Sezen Aksu lyrics
Küçüğüm [Bulgarian translation]
Смалявам се, още повече се смалявам, от там и всичките мои грешки
не си придавам важности поради това, за това не се смятам за специална
Смалявам се, ...
Küçüğüm [Bulgarian translation]
Малка съм, все още малка, поради теза причина за всички мои грешки
Не се гордея за тази причина, не се чувствам специална поради тази причина
Малка съ...
Küçüğüm [Croatian translation]
Mlada sam, još uvijek jako mlada i to je razlog svih mojih grešaka
Razmećem se i iz tog razloga, i iz tog razloga mislim da sam posebno važna
Mlada sa...
Küçüğüm [Croatian translation]
Mala sam, još uvijek jako mala, to je uzrok svih mojih grešaka
Pohvaljena sam i zbog toga sam mislila da sam posebna
Mala sam, još uvijek tako mala, t...
Küçüğüm [Dari translation]
کوچک من خیلی کوچکتر است، بنابراین همه اشتباهاتم
به همین دلیل من فکر می کنم این مهم است،
یکی از بچه های من خیلی کوچکتر است، بنابراین تمام گوزن های من
ب...
Küçüğüm [English translation]
I'm young, yet so young, that's the reason of all my mistakes
My boasting is because of this reason. That's why I think I'm special, important
I'm you...
Küçüğüm [English translation]
I am little,still very little,for this reason all my mistakes
I am not proud of for this reason,I don't feel myself special for this reason
I am littl...
Küçüğüm [English translation]
I am little(young),still very little,for this reason all my mistakes
I am not proud of for this reason,I don't feel myself special for this reason
I a...
Küçüğüm [French translation]
Je suis petite, encore si petite, c'est pourquoi je fais tant d'erreurs
C'est pourquoi je fanfaronne, c'est pourquoi je me crois si spécial et importa...
Küçüğüm [German translation]
Ich bin noch klein, ich bin noch so klein, darum meine ganzen Fehler
Darum lobe ich mich nicht selbst, darum halte ich mich nicht für besonders wichti...
Küçüğüm [German translation]
Klein bin ich noch sehr klein, deswegen meine ganzen Fehler
Deswegen Lobe ich mich nicht, deswegen sehe ich mich nicht als etwas besonderes
Klein bin ...
Küçüğüm [Greek translation]
Είμαι μικρή, είμαι πολύ μικρή ακόμα, λόγω αυτού είναι όλα τα λάθη μου
Γι'αυτό δεν καυχιέμαι, γι'αυτό το λόγο δεν με θεωρώ ξεχωριστή και σημαντική
Είμα...
Küçüğüm [Hebrew translation]
אני עוד צעירה מאוד, אני צעירה ולכן כל טעויותיי
לכן אני לא משוויצה, לכן אני לא חושבת שאני חשובה ומיוחדת
אני עוד צעירה מאוד, אני צעירה ולכן כל השטויות ש...
Küçüğüm [Persian translation]
کوچکم، هنوز بسیار کوچکم و تمام خطاهایم به این دلیل است
به این خاطر مفتخر نیستم و خودم را به این دلیل خاص و مهم نمیدانم
کوچکم، هنوز بسیار کوچکم و تمام ...
Küçüğüm [Persian translation]
بچه ام خیلی بچه ام، همه ی اشتباهاتم بخاطر همینه
به همین خاطر افتخار نمیکنم، به همین خاطر خودمو دوست داشتنی و باارزش نمیدونم
بچه ام خیلی بچه ام، به خاط...
Küçüğüm [Romanian translation]
Sunt mică, încă atât de mică, de aici și toate greșelile mele,
De aceea mă laud, de aceea mă cred cineva special și important.
Sunt mică, încă atât de...
Küçüğüm [Russian translation]
Я маленькая, еще очень маленькая, потому и все мои ошибки,
Потому и я хвастаюсь, потому думаю, что важная.
Я маленькая, еще очень маленькая, потому и ...
Küçüğüm [Serbian translation]
Mlada sam, jako mlada, to je razlog zašto grešim
Nisam ponosna zbog toga, ne osećam se posebnom zato
Mlada sam, jako mlada, to je razlog što govorim g...
Küçüğüm [Spanish translation]
Soy pequeña, todavía soy muy pequeña
por esta razón todos mis errores
no estoy orgullosa por esto
por esta razón yo misma
no me creo alguien important...
Küçüğüm [Spanish translation]
Yo soy pequeña (jóvenes), yo todavía soy muy pequeño, por esta razón todos mis errores,
No estoy orgulloso de por esta razón, no me siento especial po...
Excellent Songs recommendation
- Джиесем [GSM] lyrics
- Il cavalier di Francia lyrics
- Δημόσιος Φορέας [Dimosios Foreas] lyrics
- To Beat the Devil lyrics
- El Gigante De Ojos Azules lyrics
- Amor, donde hubo fuego... lyrics
- One God lyrics
- I'm Putting All My Eggs In One Basket lyrics
- 我是一隻小小鳥 [Wǒ shì yī zhī xiǎo xiǎo niǎo] lyrics
- Tonight lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
