Doris Dragović lyrics
Ti si moja ljubav stara [Polish translation]
Ja sam bila sretna samo s tobom,
Još te sanjam, još mi ne daš mira.
Dok se mjesec na prozoru zlati,
Tebe hoću, a druga te dira.
(Pripjev)
Ti si moja l...
Ti si moja ljubav stara [Russian translation]
Ja sam bila sretna samo s tobom,
Još te sanjam, još mi ne daš mira.
Dok se mjesec na prozoru zlati,
Tebe hoću, a druga te dira.
(Pripjev)
Ti si moja l...
To lyrics
Milion puta odeš pa se vratiš u moj dan
Izdaju me duh i tijelo kad te ugledam
A ti ne bi, a ti ne bi, ne bi bio to
Da ne ljubiš me kao anđeo
Ja se zov...
To [English translation]
You leave a million times and come back in my day
My breath and body give up on me when I look at you
But you wouldn't, but you wouldn't, you wouldn't...
Tužna je noć lyrics
Jedna je ruža procvala, pa zaspala
Jedna je žena na vratima, noć čekala
Najljepše ptice su pjevale, sve za tebe
Zvijezde sa neba su padale, ti ne dođe...
Tužna je noć [Chinese translation]
一朵玫瑰盛开，然后掉落
一位女子守在门口，等了整晚
最美丽的鸟儿（前来）歌唱，一切都为你
星星从天上掉落，你（也）不曾来到
这个悲伤的夜晚、十分悲伤
他不爱我，我的挚爱！
是我的错、是我的错
谁叫我无底线的相信
（这个）天堂呢！（我的）达令！
最美丽的鸟儿（前来）歌唱，一切都为你
星星从天上掉落，你...
Tužna je noć [English translation]
A rose had bloomed and then fell asleep
A woman was waiting for the night on the door,
The most beautiful birds were singing, all for you,
The stars w...
Tužna je noć [Polish translation]
Jedna róża rozkwitła, po czym zasnęła
Jedna kobieta przy drzwiach czekała na noc
Śpiewały najpiękniejsze ptaki, wszystkie dla ciebie
Gwiazdy spadały z...
Tužna je noć [Portuguese translation]
Uma rosa floresceu e depois adormeceu
Uma mulher estava na porta, esperando a noite
Os pássaros mais bonitos cantaram, tudo para você
As estrelas esta...
Tužna je noć [Russian translation]
Одна роза расцвела, а после заснула.
Одна женщина у дверей ждала целую ночь.
Прекраснейшие птицы пели — и всё для тебя.
Звёзды с неба падали, ты не пр...
Vive la douleur lyrics
Garde notre amour, cette pièce unique
Non, il ne faut pas le jouer
Notre amour, pour moi, n’a pas de prix
Car ça, c’est durable, c’est du solide
Ça se...
Vive la douleur [English translation]
Garde notre amour, cette pièce unique
Non, il ne faut pas le jouer
Notre amour, pour moi, n’a pas de prix
Car ça, c’est durable, c’est du solide
Ça se...
Vrijeme za ljubav lyrics
U ruke uzmi gitaru
i skitaj po srcu mom
ljubav je jabuka zrela
evo je na licu tvom
Prosipam novce ko vino
i pjesma opija sve
požuri bit ce nam fino
sa...
Željo moja lyrics
Voljela sam te i još te volim
Dajem iskreno sve
Noć je ova crna bez tebe
Ako ima sreće vratit ćeš se,
Moja kazna, moj grijeh
Tiho, tiho suzo, ne daj s...
Željo moja [English translation]
I loved you and I still love you
I'm honestly giving everything
This night is black without you
If I'm fortunate you will return
My punishment, my sin...
Željo moja [Hungarian translation]
Szerettelek téged és még most is szeretlek
Tényleg megadtam mindent
Nélküled ez az éjszaka olyan sötét
Ha szerencsém van, visszajössz
Büntetés, hogy a...
Željo moja [Polish translation]
Kochałam Cię i wciąż Cię kocham
Daję szczerze wszystko
Ta noc jest czarna bez Ciebie
Jeśli mam szczęście, powrócisz
Moja kara, mój grzech
Cicho, cicho...
Željo moja [Polish translation]
Kochałam Cię i ciągle Cię kocham,
I daję szczerze wszystko,
ta noc jest czarna bez Ciebie
Jesli szczęscie pozwoli, powrócisz.
Moja kaźnia, mój grzech,...
Željo moja [Portuguese translation]
Eu te amei e ainda te amo
Honestamente estou dando tudo
Esta noite é negra sem você
Se eu tiver sorte, você retornará
Meu castigo, meu pecado
Silencio...
Željo moja [Serbian translation]
Вол(ј)ела сам те и још те волим;
дајем искрено све.
Ноћ је ова,црна без тебе.
Ако има среће,вратићеш се;
моја казна,мој гр(иј)ех.
Тихо,тихо сузо,не да...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
