Edda Művek lyrics
A csend igazsága lyrics
Nem keresem többet
az Igazságot...
csak leülök csendben,
halkan ülök és várok.
S ha eljön újra,
majd illendően köszöntöm,
s mint régi barátok
együtt ü...
A csend igazsága [English translation]
I'm not looking
for Justice anymore...
I'll just sit down in the silence,
I'll sit and wait silently.
And when it comes again,
I'll greet it decently,...
A hűtlen lyrics
Ment a hűtlen nehéz fejjel
Visszamenne, de ő már nem kell,
Érzi, hálátlan lett sorsa
Keserű könnye arcát mossa
Arra gondol, õt ki szerette
Ha szerette...
A hűtlen [English translation]
The disloyal one walked with heavy heart,
He'd return, but he's not wanted,
He feels ungrateful is his fate,
Bitter tears wash his face
He thinks abou...
A hűtlen [English translation]
The unfaithful one was leaving. He had a heavy heart.
He would turn around and go back, but he is not wanted anymore
He feels that his fate has become...
A hűtlen [English translation]
There went the unfaithful one with a heavy head.
He would go back, but he is not wanted anymore
He feels it, his ungrateful fate,
His bittersweet tear...
A hűtlen [Russian translation]
С поникшей головою идёт неизвестно куда
Неблагодарной теперь к нему стала судьба,
Оступился он раз – не нужен теперь никому
Горькие слёзы текут по лиц...
A játék véget ért lyrics
Játék ez, vagy valami más? Választhatok.
Egyre közelebb, az időn keresztül hozzád.
Ne bánts, ha mindezt így kívánom!
Ne legyen túl nehéz, az út amin t...
A játék véget ért [English translation]
Is this a game or something else? I can choose.
Closer and closer to you through time.
Don't hurt me, if I wish it to be like this!
May the road you w...
A kör lyrics
Kör közepén állok,
Körbevesznek jó barátok
Körbevesznek jó barátok és rosszak
Kör közepén állok,
Így könnyen eltaláltok
Így könnyen eltaláltok, rossza...
A kör [English translation]
I stand in the center of a circle
Surrounded by good friends
Surrounded by good friends and bad ones
I stand in the center of a circle
You´ll hit me e...
A kör [English translation]
I am standing in the middle of a circle
Good friends are surrounding me
Good friends are surrounding me and bad ones (also)
I am standing in the middl...
A kör [English translation]
I am standing in the center of the circle
good friends welcome me in the circle
good friends and bad guys welcome me in the circle
I am standing in th...
A kör [Romanian translation]
In centrul cercului stau,
Ma-nconjoară prieteni buni
Ma-nconjoară prieteni buni și rai
In centrul cercului stau,
Asa ma nimeriți ușor
Asa ma nimeriți ...
A kör [Russian translation]
Стою в средине круга,
Окружают хорошие друзья
Окружают хорошие друзья и плохие
Стою в средине круга,
Там в меня легко попадёте
Там в меня легко попадё...
A kör [Ukrainian translation]
Стою всередині кола,
Оточують добрі друзі,
Оточують добрі друзі й поганці.
Стою всередині кола,
Там у мене легко влучите,
Там у мене легко влучите, по...
Álmodtam egy világot lyrics
Időm kevés, mégis hajt valami tovább ,
Kormos városomban rám , nem várnak csodák
Hajszolt kutyák futnak az út menti porban,
Új filmeket adnak a régi m...
Álmodtam egy világot [English translation]
My time is short, yet something still drives me on
In my sooty city, miracles don't wait for me
Dogs are driven down the street-side dust
New films ar...
Álmodtam egy világot [English translation]
My time is short, but something still drives me
In this sooty city of mine, no wonders wait for me
Chased dogs darting on dusty sidewalks
New movies a...
Álmodtam egy világot [Polish translation]
Moj czas jest bliski, lecz wciaz cos mnie przyciaga
W moim okopconym miescie, cuda nie czekaja na mnie
Psy przemieszczaja sie zakurzona strona ulicy
N...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
