Aria also performed lyrics_Aria also performed songs|Lyricf.com

Я свободен [Ya svoboden] [English translation]

Quietness is up to me Skies are start to pouring Rains pass through my body, But there is no more pain. In frozen whisper of the stars We burnt out th...

Я свободен [Ya svoboden] [English translation]

Silence above me The sky, full of rain. The rain goes through me, But there isn't pain anymore. Accompanied by the whisper of the stars We burnt the l...

Я свободен [Ya svoboden] [English translation]

The silence is above me The sky full of rain and this rain is piercing me out but there’s no pain anymore At the time when stars had whisper We have b...

Я свободен [Ya svoboden] [Estonian translation]

Mu kohal on vaikus, Taevas, mis vihmast raske, Vihm läbib mind, Aga valu on kadunud. Tähtede külma sosina all Me põletasime viimase silla Ja kõik lang...

Я свободен [Ya svoboden] [Finnish translation]

Ylitseni on hiljaisuus Taivas on täynnä sateita Sade lävistelee minua Mutta ei enää ole kipua Kylmän tähtien kuiskauksen mukana Poltimme viimeisen sil...

Я свободен [Ya svoboden] [French translation]

Au dessus de moi - silence Le ciel plein de pluie La pluie me traverse Mais il n'y a plus de douleur Sous la murmure froide des étoiles Nous avons brû...

Я свободен [Ya svoboden] [French translation]

Au-dessus de moi : le silence, Le ciel, empli de pluie, La pluie me traverse, Mais je n'ai plus mal. Sous le chuchotement froid des étoiles Nous avons...

Я свободен [Ya svoboden] [German translation]

Über mir - Stille Der Himmel voll Regen Der Regen geht durch mich hindurch Aber ich fühle keinen Schmerz mehr Beim kalten Flüstern der Sterne Wir verb...

Я свободен [Ya svoboden] [Greek translation]

Από πάνω μου σιωπή, Ο ουρανός, γεμάτος βροχή. Η βροχή με διαπερνά, Αλλά πόνος δεν υπάρχει πια. Κάτω απ’ το κρύο ψίθυρο των άστρων Κάψαμε την τελευταία...

Я свободен [Ya svoboden] [Greek translation]

Από πάνω μου σιωπή, Ο ουρανός, γεμάτος βροχή. Η βροχή με διαπερνά, Αλλά πόνος δεν υπάρχει πια. Κάτω από το κρύο ψιθύρισμα των άστρων Κάψαμε την τελευτ...

Я свободен [Ya svoboden] [Hebrew translation]

רק השקט מעליי השמיים מלאי גשם הטיפות עוברות דרכי אך אין בליבי יותר כאב הכוכבים לחשו בקרירות ושרפנו את כל הגשרים והכל נפל לטימיון אהיה חופשי עכשיו מטוב...

Я свободен [Ya svoboden] [Hungarian translation]

Nekem csend kell, Az ég teljesen beborult. Az eső átmegy rajtam, De nincs több fájdalom A csillagok hideg suttogása alatt Felégettük az utolsó hidat, ...

Я свободен [Ya svoboden] [Italian translation]

Sopra di me è il silenzio, Il cielo è pieno della pioggia, La pioggia passa attraverso di me, ma non c'è più dolore. Sotto il bisbiglio freddo delle s...

Я свободен [Ya svoboden] [Italian translation]

Sopra di me il silenzio ed un cielo pieno di pioggia La pioggia mi attraversa ma non sento più dolore Sotto il gelido bisbiglio delle stelle abbiamo b...

Я свободен [Ya svoboden] [Kurdish [Kurmanji] translation]

Li gel min bêdengiyek Ezman bi baran e Baran li min derbas dibe Lê êdî êş tune Li binê pistepista sar a stêran Me pira dawîtir şewitand Û her tişt li ...

Я свободен [Ya svoboden] [Latvian translation]

Virs manis - klusums, Debesis, pilnas ar lietu, Lietus caur mani iziet, Bet sāpju vairs nav. Zem zvaigžņu aukstajiem čukstiem [Mēs] Sadedzinājām pēdēj...

Я свободен [Ya svoboden] [Persian translation]

بالای سرم سکوتی برقرار است آسمان مملو از باران قطرات باران از میان من میگذرند اما دیگر دردی وجود ندارد زیر نجواهای سرد ستاره ها آخرین پل های موجود را ...

Я свободен [Ya svoboden] [Persian translation]

بالای سرم سکوتی برقرار است آسمان مملو از باران قطرات باران از میان من میگذرند اما دیگر دردی وجود ندارد زیر نجواهای سرد ستاره ها آخرین پل های موجود را ...

Я свободен [Ya svoboden] [Polish translation]

Pełne deszczu, niebo tchnie, Na wskroś deszcz przenika mnie, Wzdłuż i wszerz na odlew tnie ‒ Lecz bólu nie mam już! W niebie chłodny gwiezdny głos, Na...

Я свободен [Ya svoboden] [Polish translation]

Nade mną cisza Niebo pełne deszczu Deszcz na wskroś mnie przenika Lecz bólu nie czuję już W chłodnym szepcie gwiazd Spaliliśmy ostatni most I wszystko...