Sezen Aksu lyrics
Aşk [Albanian translation]
Shiko po bie shi
ne cdo lot tek syte e tu.
Shiko po fryn era,
kur them era e kam fjalen per ty.
Shiko, dielli i ngrohte
dashuria jote me ngrohu
ti nuk...
Aşk [Arabic translation]
انظر الشتاء تمطر
مع كل دمعة من عيني
انظر الرياح يهب
عندما اقول الرياحيعني انت
انظر الشمس ساخنة
مع حبك نشف داخلي
انت لم تتمكن من التخلي
انت في شوق لتكو...
Aşk [Arabic translation]
أنظر المطر يهطل
وعيناك في كل قطرة منه
أنظر الريح تهب
والريح هي أنت
أنظر الشمس دافئة بشدة
وداخلي دفأ بحبك
أنت لم تستطع التخلي
اشتاق اليك حتى وأنت بجانب...
Aşk [Azerbaijani translation]
Bax yağır yağış
Hər damlada gözlərin
Bax əsir külək
Külək dediyim də sənsən
Bax imisti günəş
Sevginlə qızındı içim
Sən əlçəkə bilmədiyim
Yanımda belə ...
Aşk [English translation]
Look, its raining
Your eyes in every drop
Look blowing wind
I mean wind is you
Look, warm sun
I'm warmed with your love
You're the person that I could...
Aşk [Greek translation]
Κοίτα, βρέχει,
σε κάθε σταγόνα τα μάτια σου.
Κοίτα, φυσάει ο άνεμος,
και αυτό που λέω άνεμος, είσαι εσύ.
Κοίτα, ζεστός είναι ο ήλιος,
ζεστάθηκα με την...
Aşk [Hungarian translation]
Nézd, esik az eső
A szemedben minden csepp
Nézd, fúj a szél
Te vagy akit szelemnek hívok
Nézd, milyen meleg a nap
A szerelmeddel melegszem fel
Nem tud...
Aşk [Persian translation]
نگاه کن ، باران میبارد
در هر قطره باران چشمهای تو وجود دارد
ببین باد می وزد
آنچه که باد می نامم هم توئی
آفتاب داغ را ببین
وجودم با عشق تو گرم شد
تو در...
Aşk [Romanian translation]
Privește, plouă,
Ochii tăi in fiecare picătură,
Privește, bate vântul,
Iar vântul esti tu...
Privește, soarele incălzește,
Eu sunt incălzită de iubire...
Aşk [Russian translation]
Смотри - дождь идет.
В каждой капле - твои глаза.
Смотри - ветер дует,
То что ветром называю - это ты.
Смотри, как тепло солнце,
А моя душа согрета то...
Aşk [Russian translation]
смотреть, идет дождь.
твоя глаза в каждой капле.
смотреть, Ветер дует.
ветер - это ты.
смотреть, Солнце слишком жарко.
Я согрелся твоей любовью.
Я не ...
Aşk [Serbian translation]
Pogledaj,kisa pada
u svakoj kapi su tvoje oci
pogledaj,duva vetar
sve sto zeli reci to si ti
Pogledaj,ogrejalo je sunce
to me tvoja ljubav greje
ti si...
Aşk [Spanish translation]
Mira está lloviendo tus ojos están en cada gota
Mira el viento está soplando el viento eres tu
Mira el cálido sol tu amor es cálido como el sol para m...
Aşk [Spanish translation]
Mira esta lloviendo
Tus ojos están en cada gota
Mira el viento esta soplando
E incluso el viento eres tú
Mira el sol esta calentando
Tu amor me hizo s...
Aşk [Uzbek translation]
Qara, yomg'ir yog'moqda
Har tomchisida ko'zlaring.
Qara, shamol esmoqda
Shabboda deyishimda sensan.
Qara, qaynoq quyosh
Sevging-la isindı ichim.
Sen v...
Aşka Şükrederim lyrics
Her gece yatağımda
Aklımda neler neler
Ne kadar çok acı var Allahım
Berbat yine haberler
Ne olur kuvvet ver
Anlamam için ipucu
Ne ilim yetiyor ne film...
Aşka Şükrederim [English translation]
Every night in my bed
So many things are on my mind
So much pain, god
Awful news again
Please, give me strength
A clue to understanding
Neither movies...
Aşka Şükrederim [French translation]
Chaque nuit, dans mon lit,
Je pense à des choses
Mon Dieu, il y a tellement de souffrance
Les informations sont à nouveau terribles
Je t'en prie, donn...
Aşka Şükrederim [German translation]
Jede Nacht in meinem Bett
gehen mir soviele Gedanken durch den Kopf
Es gibt soviel Leid, mein Allah ( mein Gott )
Die Nachrichten sind miserabel
Bitte...
Aşka Şükrederim [Romanian translation]
In fiecare noapte, in pat,
Ma gandesc la lucruri
Dumnezeule, este atata suferinta
Informatiile sunt din nou teribile
Te rog, da-ne curaj
Un indiciu sa...
Excellent Songs recommendation
- It's A Crying Shame lyrics
- Danse ma vie lyrics
- Malatia lyrics
- Rose Marie lyrics
- Σ΄ αγάπησα [S'agapisa] lyrics
- Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
- Vola vola lyrics
- Αύριο μπορεί να μας σκοτώσουν [Avrio borei na mas skotosoun] lyrics
- I've Been Loving You Too Long lyrics
- Rangehn lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
