Toto Cutugno also performed lyrics
Подмосковные вечера [Podmoskovnyye vechera] [English translation]
There isn't a rustle in the garden,
All is restful here until morning rises.
If you only knew how dear to me,
These beautiful rural Moscow nights are....
Подмосковные вечера [Podmoskovnyye vechera] [English translation]
Not a rustle heard in the garden,
All is standing still till sunrise.
If you only knew, how dear are you
Magic Moscow nights.
If you only knew, how de...
Подмосковные вечера [Podmoskovnyye vechera] [English translation]
Gardens fast asleep till the morrow,
Not a rustle heard, not a sound…
I’m in love with you, Nights by Moscow,
Magic nights of the setting sun.
I’m in ...
Подмосковные вечера [Podmoskovnyye vechera] [Esperanto translation]
Ne aŭdiĝas eĉ flustro en obskur',
Ĉio dormas nun tie ĉi.
Kiel ŝatas ja, se vi scius nur,
Apudmoskvajn vesperojn mi.
Kiel ŝatas ja, se vi scius nur,
Ap...
Подмосковные вечера [Podmoskovnyye vechera] [French translation]
Le jardin se tait jusqu'au point du jour.
Nul frisson, nul bruit dans les champs.
Calmes soirs d'été, soirs aux alentours
De Moscou, je vous aime tant...
Подмосковные вечера [Podmoskovnyye vechera] [German translation]
Kein Geräusch gibt's schon, alles ist entspannt
Bis zum Morgen sind Gärten still.
Sommerabende hier am Moskaurand
Sind mir lieb und bedeuten viel.
Som...
Подмосковные вечера [Podmoskovnyye vechera] [Hebrew translation]
תרגום: אלי סט, 1961
דּוּמִיָּה בַּגַּן, רַחַשׁ לֹא נִשְׁמָע,
נִרְדְּמָה הָעִיר בְּשַׁלְוָה,
לוּ יָכֹלְתְּ לָדַעַת כַּמָּה לִי יָקְרָה
כָּל דַּקָּה בְּ...
Excellent Songs recommendation
- Perfect World [Russian translation]
- PIECES OF LOVE [Russian translation]
- QUEEN [Russian translation]
- Perfect World [English translation]
- PIECES OF LOVE [English translation]
- Perfect World [English translation]
- QUEEN [Russian translation]
- PIECES OF LOVE [English translation]
- QUEEN lyrics
- PROMISE [Russian translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
