Что за песни [Shto za pesni] lyrics
Что за песни, что за песни
Распевает наша Русь!
Уж как хочешь, брат, хоть тресни,
Так не спеть тебе, француз!
(REF) (2x)
Золотые, удалые –Не немецкие,...
Эх, яблочко [Ekh, yablochko] lyrics
Эх, яблочко,
Куда ж ты котишься,
Ко мне в рот попадешь,
Не воротишься.
Ко мне в рот попадешь,
Не воротишься.
Эх, яблочко,
Да на завалинке
Продает офиц...
Эх, яблочко [Ekh, yablochko] [Bulgarian translation]
Ех, ябълчица
Къде ти се търкаляш,
Към моята уста попадаш
Няма да се върнеш.
Към моята уста попадаш
Няма да се върнеш.
Ех, ябълчица
Да на пейката
Прода...
Эх, яблочко [Ekh, yablochko] [English translation]
Hey, little apple, where are you rolling to?
You'll roll into my mouth, and there'll be no way back.
You'll roll into my mouth, and there'll be no way...
Эх, яблочко [Ekh, yablochko] [English translation]
Oh, little apple,
Where are you rolling?
You will be caught by my mouth -
And you couldn't get back.
You will be caught by my mouth -
And you couldn't...
Эх, яблочко [Ekh, yablochko] [French translation]
Hé, petite pomme,
où roules-tu comme ça ?
Si tu me tombes dans la bouche,
tu n'en sortiras pas.
Si tu me tombes dans la bouche,
tu n'en sortiras pas.
...
Эх, яблочко [Ekh, yablochko] [German translation]
Ach Äpfelchen,
Wo willst du hin?
Du kommst in meinen Mund,
Und nicht wieder heraus.
Du kommst in meinen Mund,
Und nicht wieder heraus.
Ach Äpfelchen,
...
Эх, яблочко [Ekh, yablochko] [Romanian translation]
Hei, merişor
Dar un' te duci aşa
De în gură îmi ajungi
Nu vei mai scăpa!
De în gură îmi ajungi
Nu vei mai scăpa!
Hei, merişor
Pe covoraş, pe jos
Vinde...
Эх, яблочко [Ekh, yablochko] [Serbian translation]
Eh, jabučice rumena,
Kud si se spremila,
Usnama mojim pripašćeš,
Nema ti povratka.
Usnama mojim pripašćeš,
Nema ti povratka.
Eh, jabučice,
Da na buvlj...
Эх, яблочко [Ekh, yablochko] [Transliteration]
Ekh, yablochko,
Kuda zh ty kotish'sya,
Ko mne v rot popadesh',
Ne vorotish'sya.
Ko mne v rot popadesh',
Ne vorotish'sya.
Ekh, yablochko,
Da na zavalin...
Эх, яблочко [Ekh, yablochko] [Ukrainian translation]
Ох, яблучко,
Куди ти котишся?
Мені до рота потрапиш -
Не повернешся!
Мені до рота потрапиш -
Не повернешся!
Ох, яблучко,
Та й на призьбі,
Продає офіце...