkü düşünce yüreğime
Yetmiyor sevda sözleri yaralanmış ömrüme
Sığınaklar aramak kederli şarkılarda
Biraz daha yitip gitmek yıpranan do...
Zor Yıllar [English translation]
A folk song in my heart evokes more pain
Not enough love in these words
Searching for shelters in sad sad songs
wear and tear in lost friendships
Thes...
Zor Yıllar [English translation]
When a song falls my heart
Loving speeches is not enough to my wounded life
To search shelters in depressed songs
Die away some more in worn friendshi...
Zor Yıllar [Greek translation]
Όταν αγγίζει την καρδιά μου ένα τραγούδι από πόνους
Δεν είναι αρκετά τα λόγια αγαπημένα για την πληγωμένη ζωή μου
Ψάχνω καταφύγια στα λυπημενα τραγούδ...
Zulmetle Ayrılık Bestesi Yapan lyrics
Zulmetle ayrılık bestesi yapan
Beni düşünceye salan geceler
Ruhumda titreyen son nuru kapan
Ağarmış saçımı yolan geceler
Geceler ah geceler
Yeter yete...
“Arkadaş” Şarkısını Duyunca lyrics
Çok zamandan beri eski dostlar
Birbirini aramaz oldu
Aramıza hayat girdi
Yıllar bize yaramaz oldu
Ağlarım, ağlarım geceler boyunca
Anılar dalga dalga ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
