Sezen Aksu lyrics
Her Şeyi Yak [Greek translation]
Κάψε με, κάψε τον εαυτό σου, κάψε τα όλα
Αρκεί μόνο μια σπίθα, δες, είμαι έτοιμος
Αν θέλεις φίλα με και χάιδεψε, αν θέλεις σκότωσέ με
Πρέπει να πεθάνε...
Her Şeyi Yak [Greek translation]
Κάψε με,κάψε τον εαυτό σου, κάψ'τα όλα
Μια σπίθα αρκεί, κοίτα...είμαι έτοιμη.
Αν θες φίλα με, χάιδεψε με, αν θες σκότωσε με.
Αν πρέπει να πεθάνεις για...
Her Şeyi Yak [Hebrew translation]
שרוף אותי, שרוף את עצמך, שרוף הכל
אפילו ניצוץ יספיק, תראה, אני מוכנה
אם תרצה תנשק ותלטף, אם תרצה תהרוג
צריך למות בשביל אהבה, אז האהבה היא אהבה
צריך למ...
Her Şeyi Yak [Persian translation]
منو بسوزون،خودتو بسوزون،همه چیرو بسوزون
یه جرقه کافیه ببین من حاضرم
میخوای ماچم کن نوازشم کن ، میخوای بکُش
بخاطر عشق باید مرد ، عشق اون موقعس که عشقه
...
Her Şeyi Yak [Russian translation]
Сожги меня, сожги себя, сожги все.
Хватит одной искры, посмотри, я готова.
Хочешь, целуй и ласкай, а хочешь, убей.
Любовью можно назвать любовь, тольк...
Her Şeyi Yak [Serbian translation]
Mene zapali, sebe zapali, sve spali
Samo jedna iskra je dovoljna
Pogledaj, ja sam spremna
Ako želiš pomiluj, poljubi me, ubij me
Za ljubav treba umret...
Her Şeyi Yak [Spanish translation]
Quemame, quemarse quemas todo
Una chispa es suficiente, mira estoy listo
Si deseas besame, acarisarme. si deseas matame.
Debemos morir por amor, El am...
Herkes Yaralı lyrics
Ne zaman canın yansa bu kadar derinden
Sanırsın bir daha mümkün değil bir daha üzülmen
Ne inat, ne gözü kara, ne dayanıklı yürek
Acıyor aynı yerden he...
Herkes Yaralı [Arabic translation]
كلما احترقت روحك بهذا القدر من العمق
تظن بانه من المستحيل ان تحزن مره اخرى
لا العناد والشجاعة ولا قلب يتحمل
يؤلم من نفس المكان رغماً من كل شيء
لا العق...
Herkes Yaralı [English translation]
Whenever it hurts this much from the depths of you,
you'd think you won't be able to ever feel sad again.
Sometimes you're not stubborn, you are not u...
Herkes Yaralı [English translation]
Whenever you are hurt as deep as this
You deem that you will never be sad anymore
What obstinacy, how reckless, how enduring heart
It hurts at the sam...
Herkes Yaralı [German translation]
Wann immer Dir das Herz schmerzt, so sehr aus der Tiefe heraus
Dass Du denkst sei es unmöglich, noch einmal so sehr zu trauern
So stur, so blindwütig,...
Herkes Yaralı [Greek translation]
'Οταν είσαι πληγωμένος τόσο βαθιά
Σκέφτεσαι ότι δεν είναι δυνατόν να ξανά στεναχωρηθείς τόσο πολύ
τι πείσμα, τι θάρρος,τι και αν έχεις ανθεκτική καρδι...
Herkes Yaralı [Hungarian translation]
Ne zaman canın yansa bu kadar derinden
Amikor még mindig ilyen mélyen fáj
Sanırsın mümkün değil, bir daha üzülmen?
Azt hiszed lehetetlen, hogy még egy...
Herkes Yaralı [Italian translation]
Quando ci sei tu, fa male
Pensavi che non saresti stato mai più triste
Che ostinazione, che cuore incosciente e persistente
Nonostante tutto, fa male ...
Herkes Yaralı [Persian translation]
زمانی كه وجودت این جور از ته دل می سوزه
خیال می كنی ممكن نیست دوباره این طوری ناراحت بشی
نه لجاجت، نه مقاومت، نه جسوری
علیرغم وجود همه ی این ها دوباره...
Herkes Yaralı [Serbian translation]
Kada god te duša boli tako jako
Misliš da više nije moguće da terastuže
Kakve crne oči, srce kako je izdržljivo, kako se inati
Boli na istom mestu upr...
Herkes Yaralı [Spanish translation]
Cuándo te lastiman tan profundamente
Crees que es imposible volver a estar triste
Que terco, ciego y duro es el corazón
Me duele en el mismo lugar a p...
Homini, Pufidi, Tumba lyrics
Oturalım arkadaşlar dinlenelim artık biraz
Esneyelim uzun uzun ne manasız şey çalışmak
Hayat hoş gerisi boş haydi yeşil kırlara koş
Sana ne dünya hali...
Hoşgeldin lyrics
hiç ummazdım
oldu
sonbaharda
hediye gibi geldin
hoş geldin
seyirlik değil, ömürlük olsun
dilerim bu defa bu son olsun
seyirlik değil, ömürlük olsun
bi...
Excellent Songs recommendation
- Corazón que mira al sur lyrics
- Circle Game lyrics
- Kosovo is Serbia lyrics
- The Best Hit [OST] - 젊은 날의 Sky [The Sky of Youth] [jeolm-eun nal-ui Sky]
- Δημόσιος Φορέας [Dimosios Foreas] lyrics
- Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani - Eloon
- Krisia Todorova - И аз съм тук [I az sym tuk]
- No More Tears lyrics
- The Secret lyrics
- Medicate lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
